Пейдж Тун

Люси в облаках


Скачать книгу

а Ник разыгрывал прогулку по воде походкой астронавта.

      Безрезультатность поисков и то, что ни у кого на пляже Больших Ног не было, только подстегивали нас поскорее ими обзавестись. Мы с ликованием представляли взгляды отдыхающих, когда мы, ступая по волнам, пошагаем в открытый океан.

      Мы так и не смогли найти Большие Ноги.

      Спустя полгода, когда Том, только поступивший в университет, пересекся с нами на пару кружек пива, Джеймс сказал ему, что у нас дома есть настоящая маска Дарта Вейдера – подарок дяди, выигравшего небольшое состояние в лотерею. Я никогда не слышала эту историю, так что мы вернулись в нашу квартиру. Том сгорал от нетерпения. Когда Джеймс открыл шкаф под лестницей и достал коробку с маской из тонкого пластика, которая совершенно точно не принадлежала мистеру Вейдеру, Том обвинил его во лжи. И пока Джеймс с бесстрастным лицом продолжал настаивать, братишка только смеялся в ответ.

      Пару месяцев спустя Тому, все еще огорченному каникулами, потраченными на поиск Больших Ног, пришло в голову, что Джеймс и про них мог соврать, так что брат спросил напрямую, существуют ли они.

      – Нет, – ответил Джеймс: он просто их выдумал.

      Том и Ник так никогда его и не простили.

      – С ума сойти, – качает головой Нейтан.

      – Ну да, но ведь в этом нет ничего криминального, правда? Я имею в виду, что мы все иногда привираем.

      Он не отвечает.

      – Если призадуматься, это даже чертовски забавно: вот он такой, водит нас по Коста-дель-Соль в поисках огромных надувных ног, все это время прекрасно зная, что их нет в природе. Это ж какое воображение надо иметь! – смеюсь я.

      – Да уж.

      – Нет, я знаю, это странно. – Вздыхаю. – Пытаюсь убедить себя, что это не так. Но ведь страсть к сочинению вряд ли сопоставима с изменами, правда?

      – Не подозреваешь ли ты, что он и вправду тебе изменяет?

      – Нет! Он бы никогда, никогда меня не предал. Я действительно так думаю. Не знаю, почему… О, не знаю.

      Нейтан не давит на меня, а меняет тему и переключается на более нейтральную: Молли, Сэм и свадьба. Мы целую вечность сидим и болтаем, пока наконец я не подавляю зевок.

      – Который час? – спрашивает Нейтан.

      – Черт возьми, уже четыре утра!

      – Через три часа я обычно просыпаюсь, чтобы начать собираться на серфинг.

      – А я через три часа обычно возвращаюсь домой с работы.

      – Ты, наверное, измотана. Еще не привыкла к смене поясов?

      – Должно быть. Не понимаю, как до сих пор не сплю и разговариваю с тобой.

      Но на самом деле я более чем понимаю. Больше всего на свете хотела бы сейчас быть здесь и нигде больше. Наверное, это все пьяные разговоры. Но Нейтан встает, подает мне руку, и я касаюсь ее. Задержавшись на пару секунд, отмечаю, что ладони у него шершавые. Мы смотрим друг другу в глаза в темноте. Я не вижу лица Нейтана и просто рада, что и ему не разглядеть моего румянца.

      Глава 3

      У меня