удивленно смотрю на него.
– Конечно же нет, Уэст, я же не монстр какой‐то, – фраза звучит злее, чем я ожидал. Я кашляю и добавляю: – Я повысил на них голос, да. Но один из ребят ударил другого клюшкой прямо в шею. Специально.
Все четверо меняются в лице.
– Вот черт, – шепчет Брюс, драматично растягивая последнее слово, – это жестко. Может, она этого не видела.
– Наверное, хотя это даже не ее ребенок сделал.
Колби скрещивает руки с удивленным лицом.
– Да уж, когда я был ребенком, молодежный хоккей был не таким жестоким.
– Реально, – соглашается Реми. – Удачи тебе с этими дикарями, чувак.
– Спасибо, – монотонно отвечаю я. – Может, возьмем что‐нибудь поесть?
– Кто‐то хочет выпить со мной пива, пока я не ушел к своей девушке? – Уэст улыбается, когда вспоминает про нее.
Колби ухмыляется ему в ответ и ударяется с ним кулаками, показывая жестом взрыв после этого. Я закатываю глаза, но они этого не замечают.
Затем Уэст вспоминает, что задал нам вопрос, и смотрит на всех с ожиданием. Брюс отвечает:
– Да, окей. Я возьму себе выпить после того, как поем.
Уэст переводит взгляд на меня, ожидая ответа. Я неловко кошусь на Брюса и Реми и делаю вывод: никто не сказал ему, что я не пью.
– Э-э, я возьму себе бутылку воды?
Он смотрит на меня с любопытством, но не делает никаких дурацких замечаний на этот счет.
– Да, конечно. Эй, Мэл, можешь кинуть мне бутылку воды?
Она достает воду из холодильника и бросает ее Уэсту в руки. Ему не составляет труда ее поймать, и затем он отдает воду мне. Надо сказать, что бросок был отменный. Я впечатлен.
Уэст кивает мне, а затем уходит на кухню.
Его вообще не волнует, что он там единственный парень в окружении девушек. Наверное, пока Мелани там, остальное его не интересует. Я не понимаю, как можно проводить с ней все свое время. Они друг другу не надоедают? Вот мои родители надоедали друг другу. Может, у других все не так.
Вчетвером мы подходим к столу с едой и начинаем накладывать себе в тарелки мясо с сыром. Поднимая голову, я замечаю, как Колби открыто пялится на худенькую блондинку с короткими кудрями. Она держится за руку с Мелани. Я вижу ее впервые. Однако Колби очевидно знаком с девушкой, он драматично подмигивает ей с открытым ртом. Она отмахивается и отворачивается от него.
Брюс и Реми усмехаются.
– Все еще пытаешься расположить Ноэль к себе? – спрашивает Реми, качая головой.
Колби выпячивает грудь, все еще смотря на ту блондинку.
– Скоро она поддастся мне. Мое время пришло, парни.
Брюс, видимо, замечает мое недоумение и объясняет:
– Ноэль – лучшая подруга Мелани. Колби уже год как глаз на нее положил, а она его просто презирает.
Колби откусывает салями и говорит нам с набитым ртом:
– От ненафисти к любфи один фаг, друвифе!
Я толкаю его в плечо.
– Это отвратительно.
Он усмехается и кладет оставшийся кусок салями мне в