вместо Зика вопрос Сноку задал Ганс.
– Почему ты так сильно хочешь путешествовать? Путешествие – это не такая уж мечта, как ты говоришь.
Поскольку его заставили отправиться в это путешествие, в голосе Ганса звучал сдерживаемый гнев. Возможно, Ганс был разгневан еще больше, потому что увидел в человеке, романтизировавшем кругосветное путешествие, свое прошлое "я".
Снок не смог ответить сразу. Он оглядел свое окружение и, убедившись, что никто не заинтересован в этом разговоре, признался в своих истинных чувствах.
– …Я ненавижу шахты.
Он сказал это тихо, но в его тоне прозвучало несколько эмоций.
– Я ненавижу то, что мне приходится продолжать работать киркой в месте без единого луча света, в душном помещении, где повсюду летают облака пыли. Когда я выпрямляю спину, чтобы оглядеться, все, что я вижу, – это черная каменная стена. Когда я оглядываюсь вокруг, мне все время кажется, что… – Снок говорил все это с мраком в глазах, – "Яма, которую я рою, будет моей могилой".
Подумав так, Снок почувствовал, как по его спине пробежали мурашки.
– Ты опять это говоришь?
услышал он голос, полный недовольства. Он был смешан с легким опьянением, но его произношение указывало на то, что он не совсем пьян.
– …Сэм.
Снок опустил плечи, и Сэм обернулся. Как будто он слушал весь разговор, Сэм был похож на мать, которая уличила своего ребенка в провинности.
– Разве я не говорил тебе, чтобы ты прекратил свои глупости? Как ты можешь быть искателем приключений?
– К-какая разница, что я буду делать!
Снок сопротивлялся, но его голосу не хватало силы.
– Да, я бы хотел, чтобы это было так. Меня бы не волновало, чем ты занимаешься в жизни, если бы не просьба твоих родителей.
Сэм положил руку на голову Снока и повернул ее.
– Прекрати!
Снок вывернул руку и стал бороться, но не смог вырваться из крепкой хватки Сэма. Тот был на десять сантиметров выше Снока, и он также был намного сильнее.
'Они как братья'.
Зик подумал, что они похожи на пару братьев, в которой старший брат пытается удержать младшего от импульсивных действий. Судя по их разговору, казалось, что они не были кровными родственниками, но с раннего детства росли как братья.
– Итак, ты хочешь послушать истории о моих путешествиях? – сказал Зик.
– Эй! Зик!
Сэм попытался оборвать слова Зика, но, напротив, глаза Снока сверкнули.
– Да!
– Я могу рассказать тебе немного.
– Правда?
– Конечно. Это даже не так сложно. И я придаю большое значение чужим мечтам.
Глаза Зика сощурились. По выражению его лица казалось, что Зик подробно расскажет свою историю и даже воспроизведет некоторые моменты, но по какой-то причине Сэм почувствовал холодок на коже.
– Но тебе тоже придется взять на себя ответственность за это.
– …Ответственность?
– Да, ответственность.
Обращаясь к Сноку, лицо которого немного ожесточилось,