Фазиль Искандер

Кролики и удавы. Созвездие Козлотура. Детство Чика (сборник)


Скачать книгу

этот наполовину обесчещенный капустный лист. Конечно, он понимал: никто его за это преследовать не будет, – но так уж устроены кролики, что им сегодняшняя неловкость непереносимей завтрашнего предательства. Неловкость – это сейчас, вот-вот, а завтра – это еще бабушка надвое сказала, может, вообще ничего не будет или, скажем, будет солнечное затмение и по этому поводу все отменят.

      – Хорошо, – сказал Находчивый, вздохнув и бросив мученический взгляд на Королеву, – только можно я одну поправку внесу?

      – Если это не меняет сути, – согласился Король.

      – Я хотел бы пропеть так, – сказал Находчивый и пропел:

      Задумавшийся некто

      На холмике сидит.

      Видны оттуда пампа

      И Лягушачий Брод.

      Но буря все равно грядет!

      – Идет! – сказал Король и весело хлопнул Находчивого по плечу. Он понял, что Находчивый, пытаясь перехитрить его, на самом деле довольно успешно перехитряет свою совесть. – …Тем более, – добавил Король, – что некоторые считают, будто вообще все это предрассудки…

      – А можно я еще одну поправку внесу? – попросил Находчивый и, не дожидаясь согласия Короля, быстро пропел:

      Задумавшийся некто

      На холмике сидит.

      Пам-пам, пам-пам, пам-пам-па!

      И Ля-ля-ля-чий Брод!

      Но буря все равно грядет!

      – Ну, это уже романс без слов, – махнул рукой Король, – вот что значит дать слабину…

      – Ничего, ничего, – вдруг перебила его Королева, – так получается еще приманчивей. Только у меня одна просьба. Пожалуйста, когда будешь петь, последние два слова в третьей строчке бери как можно выше. Пам-пам, пам-пам, пам, П-А-А-М! Па. Понятно?

      – Конечно, – сказал Находчивый, – я это обязательно учту.

      – Ладно, – сказал Король, – так и быть! Добавь только одно слово… Значит, так: «Видны, пам-пам, пам, П-А-А-М! Па», – и не будем торговаться.

      – Хорошо, Ваше Величество, – сказал Находчивый.

      – И Ля-ля-ля-чий Брод, говоришь? – спросил Король, проверяя на слух последнюю строчку.

      – Совершенно верно, – подтвердил Находчивый, – и Ля-ля-ля-чий Брод, пою…

      – В наших краях, – сказал Король, задумавшись, – известны три Брода: Тигриный, Обезьяний и Лягушачий… Не получится ли путаница?

      – Да нет же, – сказала Королева, – не надо думать, что они глупее нас.

      – Мой Король, – спросил Находчивый, – я одного не пойму. При чем тут строчка: «Но буря все равно грядет»?

      – Ну, ты же знаешь нашего Поэта, – сказал Король, – он ведь жить не может без бури…

      – А он знает, для чего будут использованы его стихи? – спросил Находчивый. Ему было бы легче, если бы не он один участвовал в предательстве Задумавшегося.

      – Нет, конечно, – поморщился Король, – он Поэт, он парит в небесах. Зачем его посвящать в наши малоприятные земные дела.

      – Да, конечно, – грустно согласился Находчивый.

      – Ладно, – сказал Король, – текст утрамбован окончательно. Я удивляюсь, как ты быстро сообразил убрать некоторые