Мартине Глазер

Смотри, слушай – вот я


Скачать книгу

вы сидели в этом кабинете, когда я еще лежала в колыбели.

      – Тебе семнадцать?

      – Да, только что исполнилось.

      Он пролистал несколько страниц назад.

      – Ах да, вижу, двадцать первого июня.

      – А что там еще обо мне написано? – Я занервничала.

      – Ничего особенного. Твое имя, имена родителей. Номер твоего страхового полиса. И несколько строк о причине визита.

      – Можете прочитать?

      Он на мгновение замешкался, но все же выполнил просьбу:

      – В последнее время Одри ведет себя подозрительно (со слов отца). Раздражительна, дважды были панические атаки в церкви, отказывается посещать службу. Отец подозревает наркотики.

      Я фыркнула.

      – Отец у меня вообще подозрительный.

      – Значит, наркотики ты не принимаешь? – спросил Лейдеман.

      – Нет, конечно. Наркота – это уже не модно. Да и кожа от них портится.

      Он записал что-то в блокнот и снова поднял глаза:

      – Помнишь, когда тебе впервые стало страшно в церкви?

      Я пожала плечами:

      – Думаю, месяца два назад.

      «Думаю»? Ты не думаешь, ты точно это знаешь, Одри Патс. Как будто ты сможешь забыть тот момент, когда впервые его увидела.

      Я наблюдала, как Лейдеман, нахмурившись, пытается придумать следующие вопросы. Сейчас начнет играть в угадайку. А то, что тебя пугает, – это животное? Нет. Предмет? Нет. Значит, человек? Нет, менейер Вард, это нечто такое, чего вы никогда не видели в своей комнатушке на четвертом этаже. Это сам дьявол.

      У меня внезапно затряслись руки. Я сделала глубокий вдох и попыталась представить что-нибудь другое. Подумать о чем-то глупом и невинном вроде чаек, парящих высоко в небе, или зеленой ручки c логотипом.

      – Я здесь в безопасности? – Я не могла поверить, что спросила это вслух, еще и странным высоким голосом. Он наверняка подумает, что я сумасшедшая. – Я не хочу в больницу.

      Потому что если заберут туда, сбежать уже не получится, и они будут делать со мной все, что им вздумается.

      Краем глаза я увидела, как Лейдеман встал. К уда-то ушел, а затем вдруг оказался прямо возле меня со стаканом воды в руках.

      – Здесь ты в полной безопасности.

      Я взяла стакан и так обхватила его ладонями, будто держу чашку горячего шоколада. Как идиотка! Стакан был холодным, но по какой-то причине мне это даже нравилось, словно эта прохлада наполняла мое тело, остужая горящие щеки и замедляя сердцебиение.

      Лейдеман молча наблюдал, как я пью воду. Раз глоток. Еще один. С каждым глотком по телу разливалось спокойствие. Было так хорошо, как будто время остановилось. Меня словно поместили в пузырь, где никто не сможет до меня добраться. Глотки становились все меньше, потому что мне хотелось сохранить это ощущение как можно дольше. Делая очередной глоток, я проверяла, сколько воды еще осталось.

      Лейдеман ничего не говорил, но иногда что-то записывал. Затем я услышала, как он чиркает у себя в блокноте, но скрип карандаша был настолько тихим, что не нарушил целостности пузыря.

      Внезапно раздался пронзительно громкий звук, как будто