Еще никогда и никому холодное блюдо и теплый сидр не казались таким бесподобным угощением.
– Ого! – воскликнула Джейн, доедая последние куски остывшего мяса. – Ты даже приготовил на десерт клубнику в шоколаде.
– Небольшое уточнение. Клубника в шоколаде – предварительный десерт.
– Предварительный десерт?
– Да. И когда мы слопаем эту клубнику, я намереваюсь отвести тебя в нашу спальню и угостить главным десертом.
– У меня есть предложение поинтереснее, – сказала Джейн.
– Неужели? Я внимательно слушаю.
Джейн достала электронный ключ от номера в «Хилтоне»:
– Как насчет моих апартаментов в «Хилтоне», где главный десерт будет еще вкуснее?
– Ты сняла апартаменты в «Хилтоне»?
– Если честно, это обычный номер. Но там королевская кровать.
– А зачем тебе понадобился гостиничный номер, да еще в «Хилтоне»?
Джейн отправила в рот очередную клубничину и улыбнулась:
– Это, мой дорогой жених, я расскажу тебе по дороге.
Глава 2
– Ясное дело: это Крис Корнелл[2].
– А я говорю – Курт Кобейн[3].
– Нет. Даже и близко не стоял.
– Не спорь. Ты же знаешь: у «Nirvana» были такие песни, что «Soundgarden» и не снилось.
– Мы же говорим о том, у кого был лучший голос. Не о лучшей песне. Спроси себя: кем из них ты бы хотел быть?
– Простой ответ. Тем, кто до сих пор жив.
– Значит, Крис Корнелл. Рассмотрение дела закончено.
– Джейн, как понимать твои слова? – спросил Джереми.
Джейн подняла голову от видеокамеры, лежавшей у нее на коленях. За столиком было полно молодых ребят, и все внимательно смотрели на нее.
– Что еще? – спросила она.
– Так все-таки Крис Корнелл или Курт Кобейн?
– Ни тот ни другой, – ответила она.
– Ни тот ни другой? Тогда кто же является твоим любимым исполнителем?
– Разумеется, Калеб Каммингс.
За столом на мгновение стало тихо. Потом все согласно закивали.
– А она врубается, – похвалил Джейн кто-то из ребят.
– Кстати, – влез в разговор другой, – кто-нибудь заметил, что у всех у них одинаковые инициалы?
– Учи грамматику, мальчик. Курт – имя немецкое и пишется не через «С», а через «К».
Джейн улыбалась, слушая их перепалку. Общительный же парень, ее Калеб. В Остине без году неделя, а уже куча новых друзей. Джейн очень импонировала его общительность. Кто-то из них тоже был музыкантом, остальные работали вместе с ним на складе. Но все восхищались Калебом. Это было видно по их взглядам, по тому, как они хватались за каждое его слово. Если Калеб и замечал их восхищение, то виду не подавал… Возможно, его скромность и притягивала к нему столь разношерстных людей.
– Дали свет, – сказал кто-то из парней. – Он выходит.
Джейн вновь сосредоточилась на видеокамере, которую они взяли в долг у знакомых. Еще раз проверила готовность. Джейн сама не понимала, почему так нервничает. Может,