он делал среди такой неформальной команды, да еще и на грузовом судне, если это действительно было грузовое судно, оставалось неясно.
– Хм, очень приятно, – сухо ответил тот самый мужчина, в которого случайно выстрелила Хела, и отвернулся в сторону. Грудь у него все еще ныла от боли. – А я Майк, – все же из вежливости представился старпом.
– Это Сэм, наш механик, – представила Джина курносую девушку с короткой стрижкой и пирсингом в носу.
Картер в ответ помахала рукой.
– Хела Вольф? – подняла брови девушка с ирокезом. – Интересное имя. Уменьшительное от Хельги? En waar kom je vandaan, schat? – перешла она на незнакомый экипажу голландский язык.
– Ich verstehe nicht, was Sie mir sagen, – ответила ей девушка по-немецки.
– Нда, вот и поговорили, – разочаровано произнесла высокая неформалка.
– Я и говорю, что ни слова не поняла из того, что вы мне сказали.
– Давай безо всяких «вы», – сказала девушка с ирокезом. – Я тут одна и биполяркой не страдаю. Ко мне можешь обращаться «Ваше величество».
–Ты просто весишь, как двое, – заметил смуглокожий паренек, за что тут же получил оплеуху от девицы. – А я Лео, – улыбнулся он, почесывая ушибленный затылок. – А эту барышню можешь называть, как тебе вздумается, она не обидится.
После этих слов Валькирия отвесила еще одну оплеуху пилоту.
– Присаживайтесь, – вежливо произнес высокий мужчина с длинными волосами и уступил место за столом.
Девушка присела на круглый стул, поблагодарив его.
Лео тут же вскочил со своего места и направился к кухне.
– Я сейчас что-нибудь сварганю. А то ты же несколько дней в анабиозе провела.
– Ну не совсем в анабиозе, – пояснила Джина. – Побуду занудой, но анабиоз – довольно кропотливая процедура, когда в сосуды вкалываются определенные препараты, а сам человек помещается в физраствор. Состояние же нашей гостьи можно описать скорее как длительный сон, с постоянной стимуляцией мышечной системы.
– То есть она просто несколько дней спала, а ей все это время делали массаж? – более простыми словами повторила Тесс. – Черт возьми, это же идеально! Эй, Майки, как насчет сделать мне массаж, когда я буду спать? Кэпу я не доверяю, у него руки нежные, это меня возбуждает.
– Разве что гидравлическим прессом, – пошутил Майк и тоже поднялся, чтобы чего-нибудь перекусить.
– Так, кэп делал тебе массаж? – удивилась Саманта и скрестила руки на груди, поглядывая то на Валькирию, то на капитана.
– Ох, девочка, что он мне только не делал, – игриво подмигнула Тесс.
– Не обращай на них внимания, – улыбнулась Джина, заметив недоумение в глазах Хелы от всего услышанного. – Ты лучше правда поешь.
Джина пододвинула ближе к девушке еду, которую поставил на стол Лео. Хела поблагодарила и принялась жадно уплетать принесенное блюдо. Так как приготовлено оно было из сублимированных продуктов, девушка понятия не имела, что