Анджей Сапковский

Цири (сборник)


Скачать книгу

подают горячую пищу и холодное пиво.

      – Придется потосковать еще некоторое время, – повернулся в седле ведьмак. – Возможно, твои страдания смягчит сознание того, что я тоже малость тоскую по цивилизации. Ты же знаешь, я торчал в Брокилоне ровно тридцать шесть дней. И ночей, во время которых романтически услаждающая природа подмораживала мне зад, ползала по спине и оседала росой на носу… Тпррру! Зараза! Ты перестанешь наконец прыгать, треклятая кобылятина?

      – Слепни ее кусают. Эти гадины сделались злыми и кровожадными, как всегда перед бурей. На юге громыхает и сверкает все чаще.

      – Я заметил. – Ведьмак взглянул на небо, сдерживая расплясавшуюся лошадь. – Да и ветер изменился. Морем отдает. Смена погоды, не иначе. Ну, поехали. Подгони своего сонного мерина.

      – Моего жеребца зовут Пегас.

      – Само собой! Знаешь что? Мою эльфью кобылу тоже надо бы как-то назвать. Хммм…

      – Может, Плотвичка? – съехидничал трубадур.

      – Плотва? – согласился ведьмак. – А что, звучит.

      – Геральт?

      – Слушаю.

      – У тебя в жизни была хоть одна лошадина, которую не называли бы Плотва?

      – Нет, – ответил ведьмак после недолгого раздумья. – Не было. Подгони своего кастрированного жеребца, Лютик. Путь дальний.

      – И верно, – буркнул поэт. – Нильфгаард… Как думаешь, сколько верст?

      – Много.

      – До зимы доберемся?

      – Сначала до Вердэна. Там обсудим… некоторые проблемы.

      – Какие? Думаешь отделаться от меня? Как бы не так! Я буду тебя сопровождать! Так я решил.

      – Посмотрим. Я же сказал, сначала надо добраться до Вердэна.

      – А далеко еще? Ты эти места знаешь?

      – Знаю. Мы у порогов Кеанн Трайса, перед нами место, которое называется Седьмая Верста. А вон те горки за рекой – Совиные Холмы.

      – А мы едем на юг, вниз по течению? Ленточка впадает в Яругу где-то в районе крепости Бодрог…

      – Мы поедем на юг, но по тому берегу. Ленточка сворачивает к западу, мы поедем лесами. Я хочу добраться до места, которое называется Дришот, то есть Треугольник. Там сходятся границы Вердэна, Бругге и Брокилона.

      – А оттуда?

      – К Яруге. И к устью. В Цинтру.

      – А потом?

      – А потом видно будет. Если это вообще возможно, заставь своего Пегаса идти хоть немного быстрее.

      Ливень настиг их на переправе, на самой середине реки. Сначала поднялся сильный ветер, прямо-таки ураганными порывами вороша волосы и плащи, сеча лица листьями и веточками, сорванными с прибрежных деревьев и кустов. Криками и ударами пяток они подгоняли лошадей и, вспенивая воду, двигались к берегу. Когда ветер неожиданно утих, они увидели движущуюся на них стену дождя. Поверхность Ленточки побелела и закипела, словно кто-то с неба кидал в реку миллиарды свинцовых шариков.

      Еще не добравшись до берега, они уже здорово вымокли.