время.
Нейтан смотрит на меня и слегка закатывает глаза.
– Я почти не пью, – объясняет блондиночка. – Мне хватает одного вида Нейтана с утра после ночного кутежа. Б-р-р.
«Одного вида Нейтана с утра». Интересно, подразумевается, что они спали вместе или она просто застукала его выходящим из комнаты?
Эми бросает взгляд на кухонные часы.
– Уже почти девять, Нейтан. Ты разве не собирался помочь Барри?
– Черт, да. – Он начинает убирать со стола.
– Не беспокойся, я позже приберу, – предлагает Эми еще до того, как я успеваю встать со стула. – И могу подбросить Люси домой, а?
«О нет».
– Нет, нет, все нормально. Я отвезу ее сейчас.
«Спасибо тебе, Нейтан».
– Не дури, мне не трудно, – настаивает она.
«Зато мне-то как!»
– Все равно надо к Молли, – объясняет она.
– Ты не против? – спрашивает Нейтан.
– Конечно, нет! – весело отвечаю я. Как будто у меня есть выбор.
– Давай же, поезжай, – нетерпеливо убеждает его Эми.
«Она что, хочет, чтобы он уехал первым?»
– Ладно, Люс, увидимся позже, – говорит он.
«Когда?»
– Пока! – с натужным весельем прощаюсь я. – Спасибо за… ну, за то, что взял на серфинг, и за завтрак, и вообще…
– Да все в порядке.
Нейтан берет со стойки ключи от машины и уходит. Как только он исчезает, Эми заявляет, что соберется за минуту, и потом возвращается, одетая в джинсовую мини-юбку и черную футболку с белой эмблемой «Рип керл». Длинные светлые волосы струятся по спине.
– Ну, поехали. Ты готова?
У Эми синий хетчбэк, заднее стекло завалено мягкими игрушками. Едва я хлопаю дверью, гамак с маленьким спящим кроликом, качнувшись, бьет меня в глаз.
– Берегись Сони! – хихикает Эми.
Из школьных уроков самообороны я почерпнула, что не стоит держать в машине плюшевые игрушки, потому что они привлекают насильников и убийц, считающих намеченную жертву молодой беззащитной девушкой. С оттенком снисходительности говорю об этом владелице авто.
– Не так уж и много их тут, – щебечет она. – В любом случае Нейт почти всегда со мной.
Пытаюсь сдержаться, чтобы не откусить Соне уши и не выплюнуть в окно.
– Мне нравятся твои серьги, – внезапно заявляет Эми.
– Спасибо.
– Ты надела их, чтобы пойти на серфинг? – спрашивает она, выпучивая глаза.
– Э-э, да, – признаюсь я. – Я их никогда не снимаю.
– Парень подарил? – Киваю. – Ты очень, очень счастливая. Надеюсь, Нейтан когда-нибудь сможет купить мне бриллиантовые серьги, – вздыхает Эми.
– Я бы не стала вздыхать. Возможно, они даже не настоящие.
– О, правда? Почему ты так решила?
– Да я шучу, – смеюсь я, хотя понимаю, что это звучит неискренне. И зачем ляпнула?
– Нет, Нейтан не может себе позволить дорогие подарки.