ни тембр, ни интонации негромкого голоса не изменились.
– Вот именно, с моего позволения. Что-то я не припомню, чтобы позволяла тебе приводить в наш дом уличных девиц.
– Мама!!!
– Девушка, которая соглашается жить с мужчиной до брака… Или я ошибаюсь, у вас чисто платонические отношения? Тогда я готова извиниться…
– Ты не ошиблась, мама. Но я прошу тебя всего лишь познакомиться с моей невестой. Я выбрал ее, я ее люблю, остальное неважно.
– Сколько времени вы знакомы?
– Через сколько дней после знакомства ты вышла за папу?
– Тогда были другие времена, – поднимаясь из-за стола, произнесла Ада Николаевна. – Или сейчас – другие. Хорошо, оставим это. Меня зовут Ада… Аделаида Николаевна, милочка.
– Я Жанна, – пролепетала та, робко прикасаясь к протянутой ей холодной руке. – Очень приятно.
– Садитесь. Не будем ломать традиции, принятые в этом доме. Андрей, приступай к своим обязанностям. Говорить можно и за трапезой.
Ада Николаевна снова уселась на свое место, а Андрей нажал кнопку звонка и коротко приказал появившейся горничной:
– Начинайте подавать.
Этот ужин Жанна впоследствии вспоминала, как кошмарный сон. Говорила почти исключительно Ада Николаевна, рассказывала о том, как провела месяц на знаменитом курорте Спа. Вскользь упоминала имена знаменитостей, с которыми там общалась, мимоходом сообщала о некоторых покупках. Но Жанна все время чувствовала на себе пристальный взгляд, отчего то и дело роняла то вилку, то нож, то делала какой-то промах в застольном этикете. В общем, экзамен на хорошее воспитание она, судя по всему, провалила.
А когда встали из-за стола и перешли к камину, начался второй экзамен: на происхождение. Это оказалось еще тягостнее, чем застольные конфузы.
– Чем занимаются ваши родители, милочка? – осведомилась Ада Николаевна.
– Мама работает в гостинице. Дежурной…
Брови ее собеседницы изумленно приподнялись.
– А отец?
– Я не знаю… – пролепетала Жанна.
– Ваши родители в разводе?
– Я не помню своего отца. Никогда его не видела.
– Он так рано умер?
Только изощренный слух Андрея мог подметить в этой реплике ядовитый сарказм.
– Ты ведь тоже не помнишь своего отца, мама, – попытался он вмешаться.
– Мой отец пропал без вести, – отчеканила та.
Понимай – на фронте. При том, что выглядит она ничуть не старше собственного сына, фраза довольно двусмысленная. А если знать, сколько ей лет на самом деле, – какой фронт? Но задавать уточняющие вопросы при этом мог только бестактный хам, а таких в доме не водилось и таких не принимали.
– Мои родители не были женаты, – тихо сказала Жанна.
– Понятно, – милостиво кивнула Ада Николаевна. – В последнее время это модно, любовь без брака. Жаль только, что дети страдают.
– Мама, ты…
– Я