Роджер Желязны

Девять принцев Амбера. Ружья Авалона


Скачать книгу

я достаточно хорошо вспомнил маленького негодяя и чувствовал легкую привязанность к нему – бывали у нас с ним приятные совместные деньки, да. Но доверять ему? Никогда! Пожалуй, не буду ничего говорить о нем Флоре до последнего. Возможно, Рэндом послужит мне припрятанным в рукаве тузом, ну или хотя бы валетом.

      Я налил себе еще кофе и, медленно прихлебывая, размышлял.

      От кого он там спасается?

      Явно не от Эрика, иначе он не стал бы звонить сюда. И еще его вопрос, жива ли Флора, – просто потому, что здесь оказался я. Она что, настолько тесно в союзе с братом, которого я ненавижу, что в семье все уверены, что я и ее прикончу, если выпадет шанс? Странное дело. Но вопрос-то прозвучал…

      И какова цель этого союза? В чем источник напряжения, противостояния? И почему Рэндом в бегах?

      Амбер!

      Вот ответ.

      Амбер. Ключ ко всему каким-то образом сокрыт в Амбере, я знал. Тайна всей этой неразберихи там, в том, что случилось в этом месте, и я бы сказал, довольно-таки недавно. Надо быть начеку. Надо притвориться, что мне известно то, чего я не знаю, и по крупицам вытягивать информацию из остальных. Уверен, я смогу. Мы и так не доверяем друг другу, так что тут ничего нового. Сыграю именно на этом. А когда я получу все, что мне нужно, добьюсь всего, чего хочу, уж я не забуду тех, кто помог мне, и разделаюсь с остальными. Ведь именно таковы, я знал, законы, по которым живет наша семья, а я все же истинный сын своего отца.

      Внезапно вернулась жуткая головная боль, в висках застучало. Именно из-за отца – что-то, что я вспомнил, или подумал, или ощутил, было причиной моего состояния. Но как или почему, я понятия не имел.

      Через некоторое время боль в висках унялась, и я уснул – прямо там, в кресле. Проснулся же оттого, что кто-то вошел. За окном снова царила ночь, а на пороге стояла Флора.

      Она была в шелковой зеленой блузке и длинной шерстяной юбке серого цвета. Спортивные туфли без каблуков и толстые чулки. Волосы скручены в узел на затылке, общий вид бледноват. На груди собачий свисток.

      – Добрый вечер, – сказал я, вставая.

      Она не ответила. Молча подошла к бару, плеснула в стакан «Джека Дениэлса» и по-мужски осушила одним глотком. Потом налила еще, взяла стакан и устало опустилась в большое кресло.

      Я зажег сигарету и передал ей. Она кивком поблагодарила меня, затем сказала:

      – Дорога в Амбер… трудна.

      – Почему?

      Флора с удивлением подняла на меня глаза.

      – Ты когда в последний раз пытался туда пройти?

      Я пожал плечами:

      – Не помню…

      – Пусть так. А я уж подумала, к чему тут приложил руки ты.

      Я не ответил, потому что не понимал, о чем она говорит. Но вдруг вспомнил, что существует и более легкий путь в Амбер, чем по дороге. Только у Флоры такого пути не было.

      – В твоей колоде недостает Козырей, – вдруг сказал я почти совсем спокойно.

      Она вскочила. Виски из стакана выплеснулось ей на руку.

      – Отдай! – закричала она, хватаясь за свисток. Я подошел к ней и взял за плечи.

      – Не брал я их. Просто посмотрел.

      Флора