Алексей Волков

Сокровище Безумной луны. Похождения капитана Гагарина


Скачать книгу

align="center">

      Примечания

      1

      Роберт Хайнлан «Башни Марса». Перевод Василия Бетаки.

      2

      Между мирами (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAOOAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAACAUGBwkKBAMLAgEA/8QAZxAAAQQBAgUDAgMFBAUIAgAnAgEDBAUGBxEACBITIQkUMSJBFVFhChYjMnEkQoGRFzNSobEYJUNiwdHh8CY0coLxGSdTkik1ODlEY3N4orKztrcaKDZUVliD0jdGR2Rod4eX1tfi/8QAHgEAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABQYEBwIDCAEJAAr/xABzEQACAQIEBAMFBQUFBAMGAC8BAgMEEQAFEiEGEzFBIlFhBxQycYEjQpGh8AgVscHRM1Ji4fEJFiRyJUOCFzRTY5KisrO0JjU2N3ODtRgZRFRkZXR1dpOjwsPSJygpODlWlKTT1EVVV2aEhZWl1eK2xMX/2gAMAwEAAhEDEQA/AKE8ApIrcdi4mI9YSo8oj/Clc7Dai0oECk6XhxXC6kVNvhPz4Tswq5A5gjGmMj4+vz7dsdI8P5PRJSrXTzM9Sr7QnYbbg38jvcHbD4ynUp6+mezfq3atInTHbaAyOQ2qmn1j4Tq26vjyuy8BzQxoAVfmXuT9d97+mC82dGoqJYp4WhKFUUDcj1673v6nCO0/cwGn5syMDsWO90NG04ppMbdFRQXml8gadWy+PtunAepNKCYzLokYA9Pht3BHr64nQUtdRLM88QkihNxpN9SnpcDp13w6KQ2GqRy2SN+FOE77aKBE4sZ58/DadLifyqqqir8efK7IvAGpq5DUiIS89V3Y23A6mw8x1+mDVJExpPeOV7rvZReyk9rk+f0+uG/clWMx58e4qozlzLQVZnQnARuHIb28Aje4mi7Kiknyi/f44OZXrd0milPJ3Olr7r5ny+WNFX7q8c1PWUymqlGnUoFkcDYA9T9Nvxw8OWiveDXfSp8yaRhcjQt+vyTw1loiA2CeVLfZBVfG/wCvEb2gqr8EcRhRqcQqdrdOfCb39PLCnW03Joq5pZBvTTkXvu3KYW6bHrv06Y0I6nGbPLjkLoIvU3i9WQluqoO1hVr1F0r58fK+dt91+OKKzdQ2W1ysLhlP/oYxB9gVU1F7Y+AapRcw1chAte//AAdSOnfrimkQp3hnzsgxqNeSW3rWPAiWzsxqrkMum4velmwQH3hB03Y7iGACUFBNdyHcARVkxwUeYNRRnls7RqjSqRp2QMCNJtpkGlnIe4+E4+peSrBmdLmzZlTB2JchZRckl0KF9WoAhNXQGQ/9W4Ki0gYHSY0GRQmRLvwEWbBhORx6mqWzuIahXWEwHR3cii4PSbSohbPIppsqrwBz+rzD93zPp0VC6HcMd5YoWvJGmk7ORYq+4BBt2GPZ4IUziFacs8dFKqkB9axxhdRIJ07ubDUPGh+MEndI1E0mz6rk+6FuB7qxdEHW3YSsEDZDINqRGFh1FnuAjCOG+KojYD/E/LgjkfE+UvBGjSOsSrrQ6tX90FWJHguTYJuWPTrfBiDPs+oFziofMVmWsu7iSleVqeNQCrRiFgzyRHlusi+JbnwNuMOjl8yLF4un2R6XSZUfELSezNyyLfG85GlZZbnVG63R2TTzS/8Ao+oRyfiyoxDJ93YIbSoS8LXHmU5o3EWVcVU8LZvS0zR0j0wAZaSIyjXVQkEf8US2iWKW8Rhj0yAgEYE8LVFLk0kdUKVRRtJAhLGzlqrxz1UcbFW94Z3DMGBiKagwB2Kxo3GunNT8AoaGklWdvJyNuNbT4xn+H2MaTJYKUTkIWyWKiylb7zgGiEfUTgovUSsFdFTVMEs1TVrBTExmGIgcyN1vo0ubBvADoQg6QAASOmftOFRkHDtdU0EIq4KyNHYXCKpdAJJ3MbeFWOypYWI3BtjYVrJZVemvK/RTMgmy8dbTHpcCzSs6m56CENXVYhSgbMmhcBFaQ2hNxs3kNNkRV4He2jh+XPvZ3Q0GXRpXOwuomUNGSD4TIhKhgDZirEAgEY+b/CDNWccVqimSrMcsTor3eNWLWOpAbuU/usNLqCDfpjJFnmlmhuspXeoNxm1nhOVWF+/Nh0XSxKt7qJFN5yK5PlWklgI8Y4vQSKqILxvD2yX6tlDJOI+OeEjlnDtLkEee5VTwIstTqMUUL2W6RpEsjueYSCo3jVTqAsAe8coyzMMwosto24fBipDA61FNJy52EevRTtEocvES5blLuiggnoDHDOP39XpxIw/T7OZLce4aZlW9SsE2Ho/4e8r0a1ySubs3mhtmnXXU9yoR+uI2IbKrbnDTLWZfU8Qrm/EGRJz6HVHT1JYOCZVAaKmdokdomCj7INJ9sdRIDKMW9l/AfvEGae+yQ0dW8AhoqqWH3gxuPEFKtpMjEgRFF1b+FluRZkacYVkVdRZ5jOq1a3luOuypsa0nV+RwZTUR1pgmGZdO6zJRmx6HOpQkIRGDQKw63su6E88zalqqjI67h+s/d2ZEI0UctM6mRWOpopgya4wwFuWVUFjrVrggqfCfDub12T5zknEXKzieZhpYoDzILlGo1IVSsYu8kfMWMoFKPplVQ0pa04zCwiNicvA4kcaQ0osSoJ1U6y5FuMQGJVJNl2VA+2rNHlDqy5xTpUZUKUdeSNknb3Vb4HzOpzts2gzp2/eMDSVVRDLfXT1RklVUiqFYNPRoqoYI5BeJXGsHVYJnFmR55R+yz2hVF5J67KsrmUU6qeUKdllimaLWdSLHTkOy6SwVUPUkBi07Dcjm70VjuAjrTjlwJrt9KoGK3BgiIm/yQjtxc3s/mkp4+cjaXSRrfVXH88fNjgyHn8WZBDbwtI35QyG/5YtgrqtsiBW46KDa+S8qqqH1KK7Juo9Qp+Xx/XgzneaTfaBZyofY722+d8dhZfl8EYQ8sFktuSLjy/HDiOMCq44CAJkB/Tsi+UTbZd/HUm/9ET8+EoVErSamY8vsbnfuB9emDoRACOWN/wA/X1/nhq2sNpztoakQ9OxbKqr5XpVVVE8Lv/Xwq8M2UVUiyFFbl6QCLbH6+f8APECspkdJQwBQKTY/Lf8AX+mBU1LgQ2rNfat9p5XFT+EqqhEqCpCqKq7GhCv6Ltsm3njpngesqZ6JFmN0AuPMn5n9DHO/F0EKVGqM2K3X5bnp+XX+FsRayfbfRCMxcHYVXdEUTNCTzsSdK+Pz38LxYhjEsBGjUpB2P5fr1wjGQQzwkORJfqLfn/H1/DDvS1k9ccHXTJgyTrHwYk2SiKjsSL1Kg7rt4/7why2MJIUiCy79PO18G0r52MQlkLxo1+nS/X6W9e+JBM25NNKFk3OgFaFtsD26EVS+oQTdVUtk8fbdPO3CqkElNmCGUXZj6+Y6m+G+aWJsvfk2UaT0tt5W7Yj4SabcVH0cIh6t13USRV6kEu2K7Ev8vlV24dRFsAnxepwg+K9/vL5efn/Lv0x0tSfCg2ZN9KIIqZqikK/dSX423X9PPnjM06AA2H+ffGwSEXLMSf12P6647lY6yRBVFIVFUNVREJFFS8Luv/W+NtlVF/r4o0jpjwzOx62Hl6Y74cVQcNR8gg7F56kJD2VEJVT56l8fltsn3Xj11JA2vfGWtlBX7x8xj9uQhIl6V8ESKhfSRFuPTt0km6l1D+n3/TjKIhAQU6C36/yx5rba7WI8sewtIG4tiqpsIkm/0oPlU8Kq/px+x4SGPU/Xr5Y/oNEuyqi/KkvUu6DuokhIv91N1/8APnjJTc2J2xkNTWFl+drHyx1tN9OybqqopKhb7oqqqEvhP6L/AOd+MwLC+q4t9MZiMbEk3v8AT8umO9gN06vI7p4Rd9lX/H4/u/rxgST6D8se6EUgE7fj/l2wpi1t0ChboqIpbLsJePjpL4Xq+fG2/n78ai+xsN/oP443ABZFNzp+lr/Xfy2x2sxu4PSvhE2Tp2JNkQd1XZEXz1+d0+6L+fEeSSyX1f6/TEzZQXTsLEE/Lb9bYUwhuCILtsoki7dSqpKqKiKvUm3Wqeftt/hxC5mrYtqA8trfjjEtcF1IBNwcdIx/pFCaHqJEUnDIVJFDfbffdFXbbdN/nyi+ONPyOw/X88YQqxa/W97+uOwYjRbEodSu9K+NxQVTcd1A/Kedvn/jxjcj1Ix4VBYr3/L0x+xrVQt2zJBL4QkEh8p/X5+3z524yEhZdxsNseKWB0j4xtbr/rjsahOCvlvwnncV2RUTp23X+ib/APHjUxW27AX88bk1kte4I6X/AJWwoC0iJ538fO3Rum6p/j9t/H3240syDoRc279du3+Zxts1z13x6dgkFC23FNlRCRU23VVTwieU287/AK8fhIhffa/bH63Y9fPzxxOtii/Uibr436lXdd/j+nlP6p/TiSu9rDH55Cumw2bHn0+OrqREREXuL87edlTwnlERf67/ANONhALWF749FybgAj0J3/LHn21328L48eNj+UVR3T7br/Tz+fH62kHffGzHq7GUEQdtyXxsKiqbbqpJsv2Relf/AB4wWQHxD7p3/lj9jxWMvSn+0u/nZE2HdUUU3X/w4yZgfO38cfr7+VsefSiKnUCl9vK7F1fovn6fj/jx+sxvbof1v642IQAS1jf8cf0mejpIFPqTxsv1Km2yLuKfIoO+3j5XjAXsVZenbz+WMAL2GFNuOqtoSkSEqJ9Kr/Xyop+f6Kv3340suiS4W6m3Xc+v9PTtjcsV7k7eXU4/rzK9HgU6N03RUTfdE26dkTzsm+2y7+eM0kVrq3hPbe3ptjJ0svXYY8FYUELpRV2+r6k2TbdV2Tz8oir8/bjVKhIVwRqXbr19em+NSqRp1CwHU9cczzfWioaIieNvjwqeV2RU/l+2368epIVsNO46nzFu38RjxlFgyjb/AD/l3wnusIqKo9WxIqCieN08ivjfdF42FRINXwgj1x5oO1xsfr+XfHiTSh0IqeBVPK/USjun0ruiL9/6+ePFAWwL9L7fh0/QxuSNle/Vfw/L+OOtk0ZNHOhC6UT+Hv07r+a7fPhU+3zxrmpxKDZtB87Ylo+ggncDthdbvRBkmhA2zIURWkTwab+EVRXYk3+N/wA+AMmVyhwzHUAevl8v1sMEkr1VSoXScJiSXXpRr4RFVOoV2VU+BXp8pv533VP8eJwRY4lHden9P6Y1CdnkPhAv9fTrv/TCoJqieFT4+durZd1RPq/qieP8ONdgdybH9fyxNjka/Wx8/wCX6OPM3XlTbu+Py28fmvhfv549CodwMbmkkYGxx+ReIN1UlQgXfdN0Vf18f0Tb+vGt0VvDa9/yxCd2U69WP9aWj85loFdP6W1DoHrTqRNzQiX4Nfy+dt+I1JQxUzSOFBZze5H428gcbJq9pkVSenUD8v12w1W7GZGHZuQ74JE+oyLdB6tgFVL+Xdd1Tx8J+XBR6KnmRmaNWsNjYDr36fT5YgiomSy8w7/X+PY9cPGty+c2INyEBWkTq6m0XrUfBFunV9ZeF+V8fPn54V6vhujmZpIyVduxO2427bD5WviXBnFTCVRx4VG1up37bnc+eJJrbRqYz1xX+vuAIfUipIEvJEhopbLtv8/Hhdk8psjZllstPNaohsUJN7goR20jbf8APphoy+uFQumKWxYDsdY3ubnf9dcKxTI8ZR7r6PvoO7QovglRPPR58qiL5L4FF/XgdHSVEwfTEYoAfGxHT19L+XfBeSpgp1XXJrl07L2PkL2t38/PCXNsxJXnFMV7DO6JuqoKqvVv8+d08b/7uGLL6Ex8tLXV2uxOxt2+WA1TWa3Zj4dth2HT8bfryw24b5uOiqOEpGqqu/wv1IiKu/8AOe3x+nDLIURG1CyoNt8aBI1h0JBv/Pp5XwuE4ZL0B9JGKGgIvUqIBIO+y/ZPP5/kn58DE03eSQ3Aa349P88TOYQir5b+Xr+tsfiNJFXVaebEOlfDgqqeVX4Vf736r/X7bcb5oJCpeNrra9j3/wBewxHWdCTquLnb8O/lhRVxz+70Kn2VCb2VPtt9fxtxHWNbD4unljZrT+8PxxkxrsoblSos6E6scBjtu9tCURR5C6jQxVfK/Zf8UT54sGeExKY38YN/w/DHMdPXrUyx1EJ5IjUbHpf1A63P+uHlImFYORrEXBJ9HGjmG0HcJN1+URE+3jb8kT8uA7EIGUi47XJ/D6fmMMbsJzTVqECRSpcqL23PX69PTriXqm3bgxorNrJjS60nDeUmWu+4qiK7A50/9fZNvyXfhSrqZqp35UZWQC1jsPPbFi006xQxmaVZItySB1vuAQPI/wBMcq5jWWUaTClVX9me6hGO0gt+0c89LjCkn8ydW6L+f6LxGXJngKFX3Xvva3f8ehxqjzOmqg0TRNpv0tYKd9x/LfDNuMSfgQ4mQwJ8ibUo+jMpiaii9HMiQUVNvHQu+2/57L8LwSoq1XlakaMRyqNivQ29OuATZU9PJJXJUNNTpIQ6yEkgE9e230264k3l3ktua8aQMsl/C/fMPyVF2r7MiRPz2L/fxjxujrwPxMz/ABNSr/6OhH8MLOfVCGCaGL+zMU+5vv4H2v3F/wCeNDecx23dCbNl51sGnqCraccdNQbBHZtaiKSIK9e7nSKDt5U0T488UHxGTFkOZyqpdkQkheuzre246Dc27A2vgV7DeYPa1wLyReb3pgotqu3utQALDrv27jFXnMRSRcHx4XK9me2zaVTaW1b7lhyMEg5zZRZ0c4rnXDRHRJtxk1caRV6kLp+nis+Asx/fWYVBldH90m+wk0sHI0EMjFxZ+upXUKwGxF98fVuCWOg4azjM6pmc2UmKKMs2tnVV1MReNbkBpL2VSFK7XxD2AXrFfXsWQ2Nesxq5Zm2NQ7HlGTCG7DSKL0ruo1YRzUTX6SU23GSRxQEEQm3OqFqp5qd6ORIXgZEmDqATpbWQttcbLtuwCspGnUSSD+QNl0nCtXJmOWyUc0U82uzhowZFssgkN3BOl9IZtJOwI04s+1pqoczQ2v1NYpbatrIGLthDn49koRbVp4DRx420sAP8bozHqGcxGFHlclr2jb69kq85dPlua8NZaaqCWbMZysqVNKzxMNBIA5ZX3epUjVBJJeNQviDW3QuC+IXqs1zbL2zMLSeOUaoNbyRRg3XVErRxuQAIpWNrAqVIDYqu/GqiJqJeOUtPPmVFrEnxqRLZ8W5deU+GLQzGXYxIEZ6JJfkiyzurDbYoTnc2FBtlKGsm4foY8wqo4aulaN5uSuqOTlvcoQ1yRMoUs1g5N9Nu7ZQUi1SR5dm8H2dRoqKaQBZEflbxlmYFQQx0si6ChViWNgBYr6Uund/m+sMY0rZDh1FpLfceQg7cwGCRqQTM7dEbBw+rxuoqqiaF+YfiOngzLMqKJWUwQoHYb+D+6WXpcDoevUdMUt7VOK6mm4JzdZoRRiWR4xIp1PO8cmhmYC40MRqVvE1rkXUgY0u+ofjTGR8p9lWJYFXSaKI0/LFoxirHjCOzsV20UVGPZOKCdjwQqQIm3SSrwaavEmSFEhFYlD4LAagC1wCVvcrfc7207jcY4l9my5jPxZM9NP7nJXEmOZm0lmDbFPvIqk7va1/iAB2x2zWWMdySlpLadRQrmzDt1uRXU2udnMV8Vx1xuW2Fo+Tca5aRpomAFQb/AI7gMMOq4CKoRSGty6tq6aOeWkpWPMpYUkVJJWAUoTGA7wNqIlNi11DO6AE4+t3AeZZTl/DlFT55PTrnAWIJGbJLPIRy2s7L4wxZubEp1AHWWA3L1tKyoJm7cZl31PHChHUBI8KNDnTcdahQW5tnb38Jg2jvZlhHlWLbXeOPB2NNm3AVlTBUlZWo1AHipq6TnnLi8jPHHUmR2SKGnkbWtOlMUidtKyVOxBZGD6WJ8+pqGlqHE0SvlszUszaGIZiWKRaQxKLHoDlDzJCUNmUg4j/SKbQvWVdY0bMR2HTSfxBoQgRJSRYrH9skuyqywdcWbOktGkNCMnhZXfsqAkhCxcXxVXuVTT1UziWvjMTXlkUszeBVSaNU0JGRziF0F7eO5FiqzV2RPSTT5PXwrHUU3uqokxV1dyX1ykFZVsLm621Oqhi17FZzjOauNnTEj91MhxmssISoNPOY7VNIvrCDKhQLou40rcRtwbt90QbUDF1FGKoCTvEDIslqGyQ075tT5pVU8g/4hLtKsEckbyQag13YGFU1N1XeUMQuKh424lpp+EeO8szLMJ6qoTJczSOc07cqJvdvBAtSCQoYhYlMhDO2u6uRqVmUZI1zeaHKY7C3Iturfct1HD7tE8p/T4/Xi2eBwz08gUeJnNvrf+GPmzwM6w8Y8PSOdlkcn0HJkvsMW51dhHVEVCBfCD1b7bdW3ktvC+PndP0TghnmV1KoHdSqN52t57D/AEx2Jl1dFUIiowNz8X9e/oD/AK4VZCMiZPNkKBt/qhNEQl8oXlF+ndVT/f8ArwuRQyW5Vge3Tc+uDBkEaXtYDucR3kORI03JRsRNY4dSiikBIqqfktvt1fdfunniweHOG5JjHM+qz6T6W/r9emE7OM6WMSIuzWIvfb1Hb9fTAuZhavTJxuuCyhOJ0grSohCqEqqhCqeCVd13+V8fnx0fw5lgo6WNI/gXY3/G4+vXp5b4ofiCsjllYW73uT627/W3fDGIAVXHEUfBouyiSCv8yIQr9ttyX89xX7Lw2qWVQoJIX+fX+GFcoHcOGFrdOh/H/LH9A+sxRTRQFd0XypCRKiiol9lRd0T/AD42iPqwW5N/19cZGS3TcCw+p+v8sOGukzBJWmnHl7gp/DEy/iKnSgj9Kbku6JsqffgZVwRMOY4ClN7kdu5Py64IU71DEQxux1dMO08Fyt5lq1brX3Izo9QqiILgeS27gqm4IvT53/pwKXiPJ0manNSDKhC2FuvkMEmyTMyDLybC3f8A0wkBRTkkHH9urjqfQTYqTfz0/SgbJ9SEi/P2X/Hg5z4jCKjX9m29/P8AyOBb07iUoVvJ5b/r+WJHocClToLzkhsReZaVxOolABTdUVVXpVVTq/L/AA4Wsx4gp6WVFiIKtsbgne/p0wcoclqJ4GdrCQ9O+3Q/jhHfoplepCYEDgr1LsqKL4qSgKjuvlPK7bfG3n7cFYcxp6gRrGblh37ef6OIVZQVVMWLjWFO9hbb5Y/bEGQp9l5F8l/OgoiKSKu3Sm3gd1/7eNk0iIC3UenfEFYHkkC9AdvphRcriAfqbJEVUBFQTQUJN