Джек. – Думающая машина – это хреновина неорганического происхождения, которая способна мыслить как человек. По правде говоря, гораздо быстрее, чем человек.
– А откуда они берутся?
– Как правило, их создают люди.
– Зачем человеку может понадобиться машина, которая думает быстрее, чем он сам?
– Это вопрос, – сказал Джек, – на который я не могу дать короткого и внятного ответа. Тем не менее в некоторых мирах эти машины очень популярны.
– И что с ними делают?
– Много чего, – сказал Джек. – Работают, играют, рассматривают картинки, разговаривают друг с другом. Некоторые даже доверяют им свою жизнь.
– Глупость, – фыркнул Гарри. – Бывает, что во всем мире не найдется и пары людей, которым можно доверить собственную жизнь. А машина… Разве можно доверять машине?
– У тебя просто ментальность неподходящая, – сказал Джек. – Кроме того, ты волшебник.
– И что?
– Волшебники вообще никому не доверяют.
– С чего ты взял?
– Ты веришь Горлогориусу? – спросил Джек. – Веришь каждому его слову и готов под ними подписаться?
– Нет, – сказал Гарри. – Горлогориус. – тот еще тип. Для него послать меня на смерть – все равно что высморкаться.
– Отлично, – сказал Джек. – Ты доверяешь хоть кому-нибудь из твоих коллег?
– Нет.
– Орки строят тебе башню. Здание, в котором ты, по идее, должен прожить всю свою жизнь. Они – профессионалы в строительном деле. Ты им доверяешь?
– Нет. За этими гастарбайтерами нужен глаз да глаз. Оставишь их без контроля – и привет. Или окно на потолке сделают, или дверь замуруют.
– А Бозел? Этот дракон бился с тобой плечом к плечу, сопровождал тебя в долгом странствии и угробил злобного темного мага по твоей же просьбе. Ты ему доверяешь?
– Драконам верить нельзя. Это общеизвестно.
– А мне ты доверяешь? Я несколько раз спасал тебе жизнь.
– Я тебе за это благодарен, – сказал Гарри.
– Но…
– Но я не знаю, что тобой движет на самом деле, – сказал Гарри. – Без обид. Я доверяю тебе здесь и сейчас, и буду доверять ровно до тех пор, пока наши интересы совпадают. Но я не знаю, что будет завтра. Мы ведь с тобой не друзья.
– Первое правило стрелка – нельзя заводить друзей, – сказал Джек. – Друзья делают человека уязвимым. Чем больше друзей, тем больше становится мишень, нарисованная у стрелка на спине.
– Значит, ты тоже никому не доверяешь, – сказал Гарри.
– Верно, – сказал Джек. – У нас с тобой профессии, которые не располагают к доверчивости.
– Кстати о твоей профессии и правилах, – сказал Гарри. – Меня давно интересует один вопрос. При мне ты озвучил несколько своих правил, точнее, правил стрелка, и все они почему-то называются первыми. Как ты можешь объяснить этот парадокс? И о чем гласит второе правило стрелка?
– Второго правила стрелка не существует, – сказал Джек. – У стрелков много правил, и каждое