и я перевела на него растерянный взгляд.
Анхель так и замер со своим толстым кошельком в руках и, подобно Дамиану, наблюдал за нашим молчаливым «спором» с Нэйтом.
– Предатель, – рявкнула я и зашагала вперёд. – Тебе сокровище дороже родной сестры.
– Я это делаю на благо всей семьи! – крикнул мне вслед Нэйт. – И ради твоего, между прочим, тоже! Я смогу купить тебе все, что ты захочешь!
– Я хочу, чтобы ты купил себе новые мозги, Нэйтан!
Сжимая кулаки, я злобно вышагивала по перрону. Но достигнув конца настила, застопорилась. Потому что понятия не имела, где в этом проклятом городке находится магазин одежды.
Вдыхая запах раскаленных жарой рельс и тяжёлый «дух» мазута, я устремила свой грустный взгляд на покрытые скудной растительностью скалы, что окружали этот городок.
Широкая улица, проходившая возле станции, утопала в пыли из-за тяжелых груженых повозок и одиноких, но быстрых всадников.
– Пошли, – мимо меня прошел Дамиан и спрыгнул с настила.
– К-куда? – я на миг растерялась и испуганно оглянулась, понимая, что не готова отправляться по магазинам в его компании.
– В магазин, – объявил Нэйтан, поравнявшись со мной. – Мы решили, что сперва отведем вас с Анхелем, а потом уже займемся с Дамианом делами.
– М-м-м… с Дамианом, – оскалилась я. – Нашел нового друга, Нэйт?
– Кэр, прекрати. Он кажется вполне нормальным…
– Вот именно, что только кажется…
– Почему-то вчера вечером в гостинице ты тоже посчитала его нормальным.
– Тогда меня не называли «картой» и не тащили против воли в дикие земли.
Я спустилась с перрона и зашагала вперёд, сверля недовольным взглядом спину Дамиана.
Мало того, что он решил тащить меня черт знает куда… Так ещё и Нэйтану голову запудрил, лишив меня поддержки.
Ведь отправиться к Аластору одной было слишком рискованно…
– Вы бывали в Саартане, Каролина? – поинтересовался Анхель.
– Нет, – буркнула негромко, разглядывая дощатые двух- и трехэтажные домики, что тянулись с обеих сторон вдоль дороги.
Выглядели они, мягко говоря, не очень. Растрескавшаяся и местами облезлая краска на фасадах, мутные, покрытые пылью небольшие окошки.
Несмотря на то, что солнце только клонилось к закату, вся улица утопала в звуках музыки и пьяных воплях.
Нэйтан сразу же оживился и с интересом взглянул в сторону здания с огромной вывеской «Салун Свэйр».
– Только попробуй отправиться в этот бедлам, Нэйт, – предупредила я и поправила вырез платья, в котором спрятала свой маленький кошелек.
– Мне кажется, это вполне приличное заведение, Кэр…
Не успел Нэйтан договорить, как двойные двери салуна распахнулись, и оттуда вышвырнули в стельку пьяного типа в порванной синей рубахе.
Он приземлился на дорогу прямо перед нами, заставив остановиться.
– Я пристрелю вас! – прорычал он и, уткнувшись носом в пыльную, утрамбованную песком