задержании у подозреваемого была изъята кожаная сумка с примитивным закрывающим механизмом. В сумке обнаружены инструменты непонятного назначения и неустановленный тотем.
Не говорит на английском языке.
И на полях:
“Эндрю, а на чем он говорит? Я вообще ни черта не понимаю. У нас в отделении никто ни черта не понимает. Надо вызывать лингвистов, пусть расшифровывают.”
Стенограмма допроса.
П. – подозреваемый
С. – старший следователь Снайдер, второе управление полиции Бирмингема
С.: Ну теперь-то вы меня понимаете?
П.: <кивает головой>
С.: Отлично. Ваше имя?
П.: Нат-Йен.
С.: Прошу прощения?
П.: Нат-Йен.
С.: Хорошо, так и запишем. <записывает в блокнот> Кто вы?
П.: Избранный Ухаззар-Каа.
С: Простите? Ухаззар-Каа?
П: <снисходительно ухмыляется> Ухаззар-Каа. Великий Заградитель. Стена, что защищает нас от Того-Чье-Имя-Не-Может-Быть-Известно.
С.: <бормочет> Псих какой-то… <громко> Поясните.
П.: А что пояснять? В текущем цикле Ухаззар-Каа избрал именно меня из десятков и десятков послушников для несения Его священной миссии. Это великая честь и великая ноша – и я вынес ее с достоинством.
С: И что же это за миссия такая?
П: Защита нашего благословенного мира от происков Того-Чье-Имя-Не-Может-Быть-Известно. <ухмыляется> Ты не сможешь понять замысел Великого Заградителя, даже не пытайся. Никто из вас не сможет его понять. А даже если и сможет, что вы сделаете? <смеется> Вы, всего лишь пыль под Его ногами. Всего лишь одна из планок Заграждения.
С.: Что за чушь… Почему вы убили всех этих людей?
П.: Тот-Чье-Имя- Не-Может-Быть-Известно рыщет в ночи. Он голоден. Ему нужна пища. Он слеп. Он не знает, где ее найти. Ему нужно указать дорогу. Они приняли свою смерть во имя благой цели. Во имя спасения мира.
С.: И от чего же нужно спасать наш мир?
П.: Кто вам сказал, что ваш? <скалится>
Допрос завершен досрочно, поскольку подозреваемый отказался от дальнейшей дачи показаний.
Если самые первые документы были довольно рутинной криминальной сводкой, сейчас она напоминала бред сумасшедшего.
Юля потрясла головой и потянулась к тарелке с печеньем. Это дело могло бы послужить неплохой основой для фильма ужасов, но какое отношение оно имело к разрушению реальности?
Она перелистнула дальше.
Прим. д-р. М. Рейнфорд: по результатам радио-изотропного анализа оригинала документа его возраст составляет от 300 до 400 лет. Представляется вероятным предположение, что документ принадлежит одной из предыдущих итераций, в которой, по какой-то причине отсутствовал аналог Фонда. Рекомендовано: отделу ритуалистики – воспроизвести ритуалы в карманной реальности. Если аномальная активность не будет установлена, сдайте