Татьяна Шеметова

Переделкино vs Комарово. Писатели и литературные мифы


Скачать книгу

земля напоминает печь – «жаркую лежанку». От первой к во второй строфе нарастает чувство тепла, радости. В третьей строфе появляется портрет лирического героя: это не внутренний монолог, а взгляд со стороны на самого себя как на огородника за работой:

      Я на работе земляной

      С себя рубашку скину,

      И в спину мне ударит зной

      И обожжёт, как глину.

      Удар зноя – это смысловая вертикаль, ощущение связи лирического героя с высшими силами бытия. От него требуется лишь открыться этим силам – скинуть рубашку, и «верховный гончар» начнёт свою работу по «переделке» и преобразованию лирического героя. Процесс загорания на солнце изображён в стихотворении как смирение и самоотдача, фактически превращение человека в предмет, но этот переход в иное состояние ощущается как блаженство:

      Я стану, где сильней припёк,

      И там, глаза зажмуря,

      Покроюсь с головы до ног

      Горшечною глазурью.

      Лирический герой уподоблен цветочному горшку или кувшину: он лишён собственной воли и с радостью отдаётся обстоятельствам. На смену солнцу приходит метафизический образ ночи, которая в русской литературе тематически связана с творчеством и вдохновением. Вспомним, например, стихотворение А. Ахматовой «Муза»:

      Когда я ночью жду её прихода,

      Жизнь, кажется, висит на волоске.

      Что почести, юность, что свобода

      Пред милой гостьей с дудочкой в руке?

      Пастернаковская «ночь» играет ту же роль, что и «муза» у Ахматовой: она наполняет героя новыми образами и диктует дальнейшие события, творит поэзию и жизнь:

      А ночь войдёт в мой мезонин

      И, высунувшись в сени,

      Меня наполнит, как кувшин,

      Водою и сиренью.

      Характерно, что обезличивается не только сам поэт, превращённый волшебницей-ночью в кувшин с водой и сиренью, но и его возлюбленная: она «какая-нибудь», то есть неопределённая, любая женщина. Стихи обращены не к конкретному адресату, а ко всем женщинам земли.

      Она отмоет верхний слой

      С похолодевших стенок

      И даст какой-нибудь одной

      Из здешних уроженок.

      «Сосны»

      Следующее стихотворение цикла также имеет пейзажное заглавие «Сосны». В нём дана картина переделкинского леса с его бальзаминами, ромашками и купавами – такая детализация сродни пушкинской «поэзии действительности», которая точно фиксирует черты реального мира и переплавляет их в поэзию. Вместо лирического «я» Пастернак использует местоимение «мы», объединяя двоих людей в единое целое: они лежат на траве в лесу и чувствуют единение с природой:

      И вот, бессмертные на время,

      Мы к лику сосен причтены

      И от болезней, эпидемий

      И смерти освобождены.

      В этой строфе интересен момент «остановки мгновения», по Гёте: герои чувствуют себя бессмертными «на время».