Джон, это не ваши родственники. Во всяком случае, генерал Роджерс ничего об этом не говорил. Вам предложено место заместителя военного коменданта в крупном городе.
– Комендатура, сэр? Но… это несколько не мой профиль деятельности!
– Ваш. Та же самая работа – контакты с местным населением. Оно там тоже далеко не полностью состоит из цивилизованных людей. Всяких хватает… А наше руководство придаёт этому городу немалое значение! Кстати говоря, данная должность котируется выше, чем ваша нынешняя. По существующим штатам её должен занимать офицер в звании подполковника! Так что и долгожданное повышение в звании не заставит себя долго ждать. Впрочем… вы ведь можете и отказаться…
И дальше глотать эту вечную пыль? Нет уж!
– Я согласен, сэр!
– Я и не сомневался в этом, капитан! На передачу дел вам отведено десять дней. После чего вам придется вспомнить всё, что вы когда-либо читали о Голландии.
– Простите, сэр?
– На вашу подготовку отведено две недели. Парни из нашего голландского центра вам помогут войти в курс дела. У них достаточно информации, чтобы в начале своей деятельности вы не путались, кого и как там следует называть… А дальше… мне ли вам объяснять?
Ну, да… не надобно. Повсюду одно и то же. Одинаковые банды, разница только в их внешнем виде (да и то не всегда) и языке общения. Ценности у них, практически повсюду, одинаковы и лишь местные условия вносят небольшие коррективы. Потребности бывшего ливийского пастуха, афганского бородача и русского махновца лишь на первый взгляд кажутся несхожими. На самом деле, между ними не так уж и много разногласий. Думаю, сойдись данные персонажи где-нибудь в пустыне, где особо нечего делить, уже к вечеру, даже и при наличии языкового барьера, они нашли бы точки соприкосновения.
Соответственно, и моя работа будет, в целом, привычной и даже рутинной. Везде одно и то же… одинаковые бандиты создают схожие проблемы местным властям. А мы привычно разгребаем эту грязь… как оно все уже мне надоело!
Но – там есть перспектива получения следующего звания! Да и войны нет никакой. А за что же тогда такие блага?
Европа – в этом все дело. Ближе к прессе, к пронырливым и бессовестным писакам, которые постоянно ищут какие-то жареные факты. И находят, черт побери! А значит – надобно проявлять чудеса изворотливости, вовремя улаживая все возникающие инциденты.
Что ж, будем проявлять.
Работа – она везде одинакова. А уж если за неё ещё и платить будут соответственно… то я уже люблю эту страну!
И вот сейчас, наблюдая из окна автомобиля за окружающим пейзажем, я невольно поймал себя на мысли, что, несмотря на множество просмотренных материалов, обстановка на месте все ещё остается непонятной. Казалось бы, кончилась война, наступило относительное умиротворение. Что может быть более естественным, чем восстановление разрушенного и подъём благосостояния уцелевшего населения? Но, нет – продолжают с упоением