Что это за календарь такой! И самое интересное, знаете что? Люди! Сотни тысячи людей на улицах этих городов! Таких, как мы с вами!
В доме затрещал телефон, и Руфина ушла, подхватив дочь. Эмилио собрался было закурить, но вздрогнул от нервного крика:
– Что ты хочешь!? Они придут сюда с полицией, они перепугают соседей, детей, переворошат здесь все и заберут! А может и тебя заберут! Хорошо, сейчас!
Руфина вылезла, придерживая девочку, из окна и, делая страшное лицо, зашипела:
– Иди, иди быстрей! Он наконец, хочет поговорить, слава Иисусу!
Филипинец так же пел, не снижая темпа за стеной. «Вот же глотка!» – подумал Эмилио, взял увесистую трубку старомодного телефона и сказал:
– Halo, синьор Сандовал!
Задыхающийся, сварливый голос заставил Эмилио отодвинуть трубку от уха.
– Ты уже домой ко мне добрался, змея проклятая!?
– Послушайте, вы сами работали в институте и знаете, отдел инвентаря три шкуры спускает за «Шнейдеры»!
– Да, я работал, забери тебя черт, а не обирал умирающих стариканов! На пару с их никчемными дочерьми! Что тебе надо, haver!?
– Мне надо забрать «Шнейдер». Всего-то дел, я не понимаю, чего вы…
Руфина исказила лицо умоляющей гримасой.
– Тогда выслушай меня, если ты не крысиная kulo. Мы с тобой можем договориться?
– Смотря о чем?
– Все о том же.
Когда они договорились, пошел дождь, с веранды потек запах сырой земли и Руфина сварила кофе. Эмилио угостил ее сигаретой, и она притащила полбутылки какой-то зеленоватой настойки.
– Плесни себе в кофе, и вкус будет просто невероятный. Я иногда так делаю.
Эмилио глянул на ветхую этикетку.
– Десять тысяч круз. Погоди, тут чья-то подпись… А кто это прилепил банкноту?
– Да сиди ты, ребенка перепугаешь! Что ты вскочил?
– Это чье?
– Вот- вот, – сказала раскрасневшаяся Руфина, затягиваясь до треска сигаретой.– Каких времен эта банкнота?
– Не знаю… приглядываясь, признался Эмилио. – Черт знает что. Каких?
– Да не приглядывайся, парень. Никаких. Но она настоящая! Банкнота настоящая, с водяными знаками и прочим. Здесь написано «Центральный банк республики Ниневия» и год- 2928! По календарю республики! А ведь никаких таких Ниневий ты не найдешь в нашей истории. Ни вчера ни позавчера, ни сто лет назад! У нас бутылок таких хранится штук двадцать, правда они уже почти все пустые. Я сняла этикетки, сейчас покажу.
– Странные какие деньги. И везде роспись от руки.
– Я долго ее расшифровывала, но потом все равно прочла. Здесь написано «Луис Никанор Санзанц гарантирует качество рецепта». Ты знаешь, кто это?
Эмилио пожал плечами.
И на следующий день они сделали, как и договорились. Руфина принесла с собой обувную коробку с телефоном «Шнейдер». Эмилио взял пропуск и они поднялись в старый запущенный скверик госпиталя. Они сели ждать на сырую облезлую скамеечку, и щебет мелких