Питер Финн

Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу


Скачать книгу

содержание романа?»

      Ивинская возмутилась и принялась сбивчиво пересказывать сюжет написанной части романа, но ее перебили.

      «У вас еще будет время подумать и ответить на эти вопросы. Но лично я советую вам усвоить, что мы все знаем и от того, насколько вы будете правдивы, зависит и ваша судьба, и судьба Пастернака. Надеюсь, когда мы еще раз встретимся, вы не будете ничего утаивать об антисоветском лице Пастернака. – Затем Абакумов посмотрел на охранника: – Уведите ее».

      Последующие допросы Ивинской проводил следователь Анатолий Семенов; он, как и его начальник, не применял к Ивинской «физических методов воздействия». Следователь обвинил Ивинскую в том, что они с Пастернаком собирались бежать за границу. Он говорил, что Пастернак – английский шпион, что у него англофильские взгляды; он неоднократно повторял, что Пастернак садится за стол с Англией и Америкой, «а ест русское сало». Для следователей тот факт, что родственники Пастернака жили в Англии и в 1946 году он несколько раз встречался с британским дипломатом Исайей Берлином, было достаточным доказательством его неверности. Ивинскую вызывали на допросы каждую ночь; так потянулись ее лубянские будни.

      «Как бы вы охарактеризовали политические взгляды Пастернака? Что вам известно о его вражеской деятельности, его проанглийских взглядах, его намерении изменить родине?»

      «Он не принадлежит к категории людей с антисоветскими взглядами. Он не собирался изменять родине. Он всегда любил свою страну».

      «Но в вашем доме мы конфисковали книгу произведений Пастернака на английском языке. Как она туда попала?»

      «Эту книгу я получила от Пастернака, это правда. Это монография о его отце, художнике, которая была издана в Лондоне».

      «Как Пастернак ее получил?»

      «Симонов… привез ему ее из заграничной поездки».

      «Что еще вам известно о связях Пастернака с Англией?»

      «По-моему, однажды он получил посылку от сестер, которые там живут».

      «Что вдохновило ваши отношения с Пастернаком? В конце концов, он намного старше вас».

      «Любовь».

      «Нет, вас объединили общие политические взгляды и изменнические намерения».

      «У нас никогда не было таких намерений. Я любила и люблю его как мужчину».

      Кроме того, Ивинскую обвинили в том, что она дурно отзывалась о Суркове, хотя в протоколе, из которого, несомненно, выброшены некоторые выражения и угрозы следователя, переврана фамилия поэта.

      «По показаниям других свидетелей, вы систематически восхваляли произведения Пастернака и сравнивали их с произведениями писателей-патриотов, таких как Сурков и Симонов, в то время как художественные методы Пастернака в изображении советской действительности плохи».

      «Это правда, что я высоко о нем отзывалась и считаю его примером для всех советских писателей. Его творчество – огромный вклад в советскую литературу, а его художественные методы не плохи, а просто субъективны».

      «Вы предположили, что Суриков