/ изд. подгот. И. А. Виноградов. – М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 620.
См. также: Максимович М. А. Украинские народные песни, изданные Михаилом Максимовичем. – М.: Унив. тип., 1834. С. 54–55.
359
Записка члена Малороссийской коллегии Г. Н. Теплова «О непорядках, которые происходят ныне от злоупотребления прав и обыкновений, грамотами подтвержденных Малоросии» // Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 2. С. 190.
360
Котляревский И. П. Энеида. С. 133.
361
Барабаш Ю. Почва и судьба. Гоголь и украинская литература: у истоков. С. 62.
362
Цит. по: Українцi: народнi вiрування, повiр’я, демонологiя. – Київ: Либiдь, 1992. С. 307.
363
Сравнение, конечно, неудачное. Музой Шевченко она все-таки не стала, а Кулиш был во всех отношениях не Данте. Зато брак Кулиша и Белозерской оказался удивительно долгим, как это иногда случается при союзах творческих людей и к тому же единомышленников. Им посчастливилось отпраздновать и золотую свадьбу.
364
Боярин – старший дружка жениха, распорядитель на свадьбе.
365
Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 5. С. 50.
366
Цит. по: Українцi: народнi вiрування, повiр’я, демонологiя. С. 307.
367
Данилевский Г. П. Слободка // Собр. соч.: в 10 т. Т. 8. С. 565.
368
Аксаков И. С. Письма к родным. 1849–1856. С. 270.
369
Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 14.
370
Погорельский А. Сочинения. Письма. С. 168.
371
Сомов О. М. Гайдамак. Главы из малороссийской повести // Сомов О. М. Были и небылицы / сост., вступ. ст. и примеч. Н. Н. Петруниной. – М.: Советская Россия, 1984. С. 37.
372
Гоголь Н. В. Страшная месть. С. 163.
373
Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. С. 348.
374
Там же. С. 348.
375
Левшин А. Письма из Малороссии. С. 68.
376
Милорадович В. П. Житье-бытье лубенского крестьянина // Українцi: народнi вiрування, повiр’я, демонологiя. С. 307.
377
Костомаров Н. И. Мазепа. С. 48.
378
См.: Боплан Гильом Левассер де. Описание Украины. С. 28.
379
Цит. по: Украинцы. С. 275.
380
Там же. С. 276.
381
Там же.
382
Там же.
383
Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Украину в середине XVII века, описанное его сыном архимандритом Павлом Алеппским / пер. с араб. Г. Муркоса. – Киев: Тип. Киево-Печерской Успенской Лавры, 1997. С. 10.
384
Гоголь Н. В. Иван Федорович Шпонька и его тетушка // Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. Т. 1. С. 227.
385
Капнист-Скалон С. В. Воспоминания / коммент. Г. Н. Моисеева // Записки русских женщин XVIII – первой половины XIX века. – М.: Современник, 1990. С. 301–302.
386
Коллинс С. Нынешнее состояние России.