Да, часы так и не прикупил, но дни отмерял едва ли не с маниакальным упорством и точно помнил, когда именно мы оказались в Ночной Земли.
– Это как? Мы что, вышли раньше, чем зашли?
Охотник мрачно покосился на меня.
– Искажённый, ты, кажется, невнимательно слушал Патрика. Он же говорил, что Ночная земля – это темпоральная аномалия. Время в ней – вещь крайне непостоянная.
– Охренеть, – только и смог ответить я.
– Угу, – согласилась Ананда. – Никогда больше туда не полезу. Ну, разве что, за дэвингрисиаласми, ага.
Она рассмеялась.
– Представляете, шесть! Он пообещал по кристаллу на человека! Да мы лет десять сможем город освещать!
Южанка вдруг с подозрением посмотрела на меня.
– Аластар, ты же не обманешь?
– Нет, – махнул я рукой. – Забирайте, только оставьте нас в покое. Мне не хочется опять драться с этой бешеной, – я ткнул пальцем в сторону Сюин.
– Говна поешь, – посоветовала она.
– Ай-ай-ай, где наши манеры? Партия недовольна, минус пятнадцать баллов социальный рейтинг и забирать кошкажена с миска риса. Удар!
– Чего?
– Забей, тупые русские интернет-мемы… Слушай, Сюин, вопрос. А ты и дальше будешь ходить так?
Я указал на то, что у искаженной осталось от понтовых металлистских штанов. Да, отрастив ноги, она переобулась, вот только пришить оторванные штанины не смогла. Или не успела.
– Не, я понимаю, шортики у тебя годные, я бы даже сказал, дембельские, да и ножки красивые, но точно ли нормально так щеголять ими? Что там в Дамхейне с полицией нравов?
Китаянка едва не взвыла и очень, очень злобно зашипела.
– Ты, небось, до переноса, на имиджбордах сидел днями, да? Очень уж на троллей смахиваешь, – буркнула она.
– Ну извините. Нечего было на меня с мечом кидаться. Сама виновата.
Я ожидал очередного приступа ярости, но его не последовало. Совершенно неожиданно Шень Сюин согласилась:
– Сама, ты прав. Недооценила. Когда успел третий шаг сделать, скажи лучше?
– Ну, учитывая наш хроносдвиг, получается, что часиков десять назад. Ночью.
– А-а-а, ну тогда ясно. И детишек к делу тогда же пристроил?
Я скривился.
– А вот за это все претензии направляйте пернатому и самим близнецам, я тоже охренел, когда увидел, что эти два недоразумения учудили. Так чего с шортами?
– У меня запасные есть, – буркнула азиатка. – На привале переоденусь, а эти – зашью.
– Значит так, – в нашу беседу вклинилась Ананда. – Предлагаю убраться подальше от границы, остановиться где-нибудь, перекусить, отдохнуть, ну и обсудить, значит, наше дальнейшее житьё-бытьё, ага?
– Ага, – дружно согласились все. Ну, кроме, разве что, птЫца, хомяка-телепата и Кокосовой Козы.
И мы направились прочь от Ночной земли. Туда, где зеленел один из бесконечных лесов Дамхейна.
***
Ехать пришлось долго – добрых два часа, и всё это время мы молчали, насупившись и зыркая друг на друга. Безмятежней