Старуха была глуховата, и если подойти к ней со спины и сказать что-то негромко, то она непременно ответит:
– Иди, иди…
Мол, отвяжись, не мешай.
Так Эд и сделал. Получив фальшивое разрешение, радостно кинулся к калитке. О том, что сделает с ним отчим, если узнает про ослушание, мальчишка не смел подумать.
В следующую минуту братья шагали по улице их крошечного городка – Вокбота. Эдгар держал Гая за руку, встречные, случалось, узнавали старшего брата, здоровались, спрашивали, как жизнь, кто-то хлопал по плечу, кто-то приглашал выпить эля, но Гай отнекивался. Так дошли они до сгоревшего дома Большого Кнута и уже миновали усадьбу, как вдруг Гай остановился.
– Хочешь, чудо тебе покажу? – спросил Гай, подмигнув.
– Конечно, хочу! – сердце Эдгара сладко заныло.
Гай огляделся.
– На улице несподручно. Зайдем-ка сюда!
Гай нырнул в густые заросли иван-чая, крапивы, малинника, что окружали сгоревший дом. Ходить сюда ребятам было строжайше запрещено: хотя прежде мальчишки и девчонки Вокбота постоянно бегали по обгоревшему дому без окон, или устраивали в подвале игру в прятки, или лазали по стволу старой ивы и раскачивались на ее ветвях. Но только однажды огромная горизонтальная ветвь медленно, будто нехотя, подломилась и грохнулась оземь. Трое малышей, что сидели на ней верхом, разбились насмерть.
После этого несчастья стали рассказывать, что души погибших поселились в доме и утаскивают неосторожных прямиком в иномирье.
Эдгар в эти рассказы верил и никогда на пожарище не заглядывал. Но с Гаем он ничего не боялся. Однако ж все-таки помедлил, прежде чем нырнуть в заросли.
– Ну, где ты там? – донесся насмешливый голос Гая. – Никак крапивы испугался?
– Нет! – закричал Эдгар и, отмахиваясь ладошками от жгучих листьев, кинулся в заросли.
Обгорелый дом был черен снаружи и изнутри. Все обуглено – стены, уцелевшие кое-где двери, обломки тяжелой мебели по углам. Ни стекол в окнах, ни крыши над головой. Да и второй этаж во многих местах обрушился.
Только в дом Гай брата не повел, сбросил плащ, расстелил на камнях у входа, сам лег и сказал Эдгару:
– Ложись!
Тот послушно вытянулся рядом.
– Закрой глаза.
Эдгар закрыл.
Гай взял его за руку. Тут же в темноте возникла дверь с медной ручкой, Гай толкнул ее, и братья шагнули на зеленую поляну снов. Сны… Эдгар видел чужие сны – яркие, сказочные, невероятные. Он кружился среди них, он видел рыцарей на великолепных конях и дам в роскошных платьях, драконов, извергающих безопасный огонь, чудесных птиц и…
Все кончилось.
– Где мы были? – спросил Эдгар, часто моргая и тряся головой.
Сладкую тоску по миру, который он только что оставил, было ни с чем не сравнить.
– В иномирье. Ну как, понравилось? – спросил Гай.
– Очень.
– Жаль, не видел пеплоедов…
– Можно туда еще? Ну хоть разочек!
– Конечно. Но для этого