Мой дедушка – частный детектив. Кониси Масатеру

фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Публиковалось на русском под названиями «Девять миль» и «Прогулка под дождем». – Здесь и далее примеч. переводчика.

      2

      Дословно – «протирающий окна».

      3

      При перестановке слогов в слове «дежавю» (, kishikan) получается «чувство Сики» (, shikikan).

      4

      «(«Папа-кулинар») – манга из более чем 165 томов про офисного работника, увлекающегося приготовлением еды, считается одной из самых длинных в истории.

      5

      В Японии фильм получил название «Для нас нет завтра».

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgCYgG8AwEiAAIRAQMRAf/EAJEAAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFAwQGAgEHAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAQQAAwMDDA4JAwIGAwEAAQACAwQREgUhMQZBURNhcYGRIjJyspMUFTWx0UJSktJzVHTEVRY2RqHBYoIjM7PTlENTNKIk8OHCYyUHg6PjwxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A/QEREEriYkaFbwJHct2jYe/avg4Z0TAf9sfKSfHX3if1Fb8FvjtVQbggjM0LhySeSuyIOmhDTLGJJcWh4xbj3fKkOhcOTmQQxB5heY5QJJe5eN7T3a16lzzXULGpTuwp6k8xwuw3Gu3LHgf/AHAHYdjnWfRTJTsSU7hyz3s15gPvnn+LH1SzuUHx+jcMx1xaexornDCXpZC3ujlG0P519k0XhmKJ80jGtijdkkf0smDXYgYO7vZtKwt08uueiq7g/S4ZW2Zgf9J4dnFdp3EF/dYcg2coWvrhihdfbULejnYDca44RixmaIsp9+73Q5sD1wo/d7h8SdEYR0mXPk6WTHLjhmwz7lqNp8HPeGNLDi7IHdLLlLscMofny449Ve4w29DqbnODNXlikrmDHuoG5XZGM3YhxObMN/YW/p76Muk0z3AgDI8rTgA17cMG4c4d+lBqehuGBDLOWN6KAubM/pZMGOZ3wd3ezBeZdK4VheY5ejY9oBLHTvDsCMQcOkxWpHLBYs2KVpzY9OsXJHiXHubD25D0BO5u0Y7+63c6o9NUr67blnkjia2rB3byGgDPNylBqsocKTQiWs1kueToYx00oDpcMRHjm2Er1Bo2jOkbHZomq+QkQskncXSFoxdlySEbB1ewtR1mpFHJZL29ENYzh7e6z9wO9y45uwtuVs8ur6ZcuAxmSWVtesT/AC2dC84v/bdy827nQYbehaXHrWn1mQkQzMnMrOkkwcWBmX3fJiqP3Z0T5sfKSfHXm9+IdK+TteLGq6CV92dE+bHyknx0+7OifNj5ST46qoglfdnRPmx8pJ8dPuzonzY+Uk+OqqIJX3Z0T5sfKSfHT7s6J82PlJPjrxek1GbWY6FS15rH5sZnHo2yEuD8nu179H639rn/ABo0D7s6J82PlJPjqdr+haXU0a3ZrQmOaJmZjxJIcDiOd6o+j9b+1z/jRqdxDS1aPRbb59S6aJseL4ugjZmGI2Zm7Qg6TEiPEDMQMQOfZ1VpVtWikD2243UZ4ml8kU2HeDe9r2ktc3nw3LcccISc2TBvfHc3ZvXLSSaVcjj841ySw2F2YYxx5c4G8jofZQdDpluS7TZakYY+kLyxrhgTHmPRuw6rcCttaWkTGahFI6yLhOP/AHDW5A7AkbgBu3LdQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSuJ/UVvwW+O1b88DbEPQvc5rHYZw04FzeVuO/A9RaHE/qK34LfHaqg3BBilqVZoRXliY+FuGWNwBaMve4DqJLUrTGMyxNeYTmiLhiWHnaeRaHEcbnaTPK2WSJ8Lc7TG4sxII34LC+i1+reZyT2HQGsZC3p5B3WfLji1w5EFhsUbGdGxoazb3Ldm/fuXgVKohEHQs6EEODC0FuIOIOHPioVAW6+mUr8Ur5oqvTtsxPdmL4c7u6GPuo8uzqYheJbLmaResuk6Oxqrz5pE9+UsZLhDE7A97s7soOgfTqSTtsvhjdOwYNlLQXgdR29eWafRjmM7K8bZXHMXhozZufHnWro+oUrFWCCGcSTMjAezNmfizuHYnl2rV0uw+TWb0ryRDZdkp90crhW7iUhu7HMeygqO0+i6B1Z1eM13uLnRFoyFxOYkt3Y4ryNN05rxIKsQe0BrXZG4ho3AbOqpUwdJq9+u5lmdhZCWthkLGR9IHNc7bI0e5xWTUKTYrelxxTzsjMhhLWyuAythkdz4k4tCCoKNNoaGwRgMkMrAGgYSHYXjq7VkfDE97JHsDnxEmNxGJaSMpw7C5m7V6TTtXlfYsF9SV4gd00ncBjI3jZmwO0neunYMGNGOOwbTvKCVe/EOlfJ2vFjVdSL34h0r5O14saroCIiAiIgku/FDPoLv6oVZSXfihn0F39UKsgKTxT+H73yX6wqyk8U/h+98l+sIKZc1kRe7vWtxdy7AFBn1KuX+fadFZbZwHSR+bTCOdo9y/uMA73ruTrK9gTHgDlJbgHDk2b1F9ETNuRQHU7pjfE9xPSjMXtcwY97hhg5BVo3Ir1WOzE1zGSDvXtLHNI2EEHqrYWCpXNaBsJmknLcf4sxDnnE47SAFnQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSuJ/UVvwW+O1VBuClcUYnQbgBwOVuB/favg0vV8PXEvkYfioN3UaEWo1jVle9kbi0u6M5SQ045T1Dyr35pF5757t6bouhwx7nLmz7ufFRdUr6zQ06xdbq0kjoGF4YYYgDhyHBqvROLo2OO8tBPZCDTi0itHVjp5nPrRuc4xuOx5c4yd3zgE7t3Os0lGvLaZalaHviBEQIGDcd5662V8xCCa/SpYppX0Z3wMtOxnj2FjSRg6SMYYh56+HKstnSa81aCvG51fzVzX15IiA5haMPdA44g4HHet1fUE52kZrM1kW5432GsbIIyxo/hjKCO4JG9ZDpjHz1J5ZpZZKQdkzEYPc5pZneGgDNgTuW6iDQl0irLXu1yXhl9xfMcdoLmtb3OO7Y1bzQGgNG4DAL6iCRfIbxBpbnHBojtYk7h3MaqNliecGPa48wIKm8TgHQbuI/0/wBYWrDQpUuI6zakDIA+pKXiNobiQ+PfggvoiICIiCS78UM+gu/qhVlJd+KGfQXf1QqyApPFP4fvfJfrCrKTxT+H73yX6wgp5Q+PIdzm4HDZvCgXdHrxWoatDTK0gMb3vfO5zdjS1uVpaHHHulfIc6Itacri3AO34HDepL9FETWzT6paAha7PK+Ro2HDHusuzcg2dDaxulwtjiMLW5h0Zf0mBDnA4P5RjuVBT9EdC/TmOgfJLCXSGOWXDM8F7u62Buw8ioICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiIJXE/qK34LfHaqg3BS+J/UVvwW+O1VBuCCbxI1ztCvNaCSYXYAbSsA4m0wQMZWL7VkhrY68bH5nOwwwxc0AddWkQRhp+sX+71G2akZ3VKZykDmfORmJ8HBexwxouHdwOldyukkke7tueqyIJB4aoMOanJPSfyOgmeB8F5c39Cxut6ro/dagRe08d9bjblmiHPLG3Y5vVb2lbXwgEEEYg7CCg8xyRyxtljcHxvAc1w2gg7iF7UfRm+Z3b2kt/kQFk9ZvvI58cWDqNc04KwgIiIJfE3qG78n+sLHJ+Jaf0Obx4lk4m9Q3fk/1hY5PxLT+hzePEgsIiICIiCS78UM+gu/qhVlJd+KGfQXf1QqyApPFP4fvfJfrCrKTxT+H73yX6wgpluaLKCWlzcMw3jEbwop0K5C5kjbZ1BkeGFe/3bdnK17cMHdUtKtElsWYDMQ3ENG84Dcub1PWLksUcUtZ+mPEkTxPYBfGHB7e9MfcnD9pzUF+pbZYa4ZTFLEcssLsMWHsbCOYhbC1dPpsp1mxB5mftc+Z+GZ7nuL3OOHOStpAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERBK4n9RW/Bb47VUG4KXxP6it+C3x2qoNwQEzNO4hTOJfUN/5Fywt4X0Z0DHQQebWMrXMsQktkY7DHM0oLSKM21rmn9xbrekYRus1sGy4ftwuI2+CV6+82mDZK2xC7lbJXlB/QwoK6+Oc1rS5xDWtGJJ2AAKT94oZdlKpatu5MsLo29l82QBeDQ1PVSPSpbWpY4+YwuzOk6k0uzZ+y1B60Um5bu6vhhDZc2KrjszQw4jP+84khWF5a1rGhjAGtaAGtGwADcAvSAiIgl8Teobvyf6wscn4lp/Q5vHiWTib1Dd+T/WFjk/EtP6HN48SCwiIgIiIJLvxQz6C7+qFWUl34oZ9Bd/VCrICk8U/h+98l+sKspPFP4fvfJfrCCmXhkRe7c1uJw5gMVEl1OxqgZWqUSY5ojM8XM0Ac0FuXIWtfjvVp2HQnM7KMpxdzDDftXLVXaP0MD/SlxzooyzNH02GBw73+HsHcoOh0qVstFjmxGDAuaYSccjmuLXNaeVoI2dRbi0tIc12nwlth1sYH+O8ZXO2neMBu3LdQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSeKMfQNzAYnK3AfvtQXtew9VN/yW/ETijH0Dcw35W4fDavgrcS4f8ANq/47v7qDX1N2v39PsUvRrI+nYWZ/OGnLjy4ZVcjaWxsad7WgHsBTPNuJfntX/Hd/dTzbiX57V/x3f3UFZFJ824l+e1f8d391PNuJfntX/Hd/dQVkUnzbiX57V/x3f3U824l+e1f8d391BWRSfNuJfntX/Hd/dTzbiX57V/x3f3UFZFJ824l+e1f8d391PNuJfntX/Hd/dQeuJGudoV0NBcTHsAGJ3hadXUKuo8Q15abnSRxVZmSOLHNAfnj7nugNuxJpuI4b9WkbdYm02Vwf0DsG9EGnd0vLmXqnpWv02SMhvV8JZXzOzQOPdSuzO/1d2KC8i1qTL7I3C9LHNIT3LomGMBuG4guctlAREQSXfihn0F39UKspLvxQz6C7+qFWQFJ4p/D975L9YVZSeKfw/e+S/WEFQAFgB2gjbiol+1DYvVo4dVFWARyE9C+Pa9pYGh2fMMMCVZeWCBxk/lhpL/Bw2qFFc4cmyxaVTiuTtbiyGONseUHZ3ZkDQPZQU9HnmsafHLNKJ3lz29IABiGvc0Y5dmOA5FvLU0yCeCmxlhkccpLnGOEYRszOJDW7BuC20BERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREErif1Fb8FvjtVQbgpfE/qK34LfHaqg3BBNtas+CS7B0WWetCbFfOe5nY1uLsD+y7YewssWoultV6zIsxkh6edwOyHHDIDz5jj2lp6rVvahG+RkGAgZJ5tC5wZJLLI0x5nH3LQHd7y8uCadWv6VIKwgNqtKGu84D29LG4NDSyTpHDM0YdyRybEGWtqOp24Wyw1om/xXROa+U44RvLHu2M6i2al100lxkrWx+azGJrsdjhkZICcd3fKVptaxUxlfpRfYM8zjPmizBkkjnYsxdj3p6i26OnNkmvT36seaewTGHhsmMbWMYDu5cpKDFBrlu3HTjr12edWhK92d56KNkD+jc7FoJOJ3BZp9Q1OpG99iCJwbLBG17HODXiZwY44OGIy5uytKjQvUa1CyK+aat08U1drmh3QzSF4LMSG9yQ04Y7lt6qy9qFMV21XMbJNDmJka17GNe17n9yThhhswOKDO/UZDZtwwxhzKkOd0pOzpiC7ovg4ErFZ1nzfQmapI1olkhbIyEEkOe5ubINmP8A4xWOs3UakM9B9QzBrXmK2xzQJi4E/wAQOdmDyd528612aTd9Bv8AOAJb4qOgrwNPcRAx5Mrcfdu907sDYg3GzTahanr531BXZDIySJwzETNLi1zXtc3Zl3r3o+otuiyyMF0VWXoo5iSTK3K12fuuv2Vqs029PqFhs38GhJHAyTA93N0bTiwEd63F2DuUrc02vNBZvl8YjikmaYMMMCxsUbNgG7a1BgvfiHSvk7XixqupF78Q6V8na8WNV0BERAREQR78OqR6uy/Rrsss83MDmvk6LAl+fHvXL757xH9mQ/5P/wDJV0QSPPeI/syH/J//AJKdxBa1x+jW2WaEUUJj7uRtjOWjEbQ3oxiuoUnin8P3vkv1hBTc7JEXkF2VuOAGJOA3ALnburVLZZE+ma0xwLbF9joGxu5Mr27c3WcOuuiIcYsGHK4t7lxGOBw2HBRfSF+lOKd4x6mwtLpnV4y2WJnv5YsXNLT1DjzAoKenV5a1Rkc05tS7XOncMMxcc2wDk5ltLVowQwsJqvxqyYPijG1jMd+T9k83ItpAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQER