Джеффри Брандсма

Провокативная терапия


Скачать книгу

против моря бедствий / И побороться с ними? – Примеч. ред.

      4

      Клем Кадидлхоппер – незадачливый и невежественный деревенщина, отличительной чертой которого были торчащие ярко-рыжие волосы; персонаж, придуманный и исполняемый американским комедиантом и актёром, звездой радио и телевидения Редом Скелтоном (1913–1997). – Примеч. ред.

      5

      Так его метод шутливо называла его пациентка Берта Паппенгейм, известная как Анна О. – Примеч. ред.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAO0AAAITCAYAAADrSpvPAAAACXBIWXMAABcRAAAXEQHKJvM/AAAgAElEQVR4Xuydd3Sc5ZX/P9O7ZjTqzUWWC7jggm1sbDA2xZhiWAKhJGzCJiTZTUI4S7Jhs+d3QionhJNkTxKySSChhZZgTExxAdxww7JlS7JkybLVy2ik6e2dd2Z+f7z7PJZigyFZNmiZ7zmcY6Rp7+i9z733e7/3Xl0ul8uRRx55TBjoz/WAPPLI46OFvNHmkccEQ95o88hjgiFvtHnkMcGQN9o88phgyBttHnlMMOSNNo88JhjyRptHHhMMeaPNI48JhrzR5pHHBEPeaPPIY4Ihb7R55DHBkDfaPPKYYMgbbR55TDDkjTaPPCYY8kabRx4TDHmjzSOPCYa80eaRxwRD3mjzyGOCIW+0eeQxwZA32jzymGDIG20eeUww5I02jzwmGPJGm0ceEwx5o80jjwmGvNHmkccEQ95o88hjgiFvtHnkMcGQN9o88phgyBttHnlMMOSNNo88JhjyRptHHhMMeaPNI48JBuO5HpDHxEMul8Pv9zM0NEQwGCSbzaLT6TAajZjNZiwWCwAmk4nKykpcLtc5XjGPjxJ0uVwud64H5fG/h3Q6TUdHB4lEgsrKSsrKys71FIn29nZeeeUV+vv7yWQyABQWFlJVVcWkSZMoKCggnU4zOjpKf38/oVCIVCqFzWajvLychQsXct55553jXfL4eyPvaf/OSKVShEIhFEWhr6+P7du309zcTDabZerUqdx+++3SkBRFYWRkhGAwiMlkory8HKfTCUAikeC1117jmWeeIRgMUlJSgtvtprq6GpPJhE6nw2QyEYlEGBgYIBAIEA6HGRgYYHh4GIvFwuTJk7nwwgtZtmwZU6ZMobCwEKvVil6fz6I+Ssh72r8jhoeH+cMf/sDu3btJJpOMjIzg8/nwer3odDri8TiXXXYZd911F5lMhv3793PgwAG6u7txu90sWbKEa6+9lpKSEnbt2sXx48fR6/Ukk0kSiQShUAhVVUkmk4RCIeLxOIlEAqPRSEFBAV6vl8LCQnK5HCdOnKCtrY3R0VGKioqYO3cu559/PvPnz2fZsmXU1NSc63Ly+F9C3tP+HbF//35eeuklWltbmTx5MqCFx9lsFr1ez+joKEeOHOG5554jkUjQ0tLCyZMnCYVCWCwWhoaGGBoawu1209zcjMlkYtGiRdhsNmKxGKlUiqGhIXw+H/F4HEVRUBQFp9NJPB6XhlxQUEA2m8Xj8VBSUkIymaSxsZETJ07Q2NjI4cOHqamp4ZJLLmHOnDnnuKo8PmzkPe3fEW+//Tb/+Z//SSQS4aqrrmJkZISNGzdKbxiNRiksLMTlchEOh0kmk+h0OrLZLOl0mkwmg81mw2QyMTw8jF6vp7i4GABVVTEYDESjUZLJJFarFYvFgqqqgBaWB4NBcrkcdrsdu93O9OnTWb16NRaLhaNHj9LS0kIsFkNRFLq7u1myZAmPPPIIc+fOJZVKSUIrj/9dGL797W9/+1wPyuPDQU1NDUVFRVRWVlJeXk53dzfNzc2EQiFyuRwmkwm73U42myUajaKqqjS+bDZLKpVCr9ePM+R4PE4sFkNVVXK5HNlsFgCj0Ugul0NRFFRVJZ1Oo6oqNpsNh8NBNpslEokwOjqKw+Ggrq6O0tJSotEoXV1dJJNJ7HY7qqpSX1/PK6+8AsC0adPe6xLz+BCQ97QfAezZs4eXX36Zt99+m66uLkArx+j1eoxGLYOJRCJkMhmcTicmkwlFUYjH45jNZmw2G6lUing8TjqdJpfLYTQaZYlHIJlMoqoq2WwWg8GAyWTC4XBgtVqJxWIEAgEURaGoqIhLL72UK664gnQ6zY4dO2htbZWevb+/H5/PR0VFBV/84he5++67pRc3m82888471NfX4/F4UFWVvr4+ysrKuOyyy/JG/j+AfE77d0Z3dzdbt27lwIEDDA4OYjQacTqd5HI5AoEAoNVdo9Go/LfdbkdRFNLpNDqdDp1Oh6IoZLNZTCYTuVyOTCaDoiiA5mWz2az0uqqqYjQa0ev1ZLNZYrEY2WwWt9tNJpPB7/ezefNmiouLueaaa1i9ejWJRILjx48DYLVaMZvNdHR08Oyzz2K1WikoKECv11NWVsaWLVvYsGGDjAzS6TSKorBlyxYeeOCBfFnpb0TeaP+XkEqlCIfDJBIJVFUllUoxODjIjh072Lt3L36/n1wuh16vR6/XoygKyWRSekSj0SjD2lgsJsUSJpMJg8Eg67IinI7H46RSKeB0aGwwGDAYDDKczmQyMoxOpVKYzWYKCgqIxWIkEgkOHz6M2+0mnU7j9/sZHh5Gp9PJ1508eTJGo5HNmzdTWFiI3W5Hp9PR1tYmP2symSQWi5HJZGhvb2f37t3MnDkzX0b6G5APjz8EqKpKIBAgl8sRDofp6OigtbWV9vZ2fD4fmUyGRCLB8PAw4XAYALPZjKqqxONxdDodqqoSiUSwWq04nU5UVZUGn81msVgsmM1mnE4nOp1Ovp/dbieTyRCNRonFYhiNRql4MhqN2Gw24vE4kUhEekKbzSYPCIfDIVlmu92O2WwmmUwyOjoqia5Zs2ZRXV2Nw+GgqamJ48ePU15eTmFhIb29vaRSKQoKCnC5XPj9fgYGBrBYLHi9XkpKSrjzzju58847ZeifxwdD/lv7ELBjxw62bt1KIBCQeaLZbMbn89HV1YVer8dkMkkiyWAwyHxTURQMBgPpdBoAnU6HwWCQXlggnU6Pexxo4otMJiONXnhTRVGkgeh0Ovn8ZDIJgMViwWazSTIqkUig1+sxm83odDqi0SipVIrS0lLuuOMOvvnNb2IwGHjggQdobm4mnU4TiUTka0ejUSKRiCwliUNqcHCQ3t5eDAYDbrebG264AYPBQB4fDHmj/R9GPB5ny5YtvPTSS0SjURRFweFwUFZWJgmgZDIpvaXIV6PRKNlsFrvdjtVqxWAwoKqq9L7ZbFaGuCJnFWIJvV5PJpOReatglE0mk2SZU6mUzIEzmYx8TCaTIZlMSsLKYDDgcrlkGG6xWLBarSSTSXnQHD9+nMHBQRobGwFwu92StXY4HBQUFODz+Thx4gROp5NFixbhcDg4ceIEw8PDFBQUUFtbmzfYvxJ5o/0fRjKZJBKJkM1msdlsuFwujEYjiqJgs9koKioiGAySyWQwGo3y8ZFIBLPZjMPhkI83mUzSqAThZDAYpPdKpVLkcjn5c7PZLL24IJ1EaUfUdYXHNhgMUqIoSkEGgwGbzYbdbieVSjE6OkoqlZJ13FgsxoYNG/jzn/9MOp2WUspMJsPQ0BCxWAyAgoICCgoKCIfDVFdXc+utt1JRUcG+ffvo7Ozkn/7pn1iwYMF7fY15vAfyOe3/MCKRCI888giNjY04nU7C4TCnTp3C5/NJ4igYDEpxgvBo6XQaq9WK2+0mmUzK/x9rUIKkyuVy8jFCLGEymTCbzdJwAUl4iVxYlJBMJhMWi0W+ligbJRIJAoGA/By5XI5QKEQymZSGLry5zWbD7XZjNpuluiqdTsvXLSoq4qabbuLWW29lxowZGI1GAoEA8Xhcqr/y+OuQ97T/w3C5XNxyyy2sW7cOp9PJn//8Z/r6+qShxeNxmXem02mZ13o8HsxmsyyPCGHEWNYXkGyvIKJSqZR8vDBi4X1NJhOghbxCkCHquMKAxZktQu5MJiMJLNEwIIxe1H4Foy0EHyLstlqtgNa8kEql8Hg8TJkyRf68pKTkLN9YHh8UeaP9EDBlyhT57+rqarLZLA6HQ3o9h8OByWQikUigKIq84YVh2+12KUEUxgLI34PGNotSkPDGwiAzmYw0cr1ej8ViwWKxyPA4l8tJospsNqMoimSHCwoKAC2sDoVCGAwGCgoKxr1vJpOR7LNOp8NsNss8HLQ6bjwe5/vf/z5bt27l4YcfZt68efI7EXromTNnjhN/5PH+kDfaDxlFRUUyd02lUjLXFEyrCDvH1kzHelZhqCJENZvNZLOarFGv11NYWEhJSQnBYJBEIjHuuQDZbFbWVkVtV1VV6U1FqBwIBOQBUVhYKEtOqVQKo9EoowNAPk94aRFmC0bbarWiqirhcJidO3fyne98hxtvvBG73c7evXvZt28fhYWF3HXXXaxfv548PhjyRvshI5FI4PP5CIVCkrFNp9MylBUGm0gkyOU0vbEo/YjwGMDpdOJ2u8eJHRKJBADhcBhFUbBYLFKWqCiKVDoB8nUEuyzy03g8LkNlIbqIxWIyPBefV6fTSQ8tPKsIv/V6vbweEUEYDAZKSkowmUy0tLQQjUYZHR2lsbERRVFYsGABAwMD+caDvwJ5o/2Q0dzcTEdHBxaLRfauChiNRtLpNIlEYpzCSdRZVVXFYrEwa9Ys1q5dS21trTQgo9FIZ2cnTzzxBG1tbYCWM4pDQAgkRBnJ7XYTi8UYHR3F6XRSUFBAJBLB7/cDUFVVxZw5c8hkMhw6dIjR0VGsViulpaVYLBY55cLhcMiyFSBDdEDmxHq9XubawsMrikI4HEZVVWpra7nhhhu45ppr8gb7VyBvtB8iWlpa2LJli8wxRY11rHjBYDBILza2bprL5aisrGT58uXcfvvtXHnllQD4/X7ZfgcayfTEE0/IslAgEJDvI4QXer0eVVVlTisMSNRnZ8+ezWc+8xnWrVtHd3c3jz76KK+//jqpVGocc2y1WmXoK/JZUVcWB40I70X0IMpIoVCIYDCIXq/n4osv5itf+Qput/us31se74280X5IaG5u5oEHHuDEiRNUVlbKm1mQUaAZnNF4uhNH1FeTySSFhYVcf/31fPnLX5bE1oEDB2hqamL16tXyZ1/96le59tprefvtt9m2bRuHDh2SHUEi74zFYkSjUVnPTSQSslf3iiuu4JOf/CTr1q2joKCAiooKqqurWbhwIY888ginTp3CbDZjNBqxWCwydAZkuC/CZhEei7BZkGSiRpxOp9HrNSlk3mD/euT7aT8kNDU18atf/YpoNEpFRYXMFwXBoyiK9GDCeEV91WAwsGLFCr73ve/JMS8NDQ384Ac/4I9//CP79u2jurqaKVOmYDKZKC0t5cILL2TFihVMmjSJo0ePMjAwQFFREQaDQWqYrVarzHGXLVvGQw89xJ133klPTw+PPvoozz//PMFgkKuuuorly5fj9/vp7e1Fr9ePkzcC0khF7jtWnSUOoWQyKaMM4ZFNJhPz589n1apVee3xX4l8q8WHAEVROHLkyLhQUdRGhZGKmqmQF4qw1WAwcP7553PrrbdSWVkpX1NVVUZGRjh58iSHDx/m5MmTZ7xvZWUln/70p1m8eDFGo1EaqMVikV7PbDYzZ84c/u3f/o3rrruOKVOmcOzYMR5//HGefPJJnn76aTo6OgC4+uqrmT9/PjabDaPRKMs6gkUW5SPBfANSrQWMK1U5nU7pYXt7e9m3b5/8fHl8MOSPug8IwfiKG/cvsWPHDp544gkOHz4sa5ijo6PkcpogwmQ6PY1CkEVCtqiqKsXFxdxzzz3cfPPN4173wgsv5Gtf+xoWi4XVq1dz++23n/X9dTodn/3sZzlx4gT79+/HaNSGuAlmeuXKldx7771ceOGF8jnl5eW43W5UVcXr9Upjq62txWKxMDg4iMPhoKioiEgkInXSImQW1yWEI9msprF2OBySaYbT5ae2tjYefvhhNm3axLJly1i7di12u/2s15PHmcgb7QdAIpFg06ZNBINBLr30UmbMmDHu95s3b+ZXv/oV+/btw2w2U11dTSKRYGhoSLKqInwUpZGxeaHJpA0Pfzdd7jXXXENVVRXnn3/+e7Kus2bNYvHixfh8Prq7uwmFQlRVVXHdddfxpS99ibq6OvlYIbAwGo2UlZVxxx13SJlhOBzG7/fLtr14PE4gECCTychQ12w2y0PBarUSjUZlTVeUnwCZEphM2jyrgYEBmpqa6O3txePxsHr16rNeSx5nIm+0HwBNTU08++yznDp1isHBQb7xjW9I/fCLL77Ib37zGxobG2VpROR8ev34pvaxPxc9q9msNg1x/vz5FBUVnfHewqgXL14s///dvH1xcTErV65kx44dxONxXC4XN910E//+7/9+xjYBvV7P0qVLuf3225k0aRI33HCD/J3ZbKaqqgqPx0MsFsPn88n3HFvKEZJFISKJx+OAVoLyer2Ew2GGh4dJJBKy7BUOhwmHwxw+fJidO3cyd+7cvMzxfSJvtB8Aw8PDDA4OkslkGB4eZv/+/dTU1LBr1y5+//vfc+zYMemFotGoLHGI2isg89hMJiPzRLNZa4Cvqalh5cqVFBYWnvHef2mg72awAtOmTaO9vR2AVatWce+99+Jyuc5q7PPmzRsnMxSYPHkyd9xxB21tbTQ1NaHT6XC5XLJBQFEU2WsrWGNVVccRUg6Hg5GRkXHlJxFppNNpRkZGOH78OIFAIG+07xN5o/0AEJMLdTodkUiEN954A71ez6FDh+js7JRlFlVVJbn0l+UcwSILVjWT0fpiVVWlpKSERYsWneNTvD84HA6qqqrQ6XTccsstlJaWnuspZ8X06dOZMmUKg4ODMgQW6qlUShsmZzBoOmmHwyGJKdEJpNfrpYZa1KGFckv0CY+OjkqjzuPcyBvtB8CFF17IVVddxcsvv0xTU5OU4fX19RGPxzGZTPImNRgMlJaWyhBSMMlCBCGQTmtjT4XQoaqq6j0+wWmk02kOHz7M5s2byWQy3HXXXUyaNEn+vrq6mkcffZRMJsP8+fPlz3U6HSdOnGDv3r24XC4cDgd9fX20tbVx3nnnceONN8pVI6ARb3q91oUUj8eJx+NYrVbZXzs4OCjLP0IOaTKZsNlsFBQUyDKTEHeAJskUEUgqlcLn80llVh7nRt5oPwBEbvjGG29w7Ngx9HpNsO/xeEin07KBXKfTyVlPwkAFCTVWGSVucsHWjoyM4Pf75dKtpqYmtm3bhsVikXXNHTt2MDQ0xMDAAG+//TYNDQ0UFhbKGq2AyWTioosuOvMigCeeeIIf/ehHlJWVMXnyZNnwXlFRQSwWY/ny5cycOVO28yWTSRkO53I5mZtbrVYKCwtJJpOyrCTYcYvFItlzl8vF0NDQOGmjwWCQrYh+v59gMHjWz5rHmcgb7QfElClT+NKXvkRVVZWce5TJZCgpKSGXyxGJRNDr9TJ/TCa1vTqCURVqIoPBII1WzGfK5XKSxAEYGBhg8+bNhMNh+vr6UBSFF154AZ/PJ0fW2O121q5dy9SpU9/tI58BvV6PzWbDarXKAwC0UTnPPfccra2t3HbbbSxdupSKigpmzJjB4cOHiUajMhfNZrN4vV4cDgdwWoNst9sJBoOMjo7S1tZGYWEhiURCKr8E8SZCaL1e6xASKrE8zo280f4VuO6661i4cCG/+c1vqK+vJxwOc9555zE0NMTx48ex2+1UVlbKBnIxklSn0xrTRf1S5Lg6nU6GoB6PR77PxRdfTFNTE2+99RbHjh1jZGSE0dFREokEZrOZGTNmcP/993PbbbcB780oj8WXv/xl1q1bB8ALL7zAs88+K5ldg8GAoijy8HA4HFx//fXs378fn88nc3UhDhHMeCKRoLi4GKfTyejoKAMDA/T39xMIBOQYmqKiIpxO57hOItBEGGLGcx7nRt5oPyB6enpobW1l+/btHD58mHnz5mEymWhubqarq0t27giP63A4ZJ+p0OZardrYUsEgZzJaV87w8DCjo6OSPbbb7Xz605/mvPPOI5HQtuA1NDSwZ88ebDYbX/jCF6TBwrkZZdAMu7i4WDYdiIZ8VVWZMmUKNTU1lJeXj6tBV1ZWyg4iodwaq+ASeXsmk2HKlCmUlZWRyWSYPn06HR0dbNq0SQouhIGn02kp6BgZGaG/vx9VVQmFQgwMDFBWVkZxcfH7uqaPG/JG+wHQ1NTEd77zHfbu3StHgd53331cdtll/OxnP6O3t1e2vAnRfkFBASUlJeh0OtlZo6rquBs+m83KKYdvvfXWuNUZxcXFrF27dtznaGhoABhHMJ0NJ06coLu7m6lTp8rw+S+NYPbs2fzgBz8429MlhEAilzu9rEtM3RCHkF6vJxwOk81mmT9/PpdeeilLlizhj3/8I2+99RZ+v594PC7bBcUkDREmt7e389xzz9HV1cXx48eZMWMGX/nKV+QkjTxOI2+07xPhcJgtW7Zw/PhxLBYLZWVlhMNhDhw4QFVVFddeey0Oh4P6+npJyoiNc4WFhfLmC4VCZLPa+g6DwSAHkZvNZmKxGMeOHUNRlPccw3IuYwVNvfX444/z5ptvsnTpUu6///6/ug7qcrnIZrMyhHa73TJ