Оноре де Бальзак

Красная гостиница


Скачать книгу

поставили тарелки для подлекарей и подали знаменитого рейнского карпа, пробило уже одиннадцать часов, и зала совсем опустела. В ночной тишине раздавалось фырканье лошадей и хруст сена у них на зубах, журчанье рейнских струй и самые разнообразные звуки, оживляющие битком набитую гостиницу, когда постояльцы ее собираются опочить сном: затворялись и отворялись двери и окна, гудел невнятный говор, доносились из спален какие-то оклики. В этот час тишины и суматохи оба француза и хозяин, усердно расхваливавший Андернах, свой ужин, свою супругу, свой рейнвейн и республиканскую армию, с некоторым интересом прислушивались к плеску весел и хриплым голосам судовщиков, подводивших лодку к пристани. Трактирщик, вероятно, привыкший различать их гортанные возгласы, быстро вышел. Вскоре он вернулся и привел с собою коротенького тучного человека, за которым два лодочника внесли тяжелый баул и несколько тюков. Когда все это было сложено на полу, приземистый толстяк сам поднял баул и, не расставаясь с ним, без церемоний уселся за стол напротив двух подлекарей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Карем – кулинар времен Бальзака.

      2

      Брийа-Саварен (1755–1826) – автор книги «Физиология вкуса».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgEFAQEBAAAAAAAAAAAABAUDAAIGBwgJAQr/xABKEAACAQMDAwMDAgUBBwIDAg8BAgMEBREGEiEAEzEHIkEIFFEJMhUjQmFxgQoWJDNSkaFisSVDwdHwFzRygpLh8RgZGiYnNbLS/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgcI/8QATBEAAQMCAwUFBwMCAwYEBQMFAQACEQMhBBIxBUFRYfATInGBkQYyobHB0eEHFPEjQhVSkhYXMzRiciRDc5MIJWOCgzVTwtJEorJU/9oADAMBAAIRAxEAPwDlO7VdPqCpKWwVE94VxJDIkpMsLnc7s4ZQinPj3EBWOQSePj1MFjf6nu/PcOo3L68XB1m6pdqbS0ulbbNLTtcbnBdqzuVk9KqyJCFw3bkZtyc+07W9x25yPHTaVYVHQYGUWn5iL/QIS0gSLymNDdqfT+j5qegpoZ66+wqopjlXMa475OQCiu3gKc8D4B6S5jnVZcYDd/Pd4og6xA39FDW5qTV1LUy1UVNSVLxJDCaEIHWNF5VC+AFYJj/8wtg7c9G8OpmBcamefGEIcHXPwWS6ZrJ7Ck7peIaioWGQmOnf7iGmwFCySsAJEJyqezJxljtwc46wD47sfM66bimMJbvQVtoK2xy1sstKtPUxUzRFROwjheYKeycAklPA/aCYz56Y9zXABptPy3+akESSLqrss2pS7UzR0oiwV5dQCqle5j+kK2QMHZlefjqmwz3rz4dH5qG90t1xZTW0zXSecikb7WsmSGBGmlZlRS4BOVXcmcHjk5IPT8NUynswL3HzKB4m55JolyB0xU3GGmelkYU9MtUqdySSm35/lgbjy2F3bgDgBmA4Ccn9QUyeJjnz68Ec92QFHTVUV+t9bUs8VwwHq6dRG7yQyxyLuIGTHjYVznhgCAAPFlppkDTcfMKwZBR38cWp9GZaStpY6R3kdKaRo1k3klQjSAuq8FnJRTtxnPkDpQZGKDmmR1Ma+qmbuQbIZK6otcaUPbmnnsMLyGeWJo1kIUuH2BvkMwwPyAPAyZaHHPoHHT4ITIsNyUavmmrBQmmm7BtdAUeJAZe2GbndtPJIJHtHhgCo46dQAE5hOY6+Cp4mCNwROl7ZV37V9HCyyNFEq1SItEGeSTaMoVbBwSBkcgZOMZx0NZ7WUyR4apjB3hKeVH3l0luEbQxS01JVymd0AdBIChUBmAZVy7eB4TkHA6ygNEGbkD6pmphJKOruktNl0opZWLz7ZKeLss5Dezcy4/pOD54wcZB60uazdYeaVO9F3KsnFbPDXbqmGhRI1Y1DsqbVLPgg8KGAwvOQw8HwtjWwCzf0FORVlq0vNPbquqT7eCqrBkBlYdhw5ZpMHOV2/JJB3DyAeiqVQCGm4CKDu1TGuZ79abZaqelhejmqWUFI1j7TENtIUEjcuW3DxhzkH4U0ZHuqOMGFCTEQprtLc7Td4Kekpa2fvRR03eeMuU2oV2KeQy7vnIBAYeOgY1rmkuIVEkGFFabalLdxbaWtLwsz/dRtGaghl/cASORy2DjGeOfJt9SRncPDciDRMBXaq1Ur6Zs9FQu8JlWZ5BtBWJQwRTjHPA8Z43HHJwKo0ZqOe5GXENACHtFvp4/T+ranp1jjpe92w8RMdMWbaQNuXdcgnkZBI+M9Me5zqwDt/wAVQEMsmdVS1EuraN1qBV01vpaYrgleyxY/zd/ghWYg+ePgEjCGlopkRBJP8Ij7wPBJNPIn+7FRWwxGsqLc7xxlY/8A8ZRiDvCkkHazPlfOCMhutFX3w02mPLqELdJ1TLSFTLLp+3wRsis5klfDB5EO0jcMgqSAGAXnhjznpNYDtCSo2YCjSop4JLdTVqQ9mCF2ijqUVN0RJbuIyABeWYH92WHgcdMkwXM15ceCqYN0ukmqbpqF4f8AhKa0UrLHNGzmIopbAVYl/qJXA2+WZSduem91rJPvHzQXJ5I+qutPCtSirTVS10jMfu527kBXawwyhXJGWGc/LEZJ6WGudBNoRyFDXVi1ttgqa+laW026pWJEjV4ZSdnv2DcFIU7RvI9vHgk9EwQSGHvHofwqm0kWCJ0lZ4TNFLQrJJFBTyv/AA9Y2YU6/scq+7c/uIQkAe4nyAD0NZ7oIdqTrx4W3KhrKFetq7/f6Kmt0cVTSrF/xEa1AL08e1sRtwEVNvgg5JX3HPg+zaymXPN+r8Z6CJtyIUejqY1dTKaWjt7XiplJrxRO6/bgqA2dx7fCLn2Zx/nB6lciAHnujSep14qmjgLoqSjttHRhRWQ1F4RXknuEhEoQgKAsm7I37VwDtPJ5DDI6EPeTJHd4dblIEc19p6SaxCsqKWWpmuzxGKLGZEjZiWO2PABYqvLFQFPIXjBGQ8hrh3et6LQSF9sclXW6iqRVGktNzgEElO8cRnnqEOGHdXcAAxK4kGTnPHyJUDRTAbJaZ8J5fZVeeCkavgvtsudTR21KY0sih1gaNYmZjkEk7VZ187mUDkgEnocrmFoc7XirPukwmdtskj2qWaGRlNWqRw1ewhhGjHdFuxvO3B92RjkgnAwp1Q5gPh9VZIiyVUepZaW4mgpVp7fNUEx/dVUa91GUAjbuJGRgKDjJyfznprqUjO68bgpJBgWRNiranSk1uiapun8RikWpPb5kqXYe7BbcTEykqWyCMgjIBBB+WpmMCNPD8om93VOLzW0ty7wpaZljs0irHTxH2VkgJcYbGV4ZsI24e5fkEdIpsc0Q4+9v4dcVHRoElfU09lrpK+kWqFsq+y5pjGSio5AZu4gHuBDgHjAPP46f2LXNyu1G/wDCGYMhVL9xpnUzrLHJeY4O5U00qbkdOEIR9owWIBHuGcY+M9FZ7Ld3SVBIPFKqu40VXTGWSpRfuKVZoGkh7UFO5YhYW9x2sMcYG04U/JBc0OBgDQwd88/BCSl8lqmqLclRWwVcFYsbRSEMY+6Hk3kKRkNnLFSQRlDkY8MFQAlrTIQubIkoWa41NTp2nqZbjTB4mXtSurb5JhM38oqFCjKk5JIxzz0wMaHloGvwEaoQTEpjU0Meoqn7RI2pKmGlMg7zkxLuIIbAGBlVJOeAWHPx0kO7PvagnzRETZQ1cpmsIMKSObezQTCNGjVxtiVZdjAkgcLjIJBBOCcg4Adff+bKjMTwUyVTWqhhuCT06U9VMUygZ4XLhRJCyEcptUnPPyMBsdBlDjki4Hy3qFxAlWVOynvEFzpIJQIlR3jBwdw2Mg7g8oTySAeMf56tolvZuOqh1zBfNVXqCCiivFHD3ZarsvKBUeyQAMhjGASH2+Pdj2/PVUWGTRedJhRzt6+Xi7HRl7jqmpsUsiCGVjEJgEK7d+P2lscN5yV+OrpsFVmUG46/hU50FH09qMM1LLRTUc08lKUjghQdxo9zKAh8AfHJ3ZwecAlRfIIcDr8eaIi6tsa3B/8A8UkqKSoq4Ss4kd0eozF7uRyQPOBy3z4wbeW/3XAVNPBLLYblYdONG9VGY5JIhTxSSDED7feQxwV9qnIHxgnpzwyo+QNJlUAQIJRE8scFthcVgG8TPIBy7ngMY8EjYT/0/I5OOhaDJEcOjz+iskaK2zVsMhEMciUOSlwkmhjP8lN6q4BOf3AHnwSwx8Dq3tIGYidyoK630K2KlharkV7s00cfb7qsIlL4AHxv93kE7Vxxnqi7OSG+6raYEHVX2BKqh0rUVECtVPLJHTUrBFEcDkbXcHn/ANQIAxyPHnqqmV1UA2AklRoIbbVFaH1FFqaKped1VqOdxH2owncRlCM0gjA3jAUkeQVH56XiqbmQBvH