кивнул. – Да-да, самым настоящим божеством. Вы, случайно, не знаете, как меня зовут?
– Нет. Откуда нам знать? – удивилась Тесса. Джин замотал головой.
Лисенок погрустнел. Тессе вдруг стало его жалко. Обидно, когда никто не знает, как тебя зовут. Уж ей-то это хорошо известно.
– Кит! – выпалила она. – Будем звать тебя Кит!
– Недурно, я согласен.
– Мы сидим с говорящим кицунэ на лугу, которого не существует на карте Токио. – Джин обмяк, спутанные волосы упали на глаза. – Это сон, это всего лишь дурной сон. Сейчас придет отец и скажет, что пора вставать, а то опоздаю на тренировку.
– Говорю вам, если бы не я, от вас бы и мокрого места не осталось, – продолжал кицунэ как ни в чем не бывало. – Вы и сами видели, какой меч у того здоровяка.
Тесса моргнула:
– Я, наверное, тоже сплю.
Стоп. Джин видит то же, что и я.
Тогда в спортзале ей показалось, что он заметил ее браслет.
– Получается, я не одна такая. Тебе случалось и раньше видеть что-то необычное? Женщин в белом, например, которые бывают только в мультиках?
– Что? – Джин уставился на Тессу во все глаза.
Кит тоже удивленно воззрился на нее, задумчиво почесывая рваное ухо.
Тесса вспыхнула до корней волос.
– Ха-ха-ха, да шучу я! – засмеялась она, чувствуя себя глупее некуда. – Так что это за тории?
– Это врата в Город. И я, между прочим, израсходовал всю свою ку – это энергия так называется, – чтобы спасти вас, смертных заморышей, от верной погибели, так что я требую благодарности. – Лис распушил девять хвостов, один из которых оказался слегка прозрачным. – Видите? Пришлось потратить кучу своей божественной силы. Хорошо еще, что на вас обоих лежит благословение богов, потому-то и удалось протащить вас за собой сквозь стену.
– Ну да. А я императрица Японии, – фыркнула Тесса.
Лисенок нес какую-то чепуху. Что еще за «божественная сила»? И что, скажите на милость, означает «благословение богов»? Наверное, она и правда еще не отошла от перелета, вот и слышит то, чего на самом деле нет. Потому и тень, падающая от лиса, выглядит как самурай. Ох-уж-этот-перелет. Оказывается, он и правда ее подкосил, а она не верила.
– Ребята, а это что? – Джин махнул рукой в сторону Тессы.
– Ты обо мне?
– Да нет же. – Джин ткнул пальцем, указывая на то, что находилось у нее за спиной. – Вон там. Похоже на симэнава.
– На что?
Тесса обернулась и увидела, что сидит, прислонившись спиной к веревке необъятной толщины. Веревка была такой толстой, что почти полностью скрывала от глаз стену с пылающими в ней вратами.
Кит принюхался, подергивая вздернутым черным носиком:
– Точно, симэнава. И сила из нее прямо-таки струится. Не нравится мне это.
– Симэнава – это ограждающая, или защитная, веревка, – объяснил Джин. – По крайней мере, те, что я видел в святилищах, нужны именно для этого. Но все они были в мою руку толщиной. Симэнава натягивают у входа в храм,