(прав. – бушприт) – здесь: носовая оконечность судна.
7
Бакборт – левый, по ходу судна, борт.
8
Орфей – в древнегреческой мифологии – певец, пение которого очаровывало не только людей, но и диких зверей, деревья, скалы, реки.
9
Леер – туго натянутая верёвка или трос, оба конца которого закреплены. Леера – ограждения на судне.
10
Стеньга – верхняя часть мачты.
11
Кнек (кнехт) – чугунная или деревянная тумба; кнехты могут быть расположены попарно для закрепления швартовов – канатов, которыми судно крепится к причалу.
12
Кливер – косой парус впереди фок-мачты.
13
Бак – носовая часть верхней палубы, носовая надстройка.