в академию, чтобы снова проходить все круги ада учебы.
– Круги чего? – Переспросил красноволосый.
– Хаоса. – Исправилась я, припомнив, что в этом мире хотя бы примерно соответствует нашему понятию ада.
– И почему же ты считаешь, что учеба в академии сравнима с бездной хаоса? – Он фыркнул, а я с подозрением посмотрела на него. Он выглядел лет на тридцать, не старше. Сам что ли не учился в академии или успел забыть, каково это? Хотя, наверное, с его внешностью и мышцами, почтенные преподавательницы ставили ему зачеты уже за одну улыбку. Я бы точно поставила.
– Потому что я совсем ничего не знаю о вашем мире. А мне придется учиться вместе с теми, для кого вся эта магия – самая обычная вещь. Файерболы, зельеварения, прорицания – что там еще изучают? А как мне угнаться за этим? Вон, я в вас случайно смерч метнула. А если я в академии натворю чего похуже? Меня отправят обратно в монастырь. – Со вздохом закончила я.
Эффект попутчика сработал на все сто. Я излила свои переживания первому попавшемуся спутнику, даже не думая, что иногда лучше жевать, а не говорить. Но этот красавчик-егерь вряд ли станет кому-то рассказывать о страхах странной девушки из другого мира. А его самого я вряд ли когда-то встречу еще хоть раз.
– Ну и что ты планируешь делать? Ведь обратно вернуться ты не сможешь. – Кажется, красавчик проявлял искренний интерес к моим планам на будущее. А может, ему просто было скучно идти молча.
Я пожала плечами.
– Для начала все-таки научусь худо-бедно справляться с магией. И если все начнет получаться, смогу самостоятельно распоряжаться своей жизнью. Монахини говорили, что даже с незначительной силой маги могут лучше устроиться в жизни, чем обычные люди.
– Значит доучиваться до конца ты не планируешь? – Взгляд мужчины вдруг стал строже, а я мысленно фыркнула. Ну да, какой же взрослый откажется прочитать лекцию о пользе образования.
– Мне уже почти двадцать. Я не хочу целых пять лет тратить на учебу. Мне бы только разобраться с самым основным.
– Всего год. – Поправил мой спутник. – В академии Найтвилл учатся ровно год. И вряд ли за это время будет хоть одна бесполезная лекция. Особенно для тебя.
– Да я прекрасно это понимаю. – Вздохнула я. – Но я в своем мире уже потратила столько лет на учебу! Десять лет в школе, потом еще пять в университете. А жить-то когда?
– Поверь, на твоем месте я предпочел бы стены академии реальному миру. У нас не так просто выжить девушке, не имеющей поддержки. Особенно красивой девушке.
– Спасибо за комплимент. – Проворчала я. Мужчина был прав. Сейчас я не в своем мире, а здесь придется играть по новым правилам, с которыми сперва нужно хотя бы познакомиться. Но мой спутник напомнил мне о другой стороне медали. – А вы не знаете, как в этой академии со студенческой жизнью?
– Понятия не имею. – Дернул плечом красавчик. – Наверное, как везде – адепты валяют дурака, пока не настанет время сдавать экзамены. А потом бегают как пчелами покусанные.
– Тогда