Эдельберт Холль

Пехотинец в Сталинграде. Военный дневник командира роты вермахта. 1942–1943


Скачать книгу

наступали четыре немецкие дивизии при поддержке 100 танков и штурмовых орудий и авиации. Их сдерживали 13-я гвардейская стрелковая дивизия, 42-я и 92-я стрелковые дивизии, значительно уступавшие немцам в живой силе и технике. Только 21–22 сентября немцы потеряли здесь 43 танка и штурмовых орудия и 500 солдат. Борьба за центральную часть города продолжалась до 26 сентября. В ходе первого штурма города 13–26 сентября немцы вышли к Волге в южной части Сталинграда между 62-й и 64-й советскими армиями, ворвались в центр города. Однако в этих боях они потеряли более 6 тыс. человек убитыми, свыше 170 танков и штурмовых орудий, более 200 самолетов.

      15

      Командирский резерв – резерв офицерского состава в крупных соединениях, таких как дивизия, корпус, или в объединениях – армиях.

      16

      Буквально «кабелеукладчик» или «ответственный за провода».

      17

      Лерге (Lerge) – прозвище выходцев из города Бреслау в Верхней Силезии.

      18

      Так немецкие солдаты называли полевую кухню.

      19

      Мумпитц (от нем. «Mumpitz) – дрянь, чепуха.

      20

      Цельтбан – плащ-палатка в виде треугольного полотнища из непромокаемого хлопчато-бумажного габардина, использовалась для укрытия и лежания на земле. На боковых сторонах палатки было по 12 петель с пуговицами, а на нижней 6 петель для пуговиц и 6 колец, сквозь которые проходила стягивающая веревка, выше петель пришивались 6 пуговиц. Пуговицы и петли были предназначены для того, чтобы присоединять дополнительные секции и составлять за счет этого общие палатки больших размеров.

      21

      Шписс (Spiess) – прозвище старшего из унтер-офицерского состава роты, который отвечал за хозяйственные вопросы.

      22

      Лемберг – немецкое название г. Львова.

      23

      История «про украинцев из района Львова» просто выглядит шитой белыми нитками. Ведь этим украинцам надо было бы, во-первых, быть призванными в армию перед войной или в самом ее начале, провоевать больше года (с июня 1941 по сентябрь 1942 г.) в тяжелейших условиях, неоднократно попадая в окружение и прорываясь к своим. А потом сдаться в Сталинграде.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOGAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAIBBQEBAAAAAAAAAAAAAAcIBgECBAUJCgP/xAB5EAABAwMCAwQEBQsNCAkOCQ0BAgMEAAURBgcIEiEJEzFBChQiURUyYXF0IzU2N0J1gZOys9IWFxg4OVVydpGhsbTBJDNSYnOWtdEZGiU0VFZXkpQmOkNFRlNjgpWjwsPE4URkZWZ3g4aipNPU8PEnKUcohIWltsX/xAAdAQEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/8QAVhEAAgECBAIEBwkOBAQFAwUBAAECAxEEBSExBhITMkFRBwgiYXGRsRQVNDZScoGy0RcYM0JTVHOSk6HB0uHwFiM1VSRigsImQ6Kz8SVjdDdERWSDw//aAAwDAQACEQMRAD8A8A65QxigFAKAUAHiKMFm+DP7W1w++Kvzbda6NXEdZEu0KihWWxVviP8A2wb/APCifkorFW6kvQzmsn+EUvnR9qLOn46/nryl/b7T9bY9noXsRpUFxQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoDVP9tSisirHFf9t2T9FZ/Irv3D/wFfSfnv4wnxzr/Mp/VRaDTP2N276Iz+bTXOngC3ZzqEs4t8+sk36M7+QqjIfYUR8h81ZodU3nuKsQKAUAoBQCgFAKAUAoBQAeIowWb4M/tbXD74q/Nt1ro1cR1kS7QqKFZbFW+I/9sG//AAon5KKxVupL0M5rJ/hFL50faizp+Ov568pf2+0/W2PZ6F7EaVBcUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgGcUAzQhMZqOZE+YVNx5hQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA1T/bUorIqxxX/bdk/RWfyK79w/8AAV9J+e/jCfHOv8yn9VFoNM/Y3bvojP5tNc6eALdnOoSzi3z6yTfozv5CqMh9hRHyHzVmh1Tee4qxAoBQCgFAKAUAoBQCgFAB4ijBZvgz+1tcPvir823WujVxHWRLtCooVlsVb4j/ANsG/wDwon5KKxVupL0M5rJ/hFL50faizp+Ov568pf2+0/W2PZ6F7EaVBcUAoBQCgFACcUAHX3fy0C12GaEOSW4PQdfOhL03GaAUBoSBQGp6e6libAkAZyKWIegPQUD01NOYUK8yNSceNCwzQi+tgTy+NLEvQZHvFA9BnpQhO+qGaEm1Q5vDrUrRhrQ6TXOv7btvbWpl1VIQy853SO6b51FWCfDPuBrdweDqYqbhS3Oj8bceZXwph6eKzbn5Zy5VyR5nezet2rKy/obLxufaLFoyHfZLkgW6aUBspby4ecEp9nPyGrUsvxE67w63RoZn4TcjwOQ0uI8Rz9BVaUbK83e7Xk82mz9B2WmtRxdXWGNcoanFRpQKkFxPKrAJHUfOK1sRQlRqOlN6o7TwzxFhM9y2lmuCv0dTVcys97aq7OdWA5405gKmxDY5h76WZJr4VACfa8KWC1Hj7qWBoFA1NiE09BzD31FiHJLVmoOaFlqMilivOjTmHvpYtfsNT0oB50A8KE2Gc+YqbELUHp+GoDFAKAUAoBQCgNU/21KKyKscV/23ZP0Vn8iu/cP/AAFfSfnv4wnxzr/Mp/VRaDTP2N276Iz+bTXOngC3ZzqEs4t8+sk36M7+QqjIfYUR8h81ZodU3nuKsQKAUAoBQCgFAKAUAoBQAeIowWb4M/tbXD74q/Nt1ro1cR1kS7QqKFZbFW+I/wDbBv8A8KJ+SisVbqS9DOayf4RS+dH2os6fjr+evKX9vtP1tj2ehexGlQXFAKAUAoBQH5y5TUCG7IkONssMpKnHFqCUoA8yatCEpSUIrVmpj8fh8Fh54vFzUKcFdt6JGBOcTmj0OcqZcs4OMiKsg1y8cixj/FXrPEJ+MbwcpWUqn6jM0sF6iamtLM+C+iTFfTzIcR/QfcfeD1FcZiKU6EnCorWPX8gz7AZ1g44/LqiqQl2rdeZrsfmZil+4hdMaZvcqBKlSvWYbhac5I6lpSoeIB865CjkuKqwU4xVn50eYZv4e+Fstx1XAYmU+kpScXaDaunZ2fadhojeCx7hz3Y1tffdfYb71QcZU2AnIHn49SKw4vLK+HjzVVptvc57g3wsZFxPjJ4PLZSdSMeZqUeVWvb2sycKBNaFj0tO5tkuIjRnHnVobaZSVrWtXKlCR4kk+FTCLk+WO5rY7GUcJQlicTJRhFXbbsl9JgDvE1pBl0o9clKKfNMVZB/DXLvI8Zy83KvWjxCp4xXB9OTjzzdna6g/4mQaL3Os+4EGXJtjj7jMDHfd40WyOhPTPj0BrTr5fXoOKqLfbU7twn4S8l4jw2IxOWuTjQV580WtLN6d+iZ09m4i9K327RoUaRMU/LdS02DGUkFSjgZPlWzVyXFQg6kkrJX3OrZV4fOFMfjKeBw8p81SSjHyJK7bsvQcnUm+enNKakdtUyTIExlSUqShlS0gqAIGR84qlDKsRVpKtBeS1fc5DiDw0cN5Pm08mxU59LBqMrRbSbt2rTtRzNe7rWXbeRGbur0hpUpJW2ENFzIBwfDw61TCZbXxMXK