Яир Лапид

Двойная ловушка


Скачать книгу

настолько серьезно?

      – Не знаю.

      На заднем плане внезапно послышался заспанный голос. Женский. Кравиц ненадолго прикрыл трубку ладонью, а потом снова заговорил:

      – Буду у тебя через двадцать минут.

      – Не у меня. В другом месте.

      – Что случилось?

      – Я же тебе сказал. Пока не знаю.

      – Джош, ты вытаскиваешь меня из постели в пять утра, и все что ты имеешь мне сообщить, это то, что ты не знаешь, насколько это серьезно?

      – Да.

      На минуту воцарилось молчание.

      – Ладно. Приходи в «Баба».

      – Хорошо.

      – Через двадцать минут.

      Я положил трубку. Накинул на футболку куртку, а через десять минут, припарковав машину на стоянке у кинотеатра «Пеэр», уже входил в «Баба». Подхватил со стойки бутылку пива и устроился за одним из деревянных столиков. Кроме меня в баре сидели два толстых рыбака, которые, окинув меня взглядом, снова вернулись к беседе о том, что Муса использует для рыбалки динамит и в конце концов портовая инспекция его накроет. Я вытащил из квадратной подставки салфетку и изобразил огромный нос с хищными ноздрями и широкой переносицей, а потом пририсовал к нему один закрытый глаз.

      – У тебя получается все лучше и лучше.

      Я поднял голову. Даже в этот ранний час Кравиц в своей застегнутой на все пуговицы синей куртке офицера полиции сиял, как до глянца начищенное зеркало в туалете «Хилтона». Все теории о честолюбии людей маленького роста писаны с Кравица. Метр шестьдесят восемь, прямая как палка спина – инспектор, один из самых молодых в полиции, отличался острым, как стрелки на форменных брюках, и блестящим, как носки выглядывавших из-под них итальянских туфель, умом. В последние годы у него появилась слегка кошачья походка, которая, по его мнению, выглядела угрожающе. Он сел рядом со мной и сделал знак официанту Гассану, чтобы принес ему кофе – не пиво и не сок, ошибиться было невозможно. Он сложил вместе два пальца, как будто осторожно держал маленькую чашечку: голова чуть откинута назад, губы вытянуты вперед, готовые отпрянуть от обжигающе горячего напитка. Гладкая кожа отливает – даже зимой – загаром, скрывающим усталые морщинки.

      – С тобой все в порядке?

      – Да.

      – Это плохо. Значит, зря я посреди ночи вскочил с постели.

      – Не уверен.

      – Джош, никакой информации из полицейского компьютера ты от меня не получишь.

      – Я и не прошу.

      Гассан осторожно поставил на столик чашку кофе. Мы с Кравицем на минуту замолчали.

      – С пивом можешь не торопиться. Спать я все равно больше не лягу.

      – В Рамат-Гане ограблены две мастерские по огранке алмазов. По соседству с биржей. Приблизительно час назад. Не без помощи изнутри.

      – Откуда ты знаешь?

      – Так я тебе и сказал.

      – Они ограбили себя сами или работали по наводке?

      – Сами.

      – Патрульные машины уже там?

      – Да.

      – Ты с кем-нибудь об этом говорил?

      – Нет.

      – И