сопоставив услышанное и недостающие факты.
– Это портал, да? – пока землянка зла на дракона, у меня есть возможность сблизиться с ней на почве… Да хоть жалости. Плевать. – А на Землю? Умеешь?
Эта девушка мне виделась таким громоотводом, что рядом с ней даже дракон был не страшен.
– Могу, конечно! – фыркнула она. – Подождать немного придётся. Он тоже на энергии работает. Магической. Мы туда-сюда его уже умотали, так что… Думаю, недели хватит и можно на Землю.
– Алина, я говорил уже, как сочувствую Дэю, что он взял тебя в жёны?! Ты же сущее наказание! – вскинулся дракон, опасно прищурившись.
Алина… Ну точно, да. Драг уже упоминал это имя.
– А ты греши меньше и наказаний таких не будет, придурочный! Ты мужа её тоже увёл, да? Отвечай?! – прикрикнула Алина, растянув гласную на последнем слоге.
Звук словно обрёл форму. Полупрозрачный пар вырвался из её рта, ударив в грудь Драгхара. Дракон пошатнулся, схватившись двумя руками за горло.
…кажется, я знаю, кто здесь папочка.
– Ты что обещал? Что не нарушишь природный баланс. Что не станешь вмешиваться в безмагический мир. Что девушки не пострадают. Что свидетелей перехода и магии не будет. Что ты обещал, я тебя спрашиваю?! – чем больше распалялась брюнетка, тем хуже выглядел Драг.
Лицо дракона посерело. Вены на лбу и висках вздулись. Глаза закатывались. Из горла то и дело вырывался хрип.
– Не прощу тебе этого. Я же за тебя, как дура, заступилась перед Дэйваром! Мы же тебе поверили… – последнее она простонала, резко замолчав.
Дракону становилось лучше. Краски возвращались на его лицо, а голос вскоре зазвенел сталью:
– Она! Моя! Истинная! Плевать мне на Дэйвара! Союз истинных пар превыше закона! Дэй ввёл законы Миливора, вот пусть и не дёргается. Она моя!
Не заметила, как оказалась на этом столе-портале, нагло забравшись на него почти с ногами.
Безумный мир. Чужой. Однозначно чужой. Девушки, что голосом ставят драконов на ноги. Короля драконов, на минуточку. Король-дракон, что орёт так, будто сейчас за нож схватится и прирежет нас обеих. Что-то он там нарушил… Порталы, храмы… Тэррал ещё этот, что людей и драконов в ледышки обращает движением одной руки.
Это же не вписаться в поворот.
– Помоги нам… – хрипло выдохнула я.
Откровенно говоря, Алину я боялась больше надрывающего глотку дракона. Во всяком случае пока. Но разве враг моего врага мне не друг? Да и землячка… – Помоги мне и Руслану вернуться домой. – договорила, собрав мысли в кучу.
– Нет! – бросился ко мне дракон.
– Ну придурок, а! – между нами тут же оказалась Алина, примостив свою попу на мои колени. – Шаг назад. Шаг назад! Прочь от портала, я сказала.
– Ты не встанешь на моём пути снова. – прошипел дракон.
– Я буду защищать портал, Драг. Любой ценой, ты в курсе? – томно полюбопытствовала брюнетка.
– Мне нужна Мирина, а не по… – договорить он не успел. Вышел… Вылетел…
Исчез?
Стоял