Роберт Асприн

Мифы. Великолепный МИФ


Скачать книгу

он облапошил? Ты ведь тоже в этом заинтересован. Ты можешь стать следующей мишенью.

      – Но тот тип, который это сделал, мертв. – Я указал на обугленный комок у двери. – Разве это не конец?

      – Очнись, малыш. Или ты не видел его золотой плащ? Это был профессионал. Настоящий ассасин. Кто-то нанял его, и этот кто-то наймет другого убийцу.

      По моей спине пробежал холодок. Я действительно об этом не подумал. Я начал искать в памяти подсказку.

      – Э-э-э… он сказал, что его послал Иштван.

      – Что такое Иштван?

      – Я не… подожди минутку. Что ты имеешь в виду, говоря, что следующей мишенью могу стать я?

      – Шикарная вещь, правда? – Ааз держал в руке золотой плащ. – На подкладке, двусторонний. Всегда удивлялся, почему никто не замечал их, пока они только-только готовились атаковать цель.

      – Ааз…

      – Хмм? Извини, не хотел тебя напугать. Просто если кто-то объявил сезон охоты на волшебников вообще или на Гаркина в частности, у тебя может быть… Эй, что это?

      – Что именно? – уточнил я, пытаясь взглянуть на то, что он там нашел.

      – Вот это, – сказал Ааз, высоко подняв свою находку. – Похоже, я здесь не единственный демон.

      Это была голова… скорее всего, голова ассасина. Она была сильно обуглена, в нескольких местах торчала голая кость. Мое естественное отвращение при виде этого зрелища усугублял ряд бросавшихся в глаза особенностей. Подбородок и уши головы были неестественно заострены, а изо лба торчали два коротких тупых рога.

      – Дьявол! – воскликнул я в ужасе.

      – Что? Да, девол! Нет, он пришел не с Девы, а с Бесера. Бес. Разве Гаркин тебя ничему не учил?

      – Чему именно? – уточнил я, но Ааз был занят тем, что хмуро смотрел на голову.

      – Вопрос в том, кому хватило глупости нанять беса в качестве ассасина. Единственный, кто приходит мне в голову, – это Иштван, но это невозможно.

      – Но это его рук дело. Или ты не помнишь? Я сказал тебе…

      – Мне показалось, ты сказал «Иштван».

      – Да, я так и сказал! Подожди минуту. Как ты сказал?

      – Я сказал Иштван. Или ты не замечаешь разницы?

      – Нет, – признался я.

      – Хм… похоже, этот нюанс незаметен для человеческого уха. Ну ладно. Не бери в голову. Однако это все меняет. Если Иштван взялся за старое, времени терять нельзя. Подожди минуту. Это еще что такое?

      – Это арбалет, – заметил я.

      – Бронебойные стрелы с тепловым наведением на цель. Это норма в вашем мире?

      – Тепловым… э-э-э… поиском?..

      – Неважно, малыш. Это вряд ли. Но это все меняет. Похоже, мне пора сваливать отсюда.

      Он уже шагнул в пентаграмму. До меня внезапно дошло: он собрался уйти!

      – Эй! Подожди минуту! Что происходит?

      – Объяснение займет слишком много времени, малыш. Может, когда-нибудь мы снова увидимся.

      – Но ты сказал, что, возможно, я тоже мишень!

      – Это да, и тут ничего не попишешь. Вот что я тебе скажу, дружок. Беги отсюда, и, возможно, пока все не закончится, они не найдут тебя.

      Моя