Фрэнсис Скотт Фицджеральд

The Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона


Скачать книгу

door of her sitting-room was open and the lamps were lighted. Kismine, in an angora kimono, stood near the window of the room in a listening attitude, and as John entered noiselessly she turned toward him.

      “Oh, it's you!” she whispered, crossing the room to him. “Did you hear them?”

      “I heard your father's slaves in my-”

      “No,” she interrupted excitedly. “Aeroplanes!”

      “Aeroplanes? Perhaps that was the sound that woke me.”

      “There're at least a dozen. I saw one a few moments ago dead against the moon. The guard back by the cliff fired his rifle and that's what roused father. We're going to open on them right away.”

      “Are they here on purpose?”

      “Yes-it's that Italian who got away-”

      Simultaneously with her last word, a succession of sharp cracks tumbled in through the open window. Kismine uttered a little cry, took a penny with fumbling fingers from a box on her dresser, and ran to one of the electric lights. In an instant the entire château was in darkness-she had blown out the fuse.

      “Come on!” she cried to him. “We'll go up to the roof garden, and watch it from there!”

      Drawing a cape about her, she took his hand, and they found their way out the door. It was only a step to the tower lift, and as she pressed the button that shot them upward he put his arms around her in the darkness and kissed her mouth. Romance had come to John Unger at last. A minute later they had stepped out upon the star-white platform. Above, under the misty moon, sliding in and out of the patches of cloud that eddied below it, floated a dozen dark-winged bodies in a constant circling course. From here and there in the valley flashes of fire leaped toward them, followed by sharp detonations. Kismine clapped her hands with pleasure, which, a moment later, turned to dismay as the aeroplanes, at some prearranged signal, began to release their bombs and the whole of the valley became a panorama of deep reverberate sound and lurid light.

      Before long the aim of the attackers became concentrated upon the points where the anti-aircraft guns were situated, and one of them was almost immediately reduced to a giant cinder to lie smouldering in a park of rose bushes.

      “Kismine,” begged John, “you'll be glad when I tell you that this attack came on the eve of my murder. If I hadn't heard that guard shoot off his gun back by the pass I should now be stone dead-”

      “I can't hear you!” cried Kismine, intent on the scene before her. “You'll have to talk louder!”

      “I simply said,” shouted John, “that we'd better get out before they begin to shell the château!”

      Suddenly the whole portico of the negro quarters cracked asunder, a geyser of flame shot up from under the colonnades, and great fragments of jagged marble were hurled as far as the borders of the lake.

      “There go fifty thousand dollars' worth of slaves,” cried Kismine, “at pre-war prices. So few Americans have any respect for property.”

      John renewed his efforts to compel her to leave. The aim of the aeroplanes was becoming more precise minute by minute, and only two of the anti-aircraft guns were still retaliating. It was obvious that the garrison, encircled with fire, could not hold out much longer.

      “Come on!” cried John, pulling Kismine's arm, “we've got to go. Do you realise that those aviators will kill you without question if they find you?”

      She consented reluctantly.

      “We'll have to wake Jasmine!” she said, as they hurried toward the lift. Then she added in a sort of childish delight: “We'll be poor, won't we? Like people in books. And I'll be an orphan and utterly free. Free and poor! What fun!” She stopped and raised her lips to him in a delighted kiss.

      “It's impossible to be both together,” said John grimly. “People have found that out. And I should choose to be free as preferable of the two. As an extra caution you'd better dump the contents of your jewel box into your pockets.”

      Ten minutes later the two girls met John in the dark corridor and they descended to the main floor of the château. Passing for the last time through the magnificence of the splendid halls, they stood for a moment out on the terrace, watching the burning negro quarters and the flaming embers of two planes which had fallen on the other side of the lake. A solitary gun was still keeping up a sturdy popping, and the attackers seemed timorous about descending lower, but sent their thunderous fireworks in a circle around it, until any chance shot might annihilate its Ethiopian crew.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAhOBU8DAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAgGBwkKAQIFBAP/xAAcAQEAAgIDAQAAAAAAAAAAAAAABQYBBAIDBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAc5lHsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHw6mxRtWsQ9mUjqnsENTUDL+JEyYAAAFRTcR70zGDx4uQ+DT2wAODkAA4AAByDgHIY4ZA5BwAcgHAOQADg5AOADk4OTg5BwAcnBycHIOAcnByAADg5ABwcnAAOTg5OAcgHAByAADg5AAAODk4ByADg+/b1fZlY4eJEyNNQMyAAAB7MpHVPYIam4KX8OIkxV9mgPR3tQAAAAAAUJTrPCL5M+kRf72fyyTXvvjVp/N718mrs+xKRxkAACqLDB1HOxAjh4V69WFngOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjqtYJI+7+QCn4SVpSuTwBgyAY8qN3v07OF3PTKFHDwv12O3h/rYmh9U/O1yL3UAAAAAABQlOs8Ivkz6R/fu6pv/WvzZWVpr9jvI/Su2ceVG7/B9Pf01na67W9srfqSGj1xyAAsB4v6pf8A9o8rAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFgPFvVL/8AtPlYAHOceboblE1OyUXVLF8uv38nqSOj048r5eu+Z0tXpuDfyJ9LfL0d80Pqn53uRe6eAAAAAAKUrc5HPw312/HsXl9f3SrUhWZ+hKdZ6fhZX1ZHRvH6l579Xf00XVLHRNTsflx+725Y+zZ17zeqed+lv6gj94r6tIH2rynwIaUsT4/6cAyYAAABkwZMGTAAAAABkOMORkwAZMAAAAAGTBkGAAAZMAyDBkGADJgAyYABkwZMGTABkwDIMAAyYAAMmAZBgyYMgwAvh635rUs9Dx+8U9VkD7X5UPh09my3lXovx6mz1459Lf062tdcrS21z8erss55d6B4sVJVHNxNa2yt1pa67QtPs1hPGvUZA+1eVVpa66AAAAAAAB4UPJ2c8u9C9Hf0vm1++7npdCtF5pffi1Nm6PoVJrW110D5NXY/Tt6/37evjCPvivq0g/a/KbReZ32I3zT7zWVor4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHJwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAc5UdV5+Vv0Z4def1XzuwHivql/faPLe3Lj+XXz+fo7ft29cCjqvYLV+dXj6tnXu96ZQrU+c3hl8OntXk9R8892YjQAAAAAAAPFipCk61P03BS/ya/fUEzFUDTbRe31nzex/knpV6vVvOapsMJazzy7UTU7NVdigbt+l0T9u3rApauzdG1aw3b9LocbPB/YbUec3idf198zcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEIPkr6SuDc6tJ76C8Wtd57dfdl42t