Аркадий и Борис Стругацкие

Мир Полудня (сборник)


Скачать книгу

Разрешите, Анатолий Борисович?  –  Он повернулся к Дауге.  –  Выбрасывай контейнер.

      Юрковский и Дауге скрылись в кессонной камере, ведущей к верхнему люку, и через минуту в черную пыль перед «Мальчиком» скатился свинцовый цилиндр с винтовой крышкой. Быков положил ладони на рычаги манипуляторов. Длинные коленчатые «руки» выдвинулись из-под днища транспортера, медленно, словно с опаской пошарили в воздухе и опустились на цилиндр. Быков нелепо задрал правое плечо, резко дернул локтями. Клешни манипуляторов вцепились в контейнер.

      – Ну-ка!  –  сказал весело Спицын.

      – Не говори под руку,  –  процедил сквозь зубы Быков.

      Цепкие клешни отвинтили крышку, подержали открытый контейнер под черным снегопадом, снова закрыли крышку и точным движением отправили контейнер в верхний люк.

      – Есть!  –  крикнул из кессона Дауге.

      Быков втянул манипуляторы в гнезда и вытер пот со лба.

      Ермаков сказал тихо:

      – Мне приходилось два раза наблюдать черный буран. Каждый раз перед этим были сильные подземные толчки.

      – Но ведь сейчас, по-моему, никаких толчков не было,  –  заметил Быков.

      – На ходу мы могли не заметить.

      – А земля дрожит все сильнее…  –  Спицын прислушался.  –  В устье ущелья тряска была едва заметна, а теперь…

      – Ближе к Голконде…

      Юрковский и Дауге вернулись из кессона, оживленно обмениваясь впечатлениями, и Ермаков приказал двигаться дальше. Быков включил инфракрасный проектор. Снова поплыли, покачиваясь, стены расселины. Через полчаса «черный снегопад» прекратился, и полоса неба приобрела прежнюю оранжево-красную окраску. Напряженно манипулируя клавишами управления, Быков краем уха прислушивался к разнобою голосов у себя за спиной.

      – …вулканический пепел, ясно даже и ежу…

      – Расскажи своей бабушке! Радиоактивный вулканический пепел! Ты долго думал? Геолог!..

      – Хорошо, а твое мнение?

      – Ясно одно, что эта дрянь ничем не отличается от той, что у нас под ногами… под гусеницами.

      – Вполне определенное мнение, ничего не скажешь.

      – Заметь, между прочим…

      – Она нагрета до двухсот градусов.

      – Вероятно…

      – А вы как думаете, Анатолий Борисович?

      – Тахмасиб считал, что появление черной бури связано с деятельностью Голконды. Но ничего определенного, конечно, сказать нельзя.

      – Скорее бы добраться… Анатолий Борисович, чашку какао?

      – Да, там будет где развернуться…

      – Прежде всего  –  разведка… Погоди, куда ты через край…

      – Изумительная все-таки загадка  –  эта Голконда!

      – Богдан, передай бутерброд…

      – Алеха, держи…

      Быков замедлил ход, наскоро проглотил два куска ветчины с хлебом и выпил целый термос шоколада.

      – Спасибо.

      – Давай-ка запишем… эх, трясет очень.

      – Потом запишешь…

      – Иоганыч! Ты что это? Заместитель Мишки по продовольственной части?

      – А