другими игроками.
4
Железный Арни – Арнольд Шварценеггер – киноактер.
5
Куклы с огромными глазами – куклы L.O.L.
6
Игра NHL – видеоигра, симулятор хоккея.
7
Драфт – процедура выбора командами игроков для подписания эксклюзивного контракта.
8
Кубок Стэнли – хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф Национальной хоккейной лиги.
9
Тройной золотой клуб – спортивный термин, используемый для обозначения хоккеистов, выигравших золотые медали на зимних Олимпийских играх, чемпионате мира и завоевавших кубок Стэнли.
10
Лестер Пирсон Эворд – награда, которая вручается самому ценному хоккеисту года по мнению игроков.
11
Форвард – нападающий.
12
Ракета «Авангард» – одна из самых быстрых ракет в мире, скорость которой превышает скорость звука более чем в двадцать раз.
13
Героиня Джулии Робертс в «Ешь, молись, люби» – Элизабет Гилберт – персонаж американского фильма «Ешь, молись, люби». После болезненного развода она отправляется в путешествие по миру, которое позволит ей познать себя.
14
Дрейк – рэпер. Здесь имеется в виду скандальные слухи, что Дрейк налил в презерватив острый соус, чтобы партнерша не украла его сперму.
15
Имеется в виду, что в Болгарии двойное согласие «да-да» означает твердое «нет».