вернулись с прогулки. Погода прямо отличная, в рубашке без рукавов достаточно тепло. После обеда собираемся с Володей на реку. Корм (червяков и каких-то червяков с ногами) купили – их привозят, оказывается, из Кореи. Часа три были с Володей на рыбалке. Рыба типа наших пескарей, но похожа и на черноморских бычков – средних размеров и маленькая. И типа наших карасиков, но очень небольших. Сама по себе рыбалка очень интересная, т. к. ловили на безынерционные катушки и долбок чувствовали рукой. Поужинали жареной рыбой.
12 октября / Не было ничего особенного. С утра уехал на «Мицубиси», вернулся вечером около 17–30. Поужинали с Т. и вечером сходили ради прогулки в магазин. Вечером смотрели детективный фильм (три женщины и два негра убивали всех).
13 октября / С утра уехали на инспекцию на фирму «Син-Ниппон Дзюки», приехали только в 17–45. Гидравлические испытания корпуса насоса 107 не приняли. Устали вообще-то здорово! Вечером после ужина смотрели американский боевик (про мафию) «Крёстный отец».
Узнали сегодня, что мы могли отравиться сразу же (насмерть – быстрее, чем после укуса кобры). Оказывается, в нашей реке водится рыба-собака, у которой печень смертельно ядовита. Вообще-то больших ловят, отрезают только спину, и это считается деликатесом, но тот, кто приготовит её не умея, умирает сразу. Да! Обнаружили сегодня, что плёнка, на которую мы фотографировались в Токио в кимоно, и прогулка в парке Мира не получились, так как её мне плохо заправили. Ну ничего – придётся повторить прогулку.
14 октября / С утра поехали на «Мицубиси». Весь день шёл дождь. Приехал в 18:00, немного даже устал. Опять мультфильмы с Вовкой (большой В. уехал в Нагасаки). Мультфильмы английские и японские. Позвонил Абрамото, сказал, что в 11:15 надо посмотреть швейцарский фильм АРМ (шуточки с…). Посмотрим. Вообще-то ерунда!
15 октября / С утра опять отличная погода. Солнце, а к обеду жарко. Ездили сегодня в г. Кюре. Володя в Нагасаки, сегодня вечером должен вернуться. Ничего нового! Вечером пошли гулять и проходили по тихой маленькой улочке. Подбежал парнишка, поздоровался и что-то долго лепетал. Мы, конечно, только улыбаемся. Он спросил: «Американ?», мы: «Но, рашен». Он обрадовался и начал кричать, что мы французы. Мы опять «Но, рашен». Он так и не понял. Через несколько минут повторилось то же самое с другим мальчиком.
Ещё одна новость – где-то около дома живут летучие мыши и вечером целыми стаями летают вокруг нашего дома.
16 октября / Суббота, но у меня после обеда рабочий день. С утра опять отличная погода. Утром с Абрамото и Володей ходили на рыбалку. Поймали довольно много, но клёв был хуже, чем в первый раз. Солнце такое, что даже у реки было жарко. После инспекции заехали к нам. Вечером были опять в японском ресторанчике. На этот раз нас угостили пивом, каракатицей с икрой (лягушачьей, как я сказал Томе, а оказалось, селёдочной). Опять поймали нам рыбу – на этот раз камбалу, и опять она шевелила жабрами (мясо было снято полностью, на тарелке был только скелет, голова