Джордж Гордон Байрон

Паломничество Чайльд-Гарольда


Скачать книгу

верно, остановимся мы вскоре,

      А ведь ушли б на много миль вперед!

      Вода подобна зеркалу. О, горе —

      Ленивой свиты ждать, когда такое море!

21

      Встает луна. Какая ночь, мой бог!

      Средь волн дрожит дорожка золотая.

      В такую ночь один ваш страстный вздох,

      И верит вам красотка молодая.

      Неси ж на берег нас, судьба благая!

      Но Арион нашелся на борту

      И так хватил по струнам, запевая,

      Так лихо грянул в ночь и в темноту,

      Что все пустились в пляс, как с милыми в порту.

22

      Корабль идет меж берегов высоких.

      Две части света смотрят с двух сторон.

      Там пышный край красавиц чернооких,

      Здесь – черного Марокко нищий склон.

      Испанский берег мягко освещен,

      Видны холмы, под ними лес зубчатый,

      А тот – гигантской тенью в небосклон

      Вонзил свои береговые скаты,

      Не озаренные косым лучом Гекаты.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мир подобен книге, и тот, кто знает только свою страну, прочитал в ней лишь первую страницу. Я же перелистал их довольно много и все нашел одинаково плохими. Этот опыт не прошел для меня бесследно. Я ненавидел свое отечество. Варварство других народов, среди которых я жил, примирило меня с ним. Пусть это было бы единственной пользой, извлеченной мною из моих путешествий, я и тогда не пожалел бы ни о понесенных расходах, ни о дорожной усталости. – «Космополит» (фр.).

      2

      Да здравствует король! (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGnv9sMEedEIIqOHVJu7KRp9E6drlPYPkfObRzYvompECgPVQw4s7t9WITRSR5s9VFlUWd1ETg9K64VAjhxs9JkajhpjpkIGJBap0AmkymYpt6AwpkRKjaNqbbNhvak1gMqfQlqIppxJMJC0FII3ZgePbO9uCxo9pjxqTWVSbOpeiBybtQ82gUTdExZuzrFXk2sdWUap3LsDK5XEKoqUlJkDLiiiyo9cyse0dzFnaaOkpapFaQgi1IekugYY5tk1YmjgBBbyyY5s6AzqS5jTLRDLeQtJUMLCzbNV8NJ9JGXGiS1L0Q2YKYFBi5Wj1lBJci2OTLWYcrHOpNpNy4gVuBNBIObexpaakpA28DNFQ0OPGgVPUpsxDIdEcCtzVm2rJIc3N0wDfgn6P6wcmyGQ0OLKqkO/wBMnUvaaW0voPNw+tPD8JJFaii3pMg7k6BGoGYQgmnTfSQzomjqRhqiLK7PRkM1DhZALJdIBBNhLkaNzXVKh5Y5soUc01AxZ6RLcgVNUPqmQKZCViQ2TLaY05JUZUlzJU4Dh6cn0ZlmHvLocEgrQpsNyVDfUgyqfWVmJDJlvEeNxDm0goapRlGkqcXPRbTI1Hm0EmqFDgSD2hMZsyVogxphvQkmhhNBlUtTGmdzJaCWEk3RIZ1BDOBAYBNCx6J6zdqOLCWMN0z0mGXY3kUkDy2ZCmac+2RURxSpPDYkqYS1DWiaRxm4FtooR1+W31me0mKSbogcxQ2RDNsOLC2kPSZamOaMIkWezI2Cw0M1Bjfg76f6pkCm0tghyqzvCoKkyEieZ9deH89uHJlJpD0o8rrqrV5zbSObFUrlITY4s7R7QGVBFnUgmzFA0uSkAMM2hGGbl0mOWbI5HKUyOhJJFm5KC1llQZhWipOMUSawE0ZJ0AxQxocJdIixt6AtVc6nhqHJtJEpEOdnSfeXgeWYgse02bUgW5KkbdDzd7PVlPrCYoZIjzoUy0RJBYWQwRqnAaJ9okqI4uTWQzbsYHAIo3LSDY8VFAdFjpzaWmM00UElPn1nFSTvEqiOamqUx6ThDFEg2hTcT6I7SSdjJu00sUyuXYkRRaUkx2FaDOmZJpIS3QwNk0xhpqKKt9GTSxmlJFnTAGdJkeVPmFqm0ClDakpTaQ9j6JkOjwP9H9aMNoaEhqkdJ2Kkybo9I+F4vX+HggVrWAiitWagqHBS68ufSVDekhx5OTWXSZs9JDGhA6AkGKTRNmTDNKWyHoFt8gtUMNCLVFCBs9Jh59JdYOkOTPRCDDdjiSD2TA2bFD0Dk5NFi8qu2S1DJqmVSOFDZNrEWdhi5doTD1S52tkqbSMhwgmnlyknvAzceFJpob0n0U2sRZVFlo0hBJtE28RZ0pJdZBA01LPSQ57gmrO8BmSADFm1ojaZMICZFZT59MhpGN59bukPQZMm0C2obY1GmFhtE04j2QQ1mz1mOHHlpLrCal0lpZ3MedCqcR0nFHFJBWgTk0kJbYNxsIab7IgDGpdIaXDNDz0sxtR82zGltQobUp9JLqhQFSVktR4C977AU1CcaYwPcyUNQkdQ4PP9MeB5M5J3DgzpwfeFm5NpHnqJVEE9ypY5stU4JoqUY1La0s2bmPO5dJGXFlU28UuXUpDpS1NTPQBz1MzlrEBOWTk2mPOjahyuTWBRNvLgMUqk4BbEJLQyQ5WWqxEvLJGDMdp4aacI4pqJts1DFtUOlFnUm0kDNJVDjTyTdEDI8uGKkaFBaJAUggpIs9CuGdSa5uxQz0lWHSDJvaizuVqHOpHMOVnpKY6GTkuQQQU87lomqccPJzKsCKLSSpKQFQ8tPtLUptZbJho0Nsh7TsGGSAoISzC2HFFhRbDiKkAIFm2bkpITSMN2BI4EAMGHNrI40EsE5KQyxlpJk4s7n6MypNZIpLZRY3S59vCv1f0o5uTaWbaU9jQFYgFGQifX3g/O7PhkWkmgG1IVSwMUbmDDSTaVmh2b4i0CaUiBMkqQGw3kGmOBGrcThHJjOXbI9GcONT7S8tOXRJtIKpXDDQzqVYmmBS3qRyt9ZaQrTS0wcnJogVClNtLQDlS0D0TymBhx4s902bFOfWBAZaYe0DnSB4IxjlcnRmsKBMtJCaGGk30mxpEYGEWNhz0fVJ0mRJrMMUTRayUuOG1BSFqo8LbJltA5UTSoLRO0GdDLJzLvMWbm0kM6PVBk0mWsim6VXj2kuZemI5c2sVcbqq7DVnSGxpgEZb5ygoBHGmTBxZ2mEdEVUcymFaSYikaaaGQU5d4HNxZ2aQg9CkLRKRDCGOTfVO09kfPU/TnDz2+68C+59dLrBaDJsIhi0pCQrEzZObD1/wDPfPX0pNYjipaQBJajyqSpGiPOjcqHWz0mpPrJ1L0mGGdEkNCypaoqmtyavRJahgrc2wWSE3dYVqXSI87VKW5HFqxqEAQ3lpyVohvpBDaCOKZNm31ggHMIAzp6Eg95KU+w0DQRZaM0TCaLolQRZaKBqBhy7w7TogxqOyCmUq0wcaDNjqrMp+iZCGdOnBkypvUtjUvTmVEaclpMGR6Iue5NYfIW4PMxtnaSGTiyqTSEwc3Y6s48KO0FAzSlnUvQSmMoxBNEIGzcvQGLjKq43Z1iVp9peAmFpMeNQYaSay0uTbNOicshinEzbQKB7T0PKBsmIAzocqK06QWHJGOS5l2iHK1DUp9hpFafOo8n4K+n+rTR6pSM20DtDFPadCpjk+n8vnepvG8RoZ3L2KB9EGbl6YDGxpFmKiPC2Tl6M2G7TZt7UHNrLtDA4mhxKygOkIiB7UcUVItJUj6EONzbxDz2dSmSNQxT0S1DWOBaKLC5riLLRQhsaHUxuzom0VhwKceNS9UKgWFIGNSXMUUbSY0NmCKPDQdVJSAqztk2bek9EaccvHZXZzLNKrnUlKXphodmpYSpxoLNn0y0k2kvcxY2dSWkoAi3TbWSgCKbJrQdoIDoGGwzuRBS1SDK5KgWHYkmtukkFomyaY7GQzHThzMfhtluvEYHGVyhiiLGz1hs6PSRYbCmWbGGKo9YUMtEqQwytMgMqIGkjVE0Wsvl