Американцы печально известны своей бестактностью и излишним драматизмом, но это уже никуда не годится.
– Чрезвычайная ситуация, сэр.
А это, само собой, попросту невозможно. Чрезвычайные ситуации – удел людей, которым есть что терять. У меня же очень мало родственников и считаное количество друзей. Большинство из них сейчас находились в этом зале вместе со мной, и, говоря откровенно, ради спасения кого-то из них я бы не пожертвовал ни одной конечностью. Или ночью полноценного сна, если уж на то пошло.
Я развалился в мягком кресле, бросив ручку на стол.
– В чем дело?
Джоан, тяжело дыша, прижала ладонь к груди и покачала головой.
– Телефонный звонок, – прохрипела она. – Личный.
– От кого?
– От вашей семьи.
– У меня нет семьи. Попробуй еще раз.
– Ваша мать с этим не согласна.
Мама?
Я говорил с матерью дважды в неделю. Один раз в субботу утром, а потом еще раз во вторник. Наши телефонные разговоры планировались личными помощниками, и мы редко нарушали заведенный порядок. Само собой, во мне пробудился интерес.
Киллиан и Хантер, которые сидели по обе стороны от меня, сверкнули любопытными взглядами. Я ни разу даже словом не обмолвился с ними о своей семейной жизни. Отчасти потому, что упомянутая семья являла собой один сплошной балаган. Разумеется, Фитцпатрики сами не претендовали на награду как самая счастливая семейка, но тайна личной жизни была для меня критически важна.
– Скажи ей, что я перезвоню. – Я пронзил Киллиана взглядом, велев ему продолжать.
Джоан не сдвинулась с места возле двери.
– Простите, мистер Уайтхолл, сэр. Думаю, вы не поняли. Вы должны ответить на звонок.
Хантер громко хрустнул шеей, повернув голову из стороны в сторону.
– Да ответь уже, и продолжим с нашими планами на день. Меня тоже дела ждут.
– Планами на день? – поразился я. Этот человек продуктивностью не отличался от мародера в крематории. – Можешь подрочить в туалете. В моем кабинете есть личная уборная. – Я бросил ключ ему в руки. Гаденыш был самым красивым человеком, которого я только видел вне фильмов от Marvel. Естественно, интеллектуальными способностями он был обременен не больше, чем порванный киноплакат. Хотя нужно сказать, что брак пошел ему на пользу. Я бы по-прежнему не поставил его во главе центра ядерных исследований, но, по крайней мере, он перестал быть беспечным идиотом.
– Ха-ха. – Хантер бросил ключ обратно. – Иди, разбирайся со своими делами, пока мой кулак не разобрался с твоим лицом.
– Не могу поверить, что говорю это, но Хантер прав, – протянул Киллиан, источая скуку. – Давай быстрее. У некоторых из нас есть обязанности, которые не ограничиваются необходимостью выбрать, с кем провести сегодняшнюю ночь.
Не имело никакого смысла говорить им, что я уже выбрал Эллисон Косински. Она должна приехать ко мне домой в половину девятого.
– Иди! – хором взревели они.
Порядком раздраженный, я пошел за спешно семенящей Джоан в свой кабинет.
– Как дети, Джо?
– Прекрасно, спасибо, ваша честь. То есть