Саманта Шеннон

Каста мимов


Скачать книгу

в стиле помпадур, в голосе слышался легкий болгарский акцент. – Виновата свеча, а не тот, кто ее зажег. Трясун, ищи своего Потрошителя на своей территории.

      Ничего не ответив, тот пулей вылетел из склепа. За ним последовал Джек-Пружинки-на-Пятках, на ходу заливаясь своим фирменным безумным смехом. Дженни Зеленка удалилась, скрежеща зубами. Пока я натягивала плащ, Дидьен опрометью бросился за Монахом, но тот уже поднимался по лестнице.

      Путь Вэю преградила молоденькая девушка.

      – Дайте.

      Ее рыжая коса была уложена в пучок и заколота гребнем в форме веера.

      Дидьен безропотно протянул незнакомке квитанцию.

      – Конечно, конечно. – Он почтительно поцеловал руку с золотым перстнем. – Передайте Аббатисе, пусть присылает сборщика в любое время.

      Девушка обворожительно улыбнулась и спрятала квитанцию.

      – Я прослежу, мистер Вэй, чтобы с вами рассчитались на днях.

      Похоже, Аббатиса не бедствовала, как и большинство предводителей мимов, но мало кто мог вот так отстегнуть пять кусков за фантома.

      – Бледная Странница! – окликнула меня рыжая предводительница мимов.

      Я приложила три пальца ко лбу, как того требовали традиции Потустороннего совета.

      – Мария Огненная.

      – Ты изменилась, Странница. Хотела бы сказать, что давненько тебя не видела, но твои фотографии висят в городе на каждом углу.

      – Каюсь, сбежала из Тауэра. – Я закинула на плечо рюкзак. – Не знала, что ты такая фанатка Потрошителя.

      – Просто мне позарез нужны новые фантомы, а где их взять, если не на юдифионах.

      – Да, но ты могла выбрать торги, не связанные с подразделением «Эйч».

      – Могла, но меня не пугают трудности. Жаль только, средства подкачали. – Мария Огненная кивнула на дверь. – Уходим?

      В склепе и впрямь было нечего делать. По идее, надо бы поспешить – на улице ждал Джексон, – но меня заинтересовали слова Марии.

      – Ты вроде не страдаешь от нехватки духов, – заметила я, взбираясь по ступенькам. – Дался тебе этот. Зачем?

      – Духи бегут из нашего сектора. – Пряжки на плаще моей спутницы звякали при каждом шаге. – Судя по всему, их страшит конкретная улица. Ума не приложу, в чем дело. Разве что кто-то проводит сеансы в одном из домов. – Мария внезапно нахмурилась. – Меня это удручает куда сильнее, чем кажется моим ясновидцам. У вас в Четвертом Первой таких проблем наверняка нет.

      – Сборщик бы сказал.

      – Он у вас полный псих. Не понимаю, как ты с ним работаешь. – Она принялась нервно крутить кольцо на пальце. – Он, случаем, не хочет арендовать место на старом рынке Спиталфилдс?

      – Могу уточнить.

      – Спасибо, дорогая, – поблагодарила Мария. – По деньгам мне за твоим боссом в жизни не угнаться. – Она толкнула крышку люка.

      – Давай расскажу ему о твоей беде, – предложила я.

      – Вряд ли он отреагирует, но попытка не пытка.

      Люк открывал путь к руинам церкви. Бледные солнечные лучи пробивались сквозь дырявую