учатся одаренные ребята из нескольких стран. Двадцать два человека, у которых нет близких родственников, они попали сюда, когда им было девять, сейчас, соответственно, им двенадцать.
– Ничего себе! – только и мог ответить Гриня.
– Просто так, с улицы, сюда учеников не берут, придется сказать, что ты мой брат, четвероюродный, – торжественно сообщила Мэй-Лин.
– Брат? Четвероюродный? – со смехом уточнил Гриня.
– Да, – подтвердила Мэй-Лин, – Вроде и родственники, чтобы объяснить наличие паранормальных способностей. Там, откуда я родом, у всех есть такие способности. И никто не удивится, если мы начнем встречаться, все-таки родство не очень близкое.
– Встречаться? – казалось, у Грини в голове отложилось только это слово.
– Переведи! – потребовала Вита, почувствовав неладное.
Гриня нехотя перевел, Виталина демонстративно отвернулась.
– Может, ты уже с кем-то встречаешься? – уточнила Мэй-Лин, поглядывая на недовольную Виталину.
– Переведи! – потребовала теперь уже Мэй-Лин. Грине снова пришлось перевести.
– Мы же так и не успели с тобой начать встречаться… – озадаченно сказал Гриня Вите, которая предпочла промолчать в ответ.
– Ладно, давайте о более серьезных вещах, – бодро заполнила паузу МэйЛин, – но не здесь.
Она аккуратно положила гидрокостюмы в отверстия, открывшиеся на стенах. Непосредственная Мэй-Лин нравилась Грине все больше и больше: милое личико с широко распахнутыми ярко-зелеными глазами и шоколадными ресницами, красное золото кудряшек, невысокий рост и даже небольшая склонность к полноте, – все в ней казалось ему очаровательным.
– Тьери, давай отведем гостей в Оранжерею. Она как раз на этом же красном уровне, что и наш запасной шлюз.
Ребята прошли по коридору с красными стенами цвета металлик, которые тускло поблескивали, светясь изнутри. В конце коридора показалась арка, увитая зеленью. Они вошли в арку и попали, как показалось Грине и Виталине, в райский сад.
– Оранжерею создали для созерцательного отдыха, – пояснила Мэй-Лин.
– Нервы восстанавливать, – добавил Тьери, – а то все время в замкнутом пространстве, на поверхность мы поднимаемся редко.
Мягкая трава, пальмы и лианы радовали сочной зеленью. Между двух толстенных пальм, напоминающих огромные ананасы, беспечно струился и журчал водопадик. Шум воды, пение птиц и аромат крупных ярких цветов умиротворяли.
– Ах, как красиво! – воскликнула Виталина, разглядывая малиновый цветок размером с ее голову.
– У меня вопрос, – начала Мэй-Лин, – с Гриней понятно, а Виталина, что умеет?
– Вита химик, выиграла районную и городскую олимпиады по химии, – начал рассказывать Гриня на эсперанто и параллельно переводить сказанное Вите.
– Давай я сама расскажу о себе, а ты переводи, – предложила Вита. – Я биохимик по призванию, изучаю свойства воды, почти раскрыла состав