Брэм Стокер

Сокровище семи звезд


Скачать книгу

каждый возможный вопрос исчерпывающими пояснениями. Время от времени сержант Доу кидал быстрые взгляды то на одного из нас, то на какой-то предмет обстановки, то на раненого мужчину, лежавшего без чувств на диване.

      Когда старший офицер закончил, сержант повернулся ко мне и произнес:

      – Возможно, вы меня помните, сэр. Я работал вместе с вами над хокстонским делом.

      – Конечно, прекрасно помню, – улыбнулся я, протягивая ему руку.

      – Как вы понимаете, сержант Доу, – вновь заговорил старший офицер, – именно вам поручается расследовать это преступление.

      – Надеюсь, под вашим началом, сэр.

      Долан с улыбкой покачал головой.

      – Расследование такого дела отнимает много времени и требует полной отдачи, а у меня хватает другой работы. Однако я буду с превеликим интересом наблюдать за ходом следствия и при необходимости окажу вам любую посильную помощь!

      – Хорошо, сэр. – Доу коротко козырнул, принимая на себя ответственность, и тотчас приступил к своим обязанностям.

      Сначала сержант подошел к доктору и, узнав его имя и адрес, попросил написать подробный медицинский отчет, который он мог бы использовать в ходе следствия и при необходимости представить начальству. Доктор Винчестер сдержанно поклонился и пообещал выполнить просьбу. Потом сержант приблизился ко мне и произнес вполголоса:

      – Мне нравится ваш доктор. Думаю, мы с ним сработаемся! Затем он обратился к мисс Трелони:

      – Пожалуйста, расскажите все, что только знаете о своем отце. О его прошлом, его образе жизни, его интересах… в общем, обо всем, что так или иначе связано с ним.

      Я хотел было сказать, что девушка уже призналась в своей полной неосведомленности о делах и привычках отца, но она вскинула руку, останавливая меня, и промолвила:

      – Увы, я почти ничего не знаю. Все, что мне известно, я уже рассказала старшему офицеру Долану и мистеру Россу.

      – Так или иначе, мэм, мы должны сделать все, что в наших силах, – доброжелательно отозвался сержант. – Я начну с подробного опроса. Стало быть, вы находились за дверью, когда услышали шум?

      – Я была в своей комнате, когда услышала странные звуки… собственно, они-то, должно быть, и разбудили меня. Я не мешкая вышла в коридор. Дверь отцовской спальни была закрыта, и я хорошо видела всю лестничную площадку и ступени, ведущие наверх. Выйди кто из комнаты отца, я бы непременно заметила, если вы это имеете в виду!

      – Именно это, мисс. Если все свидетели столь же подробно обо всем расскажут, мы быстро доберемся до сути дела.

      Сержант Доу подошел к кровати, окинул ее внимательным взглядом и осведомился:

      – Постель кто-нибудь трогал?

      – Насколько я знаю, нет, – ответила мисс Трелони. – Но я спрошу у миссис Грант, домоправительницы, – добавила она и позвонила в колокольчик.

      На звонок явилась миссис Грант собственной персоной.

      – Входите, пожалуйста, –