Все дело в отношении. Истории, которые вдохновляют на веру и мужество. Дж. П. Васвани

      2

      Версия автора. Он использует слово worry (беспокойство, тревога, волнение). В справочниках по этимологии говорится, что слово worry произошло от древнеанглийского слова wyrgan, что означает «душить». – Прим. ред.

      3

      Тамилнад – штат на юге Индии. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAFEAYoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiioXuoE6yD8OaAJqKpNqMY+6jH68VE2pP8AwxqPrzQBpUVlG/nPdR9BTfttx/z0/QUAa9FY/wBsuP8AnofyFKL64/v5/AUAa9FZY1GYdQh/CpV1L+9H+RoAv0VWS+gbqxX6irCsrjKsCPY0ALRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFV5ryOHjO5vQVnzXcs3BbavoKANGW7hi4LZPovNU5NRkbiNQo9epqnRTEPeWSQ/O5b6mmUUUAFFc1qvj/wvo0zQ3mrw+cpw0cQaUqffaDj8agsPiX4R1G5FvDrEaSN08+N4wf8AgTAD9aAOsopFZXUMjBlIyCDkGuf8R+NtC8LIRqN2DcYyttF80rfh2+pwKAOhorxPVPjneOzLpOkwxLn5ZLpy5I/3Vxj8zWOPjR4qDZ26eRn7vkHH/oVA7H0JRXjuifHFXkSLXNMEanAM9oSQPco3OPoT9K9Y07UrPVrGO9sLmO4tpBlZEOR9PY+1Ai1SqzKcqSD6g0lFAFuK/lTh8OPfrV2K7im4DYb0NY9FAG/RWVb3rxEK+WT9RWorK6hlOQehpDFooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKQkKCScAdTQAMwVSzEADqTWbc3zSZWIlV9e5qO6uTO+Bwg6D1qvTEFFFFABT0ieRWZVJCjmmU9JXjVlViAw5oAjJCqWYgADJJ7V4J8RPibcaxcS6Vos7w6ahKyTIcNcH69l/n39K7T4v8Aio6RoK6RayFbvUAQ5U8pEOv/AH10+ma+f6BoKKKKBmxpvivX9ItWtdP1a6t4G/5ZrJwPp6fhWVLNLcTNNNI8kjnLO7Elj6kmmUUAFFFFABXc/C3xLfaN4rtrCFZZ7TUJFilgQbuTwHA9R39s+1cNXf8Aw7+IqeENSiF3pdlLav8Au5bmO3C3CL6hh1HqD19aAPo+4gaBwD0IGD/OoanbXLG9lmtrOeKeSEI0oBzsDruX8wQagoJCiiigAqzZ3Jhfax+Ruvt71WooA36Kq2M3mQ7CfmT+VWqQwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArP1CfnyVPu1XpHEcbOewzWGzF2LHqTk0AJRRRTEFFFFABTXdY42d2CooJZieABTq83+L/ipdJ8PnRreT/TNQG1wDykP8R/4F936Z9KAPHfGXiBvE3im81LJ8lm2QA/wxrwv59fqTWDRTo43mlSKMZd2CqM9SaChFVmYKoJYnAAHJr0m1+D9/ceH4buS7FtfyAsbeVPlUdgSOQcdeD6dq7Xwd8M7Dw5Il9euL3UQMqxX93Ef9kevufwxXd0CufMer+Dde0Qs11YSNCv/AC2h+dMeuR0/HFYNfW7RI/VRXN6z4A8Pa2Ga4sljmb/ltCNj59eOv45oC582UV6brnwb1O2keTRrmO7hxkRytsk+mfun8xXCah4f1fSp/JvtNuYHLBV3RnDH2PQ/hQMzaKdJHJDIY5UZHXqrDBH4U2gD0D4X+Kn0zxnHHezf6PfRJaMW6AqAsR/DG38a+iK+N696+G/xKh1e3h0fWZlj1FAEimc4FwOwz/f/AJ0CZ6dRRRQIKKKKAJraXyp1bseD9K2awK2bWTzbdT3HBpDJqKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooApajJiNYx/Ecms2rN8++6I7KMVWpiCiiigAqwtuxtGlx0PH071UuNR0vS7c3WqXSW0C9ZJXCr9K34pYpIElidGhZQyupBUr2IPpQBwXi3xhpvhHTTcXbh7lwfItlPzyn+g9TXzPrOsXuvarPqV/L5lxM2TjgKOwA7ADivQfide+Ar/wAQXFxYT6pc3xOJXgkDW5I7Avk/98/L6V5fQNBV7RnWPXNPduFW5jJ+gYVRooGfXVMWaJ5XiWRGkQAugYZUHpkds4P5Vj2RtPEOhadqUr3AWSBZNsVzJGMkDIYIwDc8c5q9aJY2NvItvDHbxLl3wuM+rH1PvQSS210LnzsKR5UrR9euO9VW1K9L7IdGuy3PzySRKgPuQxP5A0aCjjR4pZAwe4Z7llfqvmMX2n6BgPwq5ckiLjueaAI7H7Z5bNeyQGRjkRwg7Yx6ZPLfXA+lF02WCdhzUKEhwR1zVHxT4g07w3ZRXmoO4V38tVRcsx+ntQByfxR0m1ufCkuoNGoubRkKSAckMwUqT6fNn8K8Pr0Px18QbfXtOGl6ZFKtu7BppZQAXxyFA54zg59q88oGgooooGd94Z+LGvaEqW94RqVmvASZsSKPZ+v55r17w58RfDviTbFBdi2u2/5drnCMT/sno34HNfMdFArH2RRXzp4Q+KWr+HpI7a/eTUNNHHlyHMkY/wBlj/I8fSvftJ1ay1vTYdQ0+cTW0oyrDt6gjsR6UCLtXtNkwzxnuMiqNSQSeVOj9geaANuiiikMKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiorltltIfbFAGO7b5Gb1OabRRTEBIAyeAK8t8Y/GC0015LHQES8uV4a5bmJD7f3j+n1rI+LnjqRp5PDWmzFI04vZEP3if+WefT1/L1ryCgdi/q2t6nrt39p1S9mupexc8L7KOij2ArrtO8f39n8KdQ8OrO/mNcpFE+eUgcMXUe2Ux9HNcFWlf6Bqul2FlfX1jNb216pa3kkGBIBjn17jr1zQMzaKKKACiiigD2b4Qa8l3pNx4fmfE1uxmgz3Qn5gPoxz/AMCr02O3C7t2GyMYxXy1pGqXOi6tbajaOVmgcMMH7w7g+xHFfSnhrxHZeJ9IjvrRxuIxLFn5on7g/wBD3oEyRLaHRY0aM38kKjYsSlpgg+nJx271DczXGtILS3tp4LSQj7RcToYiU7qin5snpkgYBPetqigQxYUU5C814V8XNej1TxJFYQSB4bBCjEHjzG+9+WAPzr0nx94wi8MaO8cMg/tK4UrbqOdvq5+n86+dpJHlkaSRizuSzMTySepoGhtFFFAwooooAKVVLMFUEsTgADk0lelfCj4fXviHXbXV7y3eLR7SQS+Y4wJ2U5Cr6jPU9OMUAedXEElrdTW8oxJE5Rx6EHBr0D4Q+J5NJ8SrpM0h+xagdoUnhZf4T+P3fxHpVz4ufD2+0XX7vXLG2ebSbyQzO0ak+Q55YN6KTkg9OcdufN9PujY6na3gzmCZJRjr8pB/pQB9f0UUUEmzbSeZbo3fGDU1Z2nSYZoz35FaNIYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFVNQbFuF/vNVus3UXzKqf3RmgClVe/u1sNOurx8BLeF5WycDCgn+lWKzfENs174Z1W0Thp7OaNeM8shH9aYj5OubiW7uprmdi80ztI7HuxOSfzqKivcfhf8ACuGCGLxJ4qiRF4e1tJ+APR5Af0U/U0FEXwr+Eoulh8QeJID5Jw9rZOPv+juPT0Xv346+gfFzw8Ne+H175aZuLH/S4sf7AO4f98FuPXFbV74usLbK24a5cf3eF/M/0Fc3f+JdRvlZPMEMTDBSMYyPc9aQj5mk0+9itVupLO4S3bpK0TBD+OMVWr2/xdafbfCmoxd1i80f8AO7+leIUwCiiigYVo6Lruo+H79b3TbhopRww6q49GHcVnUAEnAGSegoA+lfA/iabxX4fN/cWgt5UmaEhTlXwFO4Z+pGPbrVD4i+M7jwjY2qWcCyXV4XCPJ92MLjJx3PzDFa/g7RzoXhPT7B12zLHvlH+23zN+ROPwrlPjHpEt74ftNQhjZ2spW37f4UcDJ+mVWgR4tf391qd9NeXkzzXErbndjn/I9qrUUUDCiiigAooooAtafqNzplytxamNZVOVZ4Ukx9AwNe9/DD4uy67fw6DryRJdyDbbXMa7VkIH3GUcA46EYB6dcZ+eqnsruWwvre8gOJreVZYyezKcj9RQB9C/FD4tN4bun0PQ1ik1BR/pE0i7lhyOFA7tj14Hv28HNzdeI9bt1u2jaa5mWMtHCkZJYgfwgZqvq1+2qazfag5YtdTvMd3X5mJ/rXQfDXTDqnj7S02bo4JDcOfQIMg/8AfW0fjQB9OUUUUEj4pDFKrjsa21IZQwOQRkVg1pafNuQxMeV5H0oAu0UUUhhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWJO/mTu/YnitS7l8q3Y9zwKx6ACjqMGiimI8BtvD8fhn4ttZ3FqjwsXnsN6BkwQWU4PB24I57jNejXF3cXcm+4meVvVmzj6eldHq2i2GoXVlfXNur3Fk5eBz2yCCPcd/qBXN3KhLqVQMAOcAfWgCKiiigBrosiMjgFWGCD3FfPt5bNZ3s9q5y8MjRsR6g4/pX0JXjHjqz+x+LLshNqT7Zl98jk/8AfQagaOcooq3pmmXus6jDYadbPc3Ux2pGg5P+A9zwKBlZEeWRY40Z3YhVVRkknoAK+g/hd8JV0nydd8RQq98QGt7RxkQf7Ter+3b69Nf4c/Cez8JrHqWqeXd6yRlSBmO39lz1b/a/Ae/pVIRBLZ28xzJEpPqOP5U6O2giUqkSgEYPHUVLRQB5D40+B1jqkkl94bki0+5blrVx+4Y/7OOU+gBHsK8Q1/wprnhifytY02a2BOFkIzG/0ccHp0zX2bTJYYriJopo0kjcYZHUEMPQg0AfDlFfQ3xA+C1jf20uo+F4Vtb5AWazU4im9l/uN6Dp9OtfPckbxSNHIjJIhKsrDBUjqCPWmMbRRRQAUUUUAFewfArT0afV9SYAuipAh7gHLN/Ja8fr0f4QeKIdF1+bTLt9lvqO1UcnhJRnb+eSPrigD6BooooJCnI7RuHU8g02igDcilE0Suvft6U+sqyn8qTYx+Rv0NatIYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRVS9uPKTYp+dv0FAFS9m82baD8q8fjVaiimIKKKKAIbn/Un61zNxYyTak6qpCMdxbHArp7n/UmqNAGBqMEVvMiRAj5cnJzVOrF9J5t5I3YHA/DiqskscMbSSuqIvJZjgD8aAHV5v8AFCzxPp96FPzK0Tt2GDlR+rV1V74z0CyyG1COVsZCwAyZ/EcfrXB+MPGNt4hs4bO1tpY40lEpeXAYkAjGBn19aBo4+vpr4MeDodC8KxaxPEp1HU0Eu88lITyij6j5j9RnpXzroWmnWdf07TFLD7XcxwkqOVDMAT+AOa+1I40ijWONQqIAqgdABQA6iiikAUUUUAFFFFABXz78c/BQsdQTxRYxYt7thHdqo4WXHD/RgMH3Hq1fQVUNa0i117RrvS71N1vcxmN/UehHuDgj3FAHxRRWlr+iXfhzXbzSb1cTW0hQnHDj+Fh7EYP41m0xhRRRQAUUUUAfQ/wr8aSeJNJfT7992o2SjLnrLH0DH3HQ/ge9eg181fCu7ktfiHpoQnbOJInA7goT/MA/hX0rQJhRTZJI4kLyOqKOrMcCsi58T6bb5CyNMw7Rrx+Z4oEbNallceamxj86/qK8/l8ZnP7qyGPV5P8A61dXbTNtimHDEBqAOgopkMqzRh179R6U+kMKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAGSyLFGzt0H61iyO0jl26mpdTvollVJJURd21dzY3NUFMQUUUUAFFFFAEcwzC30qiq73C+pxWiRkEetZ3Kt7g0AeOfFLWr/QvEiaZpl5JDB9lR3wBuLEtzuxkcY6V5lc3dzeSeZdXEs79N0rlj+Zr0X41WUsfii01Ar+4ubUKrf7Sk5H5EfnXmlBQUUUUAd/8GNON/wDEuwkwClpHJcPx6KVH/jzLX1PXif7P/h6SC21PX7iEp5222tyykEqPmcj1BOzkd1Ne2UhBRTWdFZVZlDOcKCepxnj8BTqACiiigAooooAKKxtV8RW2k69oulz4D6q8

Примечания

1

Пятьсот рупий – это около пятисот пятидесяти рублей в месяц. – Прим. пер.

2

Версия автора. Он использует слово worry (беспокойство, тревога, волнение). В справочниках по этимологии говорится, что слово worry произошло от древнеанглийского слова wyrgan, что означает «душить». – Прим. ред.

3

Тамилнад – штат на юге Индии. – Прим. пер.