Тара Девитт

Лови момент

Скачать книгу

неудачную шутку, но… здесь такое не едят. Не в обиду будь сказано, вам бы рассмотреть блюда попроще.

      – Очередной мудрый совет?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

        Игра слов: Спунс (англ. Spunes) созвучно английскому слову «spoons» (ложки), а Форкс (англ. Forks) созвучно английскому слову «forks» (вилки). – Здесь и далее прим. перев.

      2

        Приблизительно 195 сантиметров.

      3

        Приблизительно 9 килограммов.

      4

        Отсылка к американскому супергеройскому сериалу «Могучие рейнджеры» (Power Rangers).

      5

        Приблизительно 190 сантиметров.

      6

        Отсылка к американскому комиксу и одноименному сериалу про команду супергероев.

      7

        В оригинале фамилия Byrd созвучна английскому слову «bird» (птица).

      8

        Киоск для поцелуев – аттракцион, обычно проводящийся на ярмарках, когда человек, сидящий в киоске, целует всех желающих; как правило, таким образом собирают деньги на благотворительность.

      9

        Тимоти Хэл Шаламе – американский и французский актер, лауреат многочисленных наград, в том числе номинаций на «Оскар».

      10

        Отсылка к сериалу «Сумерки» и фразе: «Ты запечатлелся на мою дочь!»

      11

        Отсылка к песне американской кантри-группы «Чикс» (The Chicks) Wide Open Spaces.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAJ1AlgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACkZgqksQAOpJqjqGpxWK7R88xHC+nua5m4u57py0sjNk9M8D8KAOqbU7JDg3KfhzUkV7bT/6qdGPpnn8q4uigDu6K4631G6tiPLlYqP4W5FbNpr0UpCXK+W394fd/wDrUAbFFICCMg5B6EUtABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRVPUL+OxhycNIfupnr/8AWoAtSSJEm+R1RR3Y4rPl1yyjOFZpD/sL/jXOXN1NdSb5nLHsOwqGgDrLbV7S5YIHKOegcYzV+uEq5/at4IPK88hQMZ74+tAHUSXttFJseeNW9C3Sm3l/BZWbXUjAoBxtP3j2Arz+4uyxKxk47t61VycYycdcUAbcniO5nlLGR4xngIcAVZt/EF1xidZPZxXNUAkHIOKAO8tdfikIW4Qxn+8ORWurK6hlIKkZBHevNI7uROG+YVs2Opz26Zgk+Q/wsMigDs6oapfiyt/lI85vuj096x28QXhG0CIEjqF5/nWPqN1LKpeRy0j8ZNAEVzqLSSs332JyWPeqhuZic7yPpSpbSv8Aw4+tP+wyY+8tAEf2iX/noacLuYfxfpSNayr/AA5+lQ9Dg0AWVvZB1ANWYrpJOD8relZtFAHY6HfOk4tXOY3+7n+E10dcNZzNC8MxGWQhsetb6eIoSPngcH/ZINAG1RXOz+IZm4hiVB6tyaoyavecs1yyjrxgCgDsKK44eILmHBNzuHoQDmrlv4uiLBZ4G543R/4GgDpaKoR6zYSDImx/vKRVmO7t5f8AVzxsT2DDNAE1FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUVRvNXsrHImmG8fwLyayJPGFuM+XbSH0LECgDpaCQOpxXHS+KJ5uFKxD/ZHP61Va++0HLzM5H95iaAO6BB6HNLXDK7LyrEfQ1ai1W9hIInZgOz80AdfRWBbeIW3AXMQxn7ydvwraguIrlN8Mgcex6UAS0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABQSAMnikbO07cbscZrib9tSR2e5tpzk/ePK/pxQB1dxqlpbfelDN/dTk1nSeIwD+7tyR6s2K5CS6lJI+77VCXZurE/jQB2f/AAkh/wCfZf8Avv8A+tR/wkbf8+w/77/+tXFZp6zSL0dvzoA6xvEF0T8qRL+BP9arSavfuf8Aj4Kj0VQP6Vz4uph/H+lL9rm9R+VAG22qXarlrpwP96s6bUfMk3FmdieWY5qgzs5yzE/Wm0Aa0cqSDKkfSn1jgkdCR9KkFzMP4zQBqVQurjf8iH5e59agaWR/vMTTKAClAJ6CkpSSaAFwo6nPsKkSWNOsQb61DRQBdF5EeDHgfSp0KMuImA9hWXSgkHIOKANKZxHGWOA3QHFNgj3KJJDuY9M9qrLckxmOQbgRxUXmybNm47R2oA0Huok4zk+gqL7cv9w/nVGigC8L5e6H86bIbefkHa/061TooADwcU+LbvBc/KOT70yigC0985PyKAPemfa5s/eH5VBRQBYN7N/sj8KieV5D87E0yigAqSFxHKGYZAqOigC+b6MdFY0q3sZ+8CtUACegzSiNz0RvyoA2ob+RCPJuWHsG/pWvD4gkEWJIldx0YHGfrXGU9XYdGI+hoA6t9avJD8rKg/2V/wAaE1C7J5neufguJAyrnIz3rXjoA2INSn/jw/1GK0oZ1mXjhu4rBiq9CSMEUAatFRxSbhg9aKAJKKKKACikNQzD5M5oAe08anBcZ9BVaTVLeM9Hb3AqpN6gniqEp+UgetAGuutWbNgs6+5X/CrUV1BN/qpkY+gPNcg9U5bgwy

Скачать книгу