Антонио Морале

Газонокосильщик


Скачать книгу

там… Сложно всё… Просто со школы ещё мечтала соблазнить капитана команды, а тут такой случай как раз подвернулся… Ну дай мне Алекса! Пожалуйста!

      – Не дам! – категорично замотала головой хозяйка дома. – И вообще, – многозначительно взглянула она на настенные часы. – Мне уже в салон на стрижку пора, я опаздываю. Ты не могла бы…

      – Хорошо, – тяжело вздохнула Джессика, поднимаясь со стула. – Но к этому разговору мы ещё вернёмся…

      – Не вернёмся! Всё – пока!

      * * *

      – Алекс… Хм… А ты мог бы и у меня покосить траву? – задумчиво пробормотала блондинка.

      На террасу вышла наша соседка – симпатичная фигуристая блондинка, встала прямо напротив меня и загородила всё солнце.

      Чёрт, женщина! Ну что тебе опять от меня нужно? Скажи по-русски…

      – Алекс! – поняв, что я её не понимаю, повысила девушка голос. – ТЫ МОГ БЫ И У МЕНЯ ПОДСТРИЧЬ ГАЗОН!

      Бля! Я же идиот, а не глухой. Зачем так орать? Вернее, не я, а бывший владелец тела. Чёрт! Будет непросто… Так, Алекс, напрягись…

      «Mow… Cut… Grass…»

      Хочет, чтобы я траву у неё покосил? Ну можно – почему бы и нет? Хорошему человеку грех не помочь.

      Я пожал плечами, кивнул, увидел довольное выражение на лице девушки и усмехнулся. Кажется, угадал…

      – Ну, тогда пошли! – протянула она мне руку, не переставая довольно улыбаться.

      Ну пошли…

      I'm going cut the grass.

      Или не «the» а «a». I'm going cut a grass? Да уж… И спросить не у кого…

      Я поднялся с шезлонга, предательски скрипнувшем подо мной, почувствовал железную хватку на своей ладони, не успел удивиться этому факту, как меня уверенно потащила за собой миниатюрная щуплая блондинка, словно дизельный бульдозер. Откуда в таком маленьком женском тельце столько силы?

      – Алекс! Стой! – донёсся мне в спину озабоченный, слегка взволнованный голос. – Джесс!

      Я замер, обернулся, увидел стоящую на террасе с гневно расставленными в сторону стройными ножками Мэри и перевёл вопросительный взгляд на блондинку.

      – Алекс, вернись! – строго произнесла брюнетка.

      Да я просто женщине помочь хотел… Что тут вообще происходит?

      Я растерянно посмотрел сначала на одну, потом на другую… Судя по их взглядам – у дамочек какой-то конфликт. А ведь совсем недавно так мило ворковали на кухне…

      – Вернись, Алекс! – повторила Мэри.

      – Мэри! Ну дай мне его на пару часов! – жалобным тоном произнесла стоящая рядом со мной и крепко вцепившаяся в руку блондинка.

      – Нет!

      – Вот стерва! – блондинка раздражённо фыркнула, бросила мою руку, развернулась, гордо задрав носик, и торопливо зацокала каблучками по бетонным плитам нашей дорожки…

      Кажется, стрижка газона отменяется. Ну и ладно.

      Я вернулся на террасу, сел обратно в шезлонг сделал глоток кофе из чашки и вопросительно взглянул в сторону Мэри Поппинс. А поппинс у неё ничего так… Чёрт! Что я мелю? Откуда эти примитивные школьные шуточки в моей голове?

      – Алекс, прости… – вздохнула девушка. – Мне сегодня нужно чуть пораньше