Орды, Корсакова – из Литвы, Аксаковы пришли «в Киев из Варяжской земли и с ним людей его три тысячи человек». Шереметьевы «начало свое восприняли… от короля прусского Вейдевутта». Денис Фонвизин был потомком рыцаря-меченосца, обосновавшегося на Руси после неудачного крестового похода. Отец Михаила Юрьевича Лермонтова происходил из Шотландии, из рода Leirmont. Николай Карамзин, говоривший: «Поскобли русского – получишь татарина», происходил именно от татарина Карамурзы. Подобных примеров несть числа. Если бы мы хотели даже вот так, коротко, рассказать только об известных людях, приехавших в столицу России (старую или новую, без разницы) из заграницы или из глухой провинции, нам вряд ли хватило бы трех таких книг, как эта. Да и не стоит перед нами такая задача.
Поэтому, сосредоточимся на одной фамилии.
Часть I
Корни
Специалисты по антропонимике, разделу лингвистики, изучающему собственные имена и фамилии людей, утверждают, что большинство фамилий в мире являются либо топонимами, либо патронимами. В первом случае (topos – «место», onoma – «имя») они происходят от названия местности, в которой проживает или проживал ее носитель или его предок. Было, скажем, село Колонтаево, и жили в нем Матвеи, Макары, Прасковьи, Тихоны да Катерины. Никаких фамилий у них не было, да и кому нужны фамилии в селах и деревнях, где клички имеют значительно большую силу и значение. Но в государственном управлении дело учета народонаселения является важным и тут без классификации уже не обойтись. А для классификации нужны строгие категории, и указывающая на изначальное происхождение и на дальнородственные связи фамилия здесь уже весьма важна. Вот и получалось, что приезжал в Колонтаево чиновник-переписчик и записывал всех жителей скопом как Колонтаевых. В случае с патронимами (patrio – «отец») фамилия происходит от имени, клички или профессии отца, реже – матери. Такие давали уже больше горожанам, именно оттуда пошло у нас столько Ивановых, Кривошеевых и Кузнецовых.
В случае с Нобелями все не так просто. Вообще, эта фамилия в Швеции вовсе не относится к числу распространенных. Скорее наоборот. Историки даже некоторое время считали, что ее родоначальники некогда эмигрировали из Германии или Англии, но догадки эти не подтвердились. Самым древним представителем рода, до которого удалось докопаться, оказался живший в XVII веке в Сконе[5] крестьянин с двойным именем Улоф Нобелиус. От его второго имени и образовалась знаменитая теперь фамилия. Но скорее всего, само это второе свое имя Улов получил из-за того, что сам происходил из села Ноббеле, каковых, по нашим сведениям, тогда в стране было четыре. Это тем более вероятно, что все четыре находятся на юге страны, в Сконе или в соседних с ней округах. Самое большое расположено в округе Крунуберг и в нем сейчас проживает около 250 человек. Но большинство исследователей считают родиной шведского семейства другое, исконно