p>
Весь теоретический материал, на основе которого я построил все упражнения в этом пособии, можно найти в моей книге «Современная грамматика. Английский» на Литрес. Рекомендую к ознакомлению если в процессе выполнения упражнений вы поняли, что вам не хватает теоретических знаний.
В это пособие включены ответы, чтобы вы всегда могли проверить себя. Стоит отметить, что ответы не являются единственным правильным решением в заданиях на перевод. Некоторые слова можно перевести по-разному, и я не упоминал все возможные варианты. Допустим, вы перевели «он заявил» как “he claimed”. А у меня в ответах написано “he declared”. В данном контексте оба слова являются допустимыми и вам необязательно подстраиваться под мой вариант.
Упражнения на все актуальные времена и залоги английского языка
Я начинаю данное пособие с упражнений на времена. У выбранного времени может быть два залога – действительный и страдательный. В некоторых временах предложения могут быть глагольными и безглагольными. Сами предложения могут быть утвердительными, отрицательными и вопросительными. Все вышеперечисленное влияет на структуру построения предложений, и я учел все это в этом сборнике упражнений.
Рекомендую раскрывать скобки в 9 предложениях, а также переводить по 9 предложений за 1 подход. Упражнения рассчитаны на 5 подходов.
Упражнения 1 и 2 на Present Simple
Exercise #1: Раскройте скобки
1 She (to be) a good girl
2 They (not to be) students
3 We (to be) in love?
4 He (to study) at school
5 They (not to know) each other
6 She (to wake up) early?
7 Flowers (to water) every day by her
8 Books (not to read) on the weekend by him
9 The room (to clean) every Saturday by them?
10 He (to be) a teacher
11 I (not to be) a doctor
12 They (to be) actors?
13 I (to listen) to music every day
14 She (not to work) all day
15 He (not to know) this singer
16 The dogs (to feed) by her regularly
17 Notes (not to take) by students at this school
18 The patients (to take care of) by the doctors in this clinic?
19 They (to be) the winners of the race
20 She (not to be) a waitress
21 He (to be) your close friend?
22 I (to learn) something new each day
23 They (not to know) the grammar of this language
24 You (to swim) regularly?
25 Texts (to type) every day by them
26 The windows (not to wash) by him every week
27 The stories (to post) by her daily?
28 He (to be) the host of the show
29 I (not to be) the owner of this house
30 They (to be) from Brazil?
31 She (to buy) new clothes every month
32 He (not to want) to stay at home today
33 You (to like) how they sing?
34 Clothes (to iron) each weekend by him
35 Letters (not to send) every day by her
36 Children (to scold) by their mothers regularly?
37 It (to be) a dog
38 It (not to be) easy
39 It (to be) okay to talk to her right now?
40 He (to eat) a lot of ice cream
41 She (not to go) shopping every day
42 They (to love) each other?
43 Clothes (to fold) very carefully by her
44 These cars (not to sell) very quickly
45 You (to invite) to the show?
Exercise #1: Ответы
1 She is a good girl – Она хорошая девочка
2 They are not students – Они не студенты
3 Are we in love? – Мы влюблены?
4 He studies at school – Он учится в школе
5 They don’t know each other – Они не знают друг друга
6 Does she wake up early? – Она рано просыпается?
7 Flowers are watered every day by her – Цветы поливаются ею каждый день
8 Books are not read on the weekend by him – Книги не читаются им на выходных
9 Is the room cleaned every Saturday by them? – Комната убирается ими каждую субботу?
10 He is a teacher – Он учитель
11 I am not a doctor – Я не врач
12 Are they actors? – Они актеры?
13 I listen to music every day – Я слушаю музыку каждый день
14 She doesn’t work all day – Она не работает весь день
15 He doesn’t know this singer – Он не знает этого певца
16 The dogs are fed by her regularly – Собаки получают от нее еду регулярно
17 Notes are not taken by students at this school – Заметки не делаются студентами в этой школе
18 Are the patients taken care of by the doctors in this clinic? – За пациентами ухаживают врачи в этой клинике?
19 They are the winners of the race – Они победители в этой гонке
20 She isn’t a waitress – Она не официантка
21 Is he your close friend? – Он твой близкий друг?
22 I learn something new each day – Я узнаю что-то новое каждый день
23 They don’t know the grammar of this language – Они не знают грамматики этого языка
24 Do you swim regularly? – Ты часто плаваешь?
25 Texts are typed every day by them – Тексты набираются каждый день ими
26 The windows aren’t washed by him every week – Окна не моются им каждую неделю
27 Are the stories posted by her daily? – Истории