сёгунат Токугава боялся распространения христианства и проникновения в Японию новых типов западного оружия.
4
См «7 историй успеха иностранцев в Японии» **
5
Иосиф Антонович Гошкевич также является составителем первого в истории японско-русского словаря (1857) в соавторстве с Татибана Косай (в крещении Владимир Иосифович Яматов)