Джим Петерсен

Свой среди своих. Как принести Царство Божье в свою повседневную жизнь


Скачать книгу

в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      В английском языке в данном случае используется слово Insider. Было очень непросто найти русский эквивалент этому термину. Мы решили воспользоваться понятием ближний, основываясь на Лк. 10:29 (а также мы используем слово свой). На наш взгляд, это слово наиболее точно передает идею авторов. В словаре В. И. Даля выделены «степени ближнего: все человечество, отечество, общество, родные, добрые люди, а затем и все прочие». Такое толкование расширяет рамки деятельности тех верующих, которые хотят стать ближними (своими) для людей, с которыми они общаются каждый день. – Примеч. ред.

      2

      Rodney Stark, The Rise of Christianity (New York: Harper Collins, 1997), back cover.

      3

      Stark, p. 212.

      4

      Boath from Stark. p. 212.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAhQBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYBAgcICf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9d9fHvFsm8RpZiYynerYxMJmJbIUiylb5muxkVpcG+mZE5MoJE1xLMxtVlAnarebb1bV03jVSoTgTmuwGkxhVSNFs7ZiQ3MGDEtbRhGYAQxLIJEYMw0s1mNZjEt4stmEgQxMayEZSAZNZZgQzM5MI2rInExrNdLMWEMI1muDVOktb1wqQzBas5CbAQ3TmLEiGYkMwJZhvWcp2hk2MmxujCURrpXepWtt4YllIjBsYNTEEr10u1muDZbCNVQDS2eIbJzE5SLYRlOYnMTlGU5gSzUpW25hCVoQvXeJb3iI2yrdobsZ1VnpRKZ3pETtan6xLclE9NJTBrrWwZ2geiz/AJeZ7r1VnTCTy0y3t2WeTeum8XzMBkybGEay1STXZC9NljaCVs9U4lmJ2NonE1JExia5iN0ZiRJDZpvSu0abL7wE6zRNbUyZhiZUiHWd94nU2MAahIRhAYlgANZaWbQ1mNJqIzF1KzuEMSxIgSIASIZliBMbRJDMMSDEtZjBk1mcTBFdZoLaJQ0z1tTaJ2rZStlYtvFsSwgNlsowZTmsZidoBmJ2icmYZlkzBOYxJO0K0nKQWAwYMGDBqjBpJPSMI0mokVE4VyC+QCBLMTtEkMywYMmyCAbVnZOYnCG+tdJjA30qgzgN4eY1LxuiE2Ocawe2a8Xha0333ZcmM9oR1llF3WeUZ23k/PxV6uipZ7dXxxybxG9b7xbaLbGU5mBACwrsKLqod46oXo3vArkWrotSwnS0aWyxauJrmJUi5Aidls1aWjMW2gJ0tGFdZttEYRiZ3iVqS4pZSs5SAagBkxMYmAwaSxLBrMEhOFdonaJDBiQAGYZliGUESSyBmIyYSI1mdZCAJnCMI1VwnE10mcwcVvvE5CAYlrIQJyYmBOaxlOUZidqzmJzIhtDEtZjSYb6Rqq8y02idzYDAGphGktZaWjWY1moYUAQLCNl8xbYInKBOat4nJg0tGJjCSBLYKsgJ2aWhKao3yTTrMRekOK0a2h7U2tDG2lMthP1lhMMLo7GLRTSUvnWd7WrktH7We5yx1vUb36PjxZiNk5jTdbeIUrbZOQTmJBSYWXcUsvlfca60bXpg2HOei9ZwnSzSc9bV1ltF9ogTmGsxiY1mdokhpauDCpLMCYxFlILU13iF62UrbMSIwZSABhGsxiWlmwQDExqnWW0RlOsxhJMABATlBE7SIBtAkQDJgxDWzWYxNMxYTlOs1zASpE71nerKQwjSwRiWDEtZgmSG0MwDaAZixMZhk0lrMa2YiFa22q2TkDAI1lrMaWjEzpMYVwpiRARlOQWDK+0TtWMpzDYzE5icBMazGJYMGJayIAI0tCUwlfPSSM1ynVXWTGTmKtrVTKZvW2c14myrbUlc9d88nms75S9zrA9l7dyIHr2eefV12c20Mw3NondO9bqGTCNospXTeYVWc0s7x01sQ0zbXponaJdVstS+Ua2aK63prMhmLaqYmNZESIynQJqTGIsJyjMxmLK0u4pfKN4lak7xYRgEgAZRpMaWazG0TvWSGto1kTBEiNZnVBLE1DMWJZhmJ2NokQQzAWIjMsQJYmMI1szE5MmYnNQjZbIAYMAExhBE4vGDJmJ2gAEMSEiCY1TpaNZjJtWdobAnESTXBiWlmEYmMAaqZWwqAnKcrBvVlO9Z3qyAGU4RrMJyJb1kmNqyleNLQnIgnYjfLSa6owmHvnK0vpMYRiYxLVLCZZxnA9EKc0NdIUpo1itiTSttJDHJ/rS1ctofr3qlKXe3ORcmu8TtE71jZKkX2muyd6lIupE7i0ar1snbPWY0StW69LvsrkkrVTmE7Qleus11RrNcxOJbRbVAazJNsqZiAJZico2FaauM7bxJMqUKRYMowCQDJg0mMTGBSoSleNqtonKdZrpZrLSYzAtJAhmW1W0FIsRAYTkyYAwZhiQjKcgamTEtojJhIYMI2SGAMggMp2MmpgwYMmssTGsxk2SAjASIa2jVGqSYIZQTYiMTIYBAkMw2icw3idqzkyAGDVCGtQ3rOaktG9GLQlYjamqE7wlOektYrlZvJWIEYkLEwQ1WgdaMZ0jqYozWYx3jtZitTjmxl0st6O8osc9UJHO615toFp3rYmd6zk3hunetd5urWVIKLqxdSLC2k5LV1f46LVutE6oRvROTfSiF6aK4TtFt0ZmuE4i+VSWyCJxLE5kzmLKUtsvvWVKsp3iylW9bZMmQAwZAEYBODYwjCMpE4MS1QneAyYRtE5qyZMzOazk1MmFROUgAZVFgwCNZjMSS1lpNcmYlWk5mRAnCAykNjcyYMAaw1kGAAUA0MSwbAhO0azTBmJzLCRAthGAMpDCNonMNokMGTJiGJnS1ErswBKahg2RpNkL46zVKZRmmoJxEEzmGAmMrZiwiO0yVpaGvMZQ1vSQyPNb1zWzPDPE0vNLqzMvXatbZa68JDCSWxvWd0bRdStlIbp3iFUq1tustW+yMLP8AHd9nfeJ1mEL1TkjfJCzQJpg3X3UzFtVszQTtE5MTACdospW29Z3MxGVhKlY2icGYbRJLaJyZAECQAMABhGE4mNZjWWJayIYmNonJlGazmYInaJIASIgm2YjIJDIGpia4lg1liQYmFs7bxIjCcgZMmxk2N0ZTkyaoTTqYAwEMSxDFhBQVNRGWDJhGsgEiMIE5NZjAG0MGJYlrIRgwEsAhveiVs8GBSum1bI6ZozRK1UmeDCMxJFhbMMzYUE7ro2pq2bM6F0ZV+m3QuLmlujev6E8s65p03mlZjGju+tX15nGvPpFU9GsCZ2iMyWoUrqohStlIhRKsWWpsolaui9LOc7q1bJTmNLQ20yRs0U1lmYDeum01xM5iMzQi28SLb1Zi27TMRk3RmLBkwZhlOYZgSDes5icmUCMgkRhODBizWY1MS1mBGEYkGUCQE5qzYRO0MxOQgSInZBE5NoCQ1mE7RtBSs5TpNdonEtoZTrLMAyCMpybGxsjZOTYwYNTRGE7GEapyENTaW6BOTCE04NQAwBsKmgnLUBO9Q1mNJnCMKkwQJjSJb6V1tRK05iu8SrW6FqsrY6WpoghmLk1zGhDKNq2LQpF8m0NZN7TUds6ZTW+8nM36rPY3jKZ7TnZY6XuebjTau6ZSdcULUb6ZpTXW07xOIKxZznZWJ2MxZat1Ur10Vrdel1qSAgWxNU7wjeqM0Tmuk1wKRbaNFJzDK2DKNoneL70nZfZmIykMmYviWoI2qytlIgTmIE5MwyAGJBgxLExhGs1DBhbWagQJZicqhkEbRcmMrBmJyZicI2idqsp2gnaMSDaClZ3TmG0tjUDMMS1MGwABsZNkZTsZAwYQG6Q2RunY0RhOpgyaiZqAAZMG6HCcGiERFOktL10mNJjVGtqCoap0TiSGmWEkWxMCNIM9MdJjWY3oxLMTmL5iczXMTuupDK+0RpNm0oycea70tOFpWsb69EdnzM9ZtuO72tFb6pVz3hpfJOa6TGoTG0QrXVeumU7IzGm5tErRZxlbYzE62qnaBOonemsxpMaKIzQWUSpF95rmG0WJbROYnatlInJlURhOQAInVfExtDaIJZRiJJCQyYAyYkIwgRhGqdZnEwTGDWaEswDMMxbMMpynMVJbQFsgnKxWcmU5MgEAUpKidzJkyYAyBgDBgwAGxkBRAnUDZGydzc3FANRIwaAamplGQMJ2NjIuZNRIaiYmhPSErV0nPCMy1QGsXJIaZKUtradBG2aE5pWgCBECdovtM6xGYtvMbxfNZynI1tDa1qxbCpa2u3FhptrYc7x2kQd1mxmUiVLS3nPat8RGJgiCRE5luLV0DK2yd5jMV2rfes62rgTtAjJlYmmqcTGqqaczCkTtMZrckK71nLTaGat1tldosAjWY1MLBg1mMm9Z3RhAEsGVRIrhYVxIBfWYEao1sxMYUxMYBGQTtFhbaIE7VnMXEiu0RkynK2YuQJEMo2MxOBWreJynJkyZMAZMAYMGAAAMmTIGpkUFBQ3FDImjVOpoaowCdjYDY2NzY3AwJiBqICUwjdrMYmA1UxMYmuhpZtWMr6Sb3qnbPaJ0lhXEWIrtMiUzeJ2idjCSL5V0Vb2rC6XgGa2cbTE9F16xpay1ZZWzsMaYvVtSNUbRYRmzeLZMikW2i2ycoJrgIthArrLCMr7K5W2RmGJgNU4tXasiBGLNoBtXTettonY2RtF8wxMIy1mmV8TURmLEMpURmBLCuE5RhUSK4mcTAki2LUEYNU4mMTURkwkkQyZicxOYsI2i2ycxOQSBDMyRYiCWQTmGxtVvWdjKQAMmAAyYAwaoxLEwSzWcmYZMpwjU3F07CiNk6gYQkapwbGyNk7Gwobo3SABg0ERMSNDUwjWSd4zDWSVqYRtDZpmDbSuk57VtrJK9CJwoTbEtIjKdDattjeSaW9qR6j6LUPryYZZ2LC8lpaRpdrMtrU2Z2TPbdpHznlGqMxOydxSL7wysSUhmJStQlqjeLYmqcRhbKdkbTOyu0WJrhG1b62oGAQTGAmNq22ropW2yd4rlchrNdJthCkSIwEiG8TiW0NoZSGJjWYDEsKYN40yazUQLYRrauEazXKcRGZnMSGYnetsSDetspUqwayyaSxMKVttEJ2a2gicxGTaJ2qzDKcmTKQEYTkDCNZjSzWWsxrNcTQSQ2i29bZidbNTeDik7JybQzMZTqaGAMp2Rsjc3SoKG5kAABMSEzRGqdTUDY1NABAESnepEqQJNLwIDCUrxrFMTLa8CNzaCck5hsheJrO+cHGFq5uiRTm0xusr5ZzM6IXh3nLC+OqSGZbLb1lRfKuy20MwE6ownKuydbVRV1RutmbbxXK28Rib5iNonWWJoIwnKotiY2rO8WIbxZQzE6TXEXEKC1LazGDElaW2E5jeG0SRKsiGssiUxiYzE7VnW1RIjaJE6zCd4wgSI0kSzDes7VaWa2jasp2b1KQWpbYStBEKrZNTRGJkNJjCCWqNonaGYnJkEhhGJazGstbRqazTWaa2prIgpTTdoRIBmpWk7pybAnJhGDIJE5RubCkFJhRKhsAABg0ExJGhonBkyaGgAAAbm4CJqjKQbzXY0tLXTNO1crYQrSdLVRlkr+ubDGZCl1Uu7WdKN70fJTmVayx05iG0WzE7rZi+0ztE7RBICJEZmBbCNVUbUxDZbaJUmMxfM0ynMTtFtqtLRiWVMJwjZbaG1dA3iuxpLROwpWV62VrYRqZIPHv8AMPi/oEhfn2lolrW+sX7d6PyXEfN+s6/6HzPXO/5ryF4P6W7tmhGnrb3fzTk/D9JxXzvquz9/y/LuP6BGLIRf0r7n59Yb8fmnxvv6/l29T7/nKBx+1TcfU6Z3fO+gfX+IUidJiicntea/F+/lZx9W+5+cTGnNg8neD+lZmuYK2phKNbtY0656Hy/LeL6FFZGLxWfSnFu1+l8nybz/AKWRvgGUiEK2vHZ5FC5fYXmkHn1oRPaPW+NqfN6ldx9CNz6kqXsm/F6L9n4Gb14qpz+nwXyftqny+riJtW/m969X43gPk/auLUaRrFZdGi3pf2fgPP8A5P2ry+WIn1t7v5t5L8L9J0W0i3q32vz2w68gAAAkIiSMCaQwYMAYAARlIZMmDU2NRNXZOyUphC1dZEN4a2I2rvFq3rlCokqaS9aR/RV9SGOqawtta2Ux+nLsnMMw3W2poWjeGV8wEZiSRMkRhBMaCU0Eb11UQrFyYDMW3iN6W1tCd6EtUCN4nemu8Tg2muYjVZO1FK3XpK1bBunBhCsOJ+b9a4tTtHo/K8R876vxL83+sfQ36v8AFLx1eRz/AJPZ8a/P/qXuj6T8ireXd4A+X/Z/ef0/45cejy/DvzX65699/wDMuhdfh0fl9j57/K/tfs/6L8q7Z6fyPG/N+r8VfOfrHU+75z3P9P8Aj9Tx9D54fIfuchfn+h32X4XL25yXjD5r9Y4v5f13sX6H8t736nxoBXMe/wCcXyH7n6197829Gev8KhGnz6+T/a7d0+V7T+o/I67l2/Ov4v8AefW/0X5d3b1vjeF+T9m4iMWr1v0Pl/AnyX7d2n0/kfSXt/AeXfA/RfXv0f5b89Pj/wB0vvZ4vsf6b8ko3L7FB5fa7D6nx3zm+G/of1P9B+Z9l9P5LwF8d+5du9X47uXq/G+Iflf2P057v5z6B9j4kifMfhfofSu3wVEeIPmP173X9T+N9F6/D8t+J+i+qvb/ADjhHl/ZeP8AwP0/6OfXfhlm24K7j3fOD5D909i/QfmXo31fitwNTYyaDYSEjJqAGDCNUEtTIGYay0Q4i2yQzAMSyYCGssGDSao2jWSUzBbZVu9JzCXE0dX0j7ZyNLuDZIhnfnzE7LZNlsgnKd6zlAgiSZzFiYANEIzniCkXVWVrckTUNq2EZidbUxIRmL71nZIYNld4lKZ1QtWdjettoKROTKdzzt5H2906fK6p3fO8V876zxP83+rfST7D8JndeMKHy+z5V8P9F9Se1+eeAPl/2n3R9L+Qea/H+89R+1+edJ7fBCHz6Pmz8d+9e0/pfyfrXf8ANeMvnP1XM1aU29yfUfkFUw9DyV4H6ZyTz/qPU/vfnHpP2fgahzep5P8An/0vknD9L7E+g/L+9ep8blGU13Hu+cPyH7p7E+g/MO/er8Zg+e3yf7Xaury/Zv1H5JFZdXzk+J/fPaH035L2P0vk+bcf0XR+zwNELK/O747937l6nx3p/wB385QjVe2Xz9+Q/cur+h8x6p+h/MOW+f8ATdQ9D5uOrr84Ph/6E9Ue/wDmnoj2fhPnf8Z+8dx9X43m3