дикторы. Я правда не хочу проиграть Пэ Роне… (Плачет.)
Сочжин (дает листок). Отчитай.
Ынбёль (берет). Что это?
Сочжин. Материал завтрашнего прослушивания.
Ынбёль (удивленно). Как ты его получила? Разве его не должны опубликовать завтра во время конкурса?
Сочжин (о чем-то вспоминает).
20. ФЛЕШБЭК: КАФЕ (ДНЕМ)
Сочжин проверяет материал для прослушивания, затем протягивает конверт с деньгами.
Знакомая (беря конверт с деньгами). Это же только между нами? Если об этом узнают…
Сочжин. Не волнуйся. Ты всегда была такой классной, особенно во времена стажировки за границей. И даже сейчас, оставив карьеру диктора, остаешься самой лучшей…
Знакомая. Чхон Сочжин научилась льстить? Что только не делают родители для своих детей. Может, и я бы так себя вела, если б они у меня были.
Сочжин. Давай только проясним: я поступаю так не потому, что моя дочь не справится сама.
Знакомая. Естественно. Она же твоя дочь. Так что, планируешь рекомендовать меня в качестве судьи?
Сочжин (отпивает кофе). Один мой знакомый проспонсирует все мероприятия фонда Чхона в этом году. Думаю, этого будет достаточно. (Слегка улыбается.)
21. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: КОМНАТА ЫНБЁЛЬ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ВЕЧЕРОМ)
Сочжин вспоминает встречу со своей знакомой.
Сочжин. Тебе не надо знать. Вызубри текст вплоть до последней запятой. Так, чтобы могла даже с закрытыми глазами его рассказать. Говори громко и отчетливо. Поняла?
Ынбёль (становится увереннее). Не волнуйся! Выучу, даже если придется репетировать всю ночь. Именно я стану моделью нашей школы. (Смотрит на текст.) Он на английском языке? Все ребята тренируются читать по-корейски.
Сочжин. В этом-то и подвох, что задание на английском. Ты ведь справишься с произношением?
Ынбёль. Да. (Кивает.) Я ни за что не проиграю Соккён. А Пэ Роне тем более!
Сочжин. Твой дедушка – председатель фонда Чхона! Кто сможет тебе противостоять? (Взгляд становится жестче.)
22. ДОМ ЮНХИ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ВЕЧЕРОМ)
Юнхи наносит на лицо Роны маску.
Юнхи. Надо было просто сходить в спа. Слышала, твои одноклассники часто туда ходят. Мы же можем себе это позволить.
Рона. Надо экономить. Еще найдем применение этим деньгам в будущем. Тем более я от природы красивая, так что никакие спа мне не нужны.
Юнхи (улыбаясь). Так уверена в себе? Завтра будет серьезное прослушивание.
Рона (напрягается и вздыхает). Боюсь, будет непросто. Учитель Чхон точит на меня зуб… (Пытается приободриться.) Но я очень хочу победить. Особенно Ха Ынбёль! Сегодня во время теста на камеру никто не ожидал, что у меня получится. Я хожу на курсы радиовещания еще со средней школы, поэтому уверена в своих навыках. Хочешь послушать? (Демонстрирует чтение сложного предложения.)
Юнхи (гордится). У тебя действительно хорошо получается, Рона… Ты у меня такая красивая. (Крепко обнимает.)
Рона. Мам. Маска упадет… Ой, ну не надо… (Смеется.)
23. ГОСТИНАЯ