Бертрис Смолл

Плутовки


Скачать книгу

с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Игра слов. Английское слово «fancy» может означать «как прихоть, каприз», так и уменьшительное от имени «Френсис». – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Грех (англ.).

      3

      Вид на залив (англ.).

      4

      Порок, злоба, греховность (англ.).

      5

      Королевская прихоть, каприз (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANIAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEEBQYHCAMCCQr/xABeEAABAwIFAgQDBgMGAgcCAhsBAgMEBREABgcSIQgxEyJBURRhcQkVIzKBkUKhsRYzUmLB0STwF0NTcoLh8Rg0Y5LSJXODk6IKVqO0GSYnNkazKCk3OEVUVXSFsrX/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQMEBQYCBwgJ/8QATxEAAQMCBAMFBgQEBAQEBAMJAQACAwQRBRIhMUFRYQYTInGBFDKRobHwB0LB0RUjUuEzYnLxFiSCkggXNLI1Q1SiNkRzsyVTg5PC0uIm/9oADAMBAAIRAxEAPwCxL3+WPQF8TC6MfXvgSA80VrHAjdAi6h7YENRnlWBF9EXYWwIvqhbzDAlugOcCAUPXAhGDwL9sC56IvXAuieCF+MCLIAc4El7IWwJboc4EG26A+fGEAskCA57YVLdGP54EcEEi/J5wJNAitgS3QtgQhe2Bc8UMCUofzwJUCOBgSXQtz9cCW6BP/rgQhgRqgMC58ke04Et0OMCTgUWBdIYEW5oX29sCSyA9/Y4ElkD74F10QH1wJCjUTcemBFtEQ5/9MCNkLWPvgQh/yMCL2Qvb0vgQeiGBKEMCCULWOBF0Ld/64EhQBv3wIN0d7nAlGgRdh2HOBJuUL3GBKjJvgRoiPe+BGqA/5vgSEodxb0wI6oCw9MCNUPXAlvbdHb9cC5uh+uBA6IvW/fAkQ5v7YF1fTVHaw74EAhFe2BKjv/PAkIRd/X/bAughgQgBgSFD1wLhC+BdBGB88CU3RYEhKPuPW+BL5IW+eBJmRcW4OBAvdC+BFijNrf64EcUALHAlOiIG2BCO97+uBcor8D5YEoQHcYEIf83wIujHt2+eBBai7HAg7IWuMIkJQvbCpbIYEDkhycCVDAkAQAse2BKbIEXtgSXQJ2/+WBBsh3wIQsLYEl9UMCU6o++BJsgRfsMCAUVjgXSHpgQhgSbmyJQ5tgSgo7cDAk4oyee2BIbIvT05wJWoYLrpDvgSFDAkR2/ngQdSivb64EHdHfnAkCHrgXRKCrHkYEiLAlQHtgXLkO2BKUeBIAUPTjAltrcogcCQjVGr3HbAjfRFa/qcC6CHHrgQh3wIAsj5TgSG2yF/ngSXQ7j6/PAluiA5tgQjt5rXwJBpqit/PAlKA/Ke3GBBF0PXAlQNvncYEmqHp88CCgDgSkXQ74EgQwJUAfqMCCgBb3wmt0qB7H3wqQozwcC5uiA4OBFtECbj6YEtkMC6QBtgSGyMj54FyEVj7n98C7yocAYFzxQtc98CW6G7jAjqh2wJBrugoccG2BKQgCBgXNuCNXJvgQEQ4wJdAjPrbAlsERwIugTgXO6MG3zwIsi7nt2wJboD6XwIIQtgS3CAFxgQUfIGBId0RwLpDt2wLk7oxYYEl0DwcCNUCm3zwJQiJtgRa5sjCu+Bc2RHvhCuvJA4Augh2GFXPFGD784EeSL0wJUfHHrgSIjgSC/BAHAu0MC5uj7i2BJayABtgSk8UXbAgFADj1wJDpqh2wLrTihfjAgoDnAhAYEhPNGcCXgitfAhDj0vxgSG6Mc4EW4IvTAl4ohx3OBBXoAHv3wJLlF2HbAi6F/nfAi10D3wJcoQGBJbkjt/PAjdEe9+cCRAkX4wLoIEXwIQwJLIYEoRkbe4vgSX1RWwJSOaMcnAk1REH6HAglAm4GBAR34wIG+iIDn/AJ5wIOqP8xwINrIDm5GBG+iK1/1wIJ1RkWwI1RdsCXzQIwIRgfMYE3YoAXGBdXui/TAlHJD04wItzR35+nbAiyLgYEXRpIwJCTxQJHzwJWhEL34wIcgRb9MCVHf9sCERF7W/fAjghgSBGMCChexwJOiANsCXKi/XvgXSGBIUBgSG6PmxFx+uBcojgXdkLXOBF0L/ACvgSFAG2BDtkdyR74EpRdr4EgQ/rgXSO3F8C5vrZEecCUBDuMCTdDvgQdNEL++BAHJGOQffAi1kDxb2wIGuqLAlCBH6YEaFDvgRsh64S3FG6HfnCpLIfrgSoYEHmj7H3wJL30RHnAkOiBPsMCW6HpgQgO+BLwQ74EqPt/54FwNUBz/rgSnkh8/TAg8kXc98CUnggO4wJCULW4wJDdAcnAlKGBJwQwJeiF+eMCU7IDg9r4Em6F8CLIHAk0QAvgXV+aF/lbAkGyK/JwJQjwJUd+ecC420QPbAlBRXwhCAELfywqVHfy4EnFDuBgSkoh3wIKANu+BcgIYF1cKzdMukXPGruV3KzRKfEdpqX1MIfelpZD5SbFSArlSb8brd/ocRJa2KNwY46rSYZ2RxLEITUUzQWXIuTa9uXMdVJP8A7ndqgl0Nmm0kKUNwBqbfbDX8Tgte6sx+HeN3tkbf/UE0SOiDUamMyHajSoFJjMOoZEidUmWWXVLVtSEK3EKubD07jDgxCAmzTf0UR3YnF2AumYGAEC7nNAN9BY3RwOiDUWsPRTBpdPnw5jIfbnRqky5E2G9iXL/L0B74DXwjc29EM7E4u8t7pjXNIvmDm5bed06j7PDVAtpX92UoIUbA/eSP9scfxOnva6lj8PMatfI3/uCjOonSfnPSmfSWa9Ep8BqsyPhWJSpqDFbcPZLjnZu/oVccH2w7FWRyAlmtlV4j2TxCidG2qDWh5sDmGW/U8F5026Uc56txJ0mgQ4UyLBlKhl8y0IakOJ/N4Sj+cDjkccjBLVxx2zndGGdlMRr2udTNBDSW3voSOR4jqo3H0rrEwR2mm47lRkVJVJTTA8PjxIHcKZ/MlI/xHj9sOmZo35X6KsbhVQQAAMxdky38ebq3cDrsrNT9nhqesoCabSVFz8u2ptm/viJ/E4OfyWn/APLzGyRZjf8AuCRVHoG1QgOtJRQWJiXHPDUqNOacDR91cggfMXx0MRg5pl/YHG2kARB1+Tm6eeuy5K6HM/GuSqWlvL7lThMpkPREVdpT7TavyqKO4CvS+FGIQlubW3kuP+B8U7x0IDC9ouRnbcA7adeC60boK1PrMFL/ANxxYe5WwNSZ7SHVH5JBPGB2IwA2v8l3B2CxqRt+6A6FwB/VKJ/2fWqFPjvLNIgOqZbU6W2aghbi7C+1I9Vew9ccjEoDxXUn4e400E92DYX0cCf91XmW9H6zm+dQ4lN+AnT6+64yxEblJMiOps2WX0d2kj3V6DEp0zW3J2H3pzVBTYPUzuijhs50hIDQdRbfMPygcynnO3TFmvTvNVMpNbbpdOdrCFqjSXp6ExFFAJUku/lSq3ofce+G46uN7S5vDopdb2ZrqOZlPU5Wl97EuGXTcZtgfNLNNOkHPWrWVG63R6dEVS3nlssvyJaWA+UmxUgK5KL8bu3B9scy10MbsrjqnsL7IYpXwe007BkJsCSBe3EdOqkSvs8NT0LUFU2kp2Dcb1NscYaGJwc/krP/AMvMb/ob/wBwTUvoh1GhRnHqhS6dSIyHkMJenVNhht5azZIQoqsq5+mHP4hAdGm/oVCPYfF2NL5WBguBdzmgEna2qEPoi1FqciKIlKgTIsxkPtTWaiyuIUEXB8QHm49ge4wGvhA1PySt7EYu9zRGwFrtQ4OGX43Tqj7PHU9ZG2nUhVxfiptm31xx/E4OJ+Slj8PMaJ9xv/cFF9QOlPOWl9TpUeuxafT26zIMWPLXNR8Il3vtcd7Nk+hVx354OHY6uN4OU3sqvEOyuIUL2NqWhoebB2YZb9XbD1Q046UM6asUiXUKHDhSYMWQ5FD65aW0SVo/N4RP5xewuOLnBJWRRkB26MO7K4jXRulpmgtBIvewJHLmo1S9KqxWlQGYiI0io1GoqpbVNQ8DOS+m24La/MlIv+Y8d/Y2cdM0Xvw1VbHhdRLlbGAXOcWht/Fcc27gdTorO/8Aud+qHj+EKbSS4RuAFTbNxiL/ABOnte/yWl/8usbvbI3/ALgkNR6CtUKcuMPuKPJRJd8PdHnNLDR918ggfOxx2MQgN9fkmJOwONNy/wAoG5to4G3nyCJHQpqC/WZ1NYZoEmpU5pL0mIzV2VvtJUCUko7jdbi/fCfxCHKHG9j0QOwuKl7omhhe0XIDxcA7XCOh9BWptbjIc+5YkRS1bQ1KntNu/XaCeMK7EIG8fklh7BY1K2/dgdC4X+V12qX2f+p1Np8qQaRAfEJtS1oYntuOKsLkJT/Er5DvhBiMBIF9+i7k/D/GmMc8MBtycCfQc+igWWNGa1nWpUCFSDT583MZcEeM1LSXY4bNlmQn/qQLHlXtxfEh07Wgl3BUFJg1RUPijp8rnSXsAdRbfMPy+qdc79MuatNs2wKLXW6VTH6my49HkPzkJiLCASpPi/lCwP4TzyPfHEdUyRpczWymV3Zquo6hlNVZWFwJBLhl01Ivtfp5Jy0x6Oc+6t5VZrdHpsVVMkLWhh6TKSx44SbFSQrkpvcA+tjjiWuhjdkcdU9hnY7FcQgFTTsGQ3sSQL25dOvFPh+z01PQFE02kjw+4+8m744/icGmvyU//wAu8bF/A3/uCaXuiXUKntLcqVOplFaQ8GEuVCqMMNvKIJGxW4g3sfbHYr4T7pv6KKexOKsB75rWC9ruc0A+Wuq6R+hjUqe/HMajRJUOUyl9qezUGVxFoULghwHm49h64QYhBtfVds7DYw4gsjBaRcODgW2PVOLf2emprt9sCjEAXJ+827D+WOTiUA5/BSR+H2MnZrf+4KMZ66VM46Z1ajRa7Gp1ObrrimYst2agQ/EAvtW7+VBtyN1rjDsdZG8OLDe2/NVVf2VxCjkjjqg1ok0BzDLfkTsPVe9N+kvO+rdAk1Sh0+JJgMPOMIeXLS2mUpv83hX/ADi/FxwTxglrYozZxS4b2RxKuiM9M0FoJFybXtvlvuozR9KKvmBdKZgpiSqhWJy6exT23wZqHkGyvEa7tpH+JXHf2NnHTtbcu0A16KtgwqolLGx2LnuLQ2/iBG927gdTorNH2dmqR3f/ACrpXlFzapt/6Yi/xSn5/Jab/wAu8c/ob/3BIpvQPqhDkw200KNJTMXsDjE9paGvms3BSPnY46GIwa3O3RMydgsaaWjugb8Q4WHnyXhjoX1AmVOowYzNAl1ClISuVEYq7K32QoXTdHcFXpfvhTiEIAcToei5b2GxV0j4mBhczcB4uL7XHVdKZ0C6oVCKhxyiRYJcJs3KntNuD5kAm2A4hBwN11F2Bxt7QXRBt+BcL/qhV+gjUqjUeVNVTKe+3EQpa2489Dry9ouQhA5Ubeg74BiEJOW5+CWXsFjLI3SFjTa+zgT6DiVCcpaJ1zP1ZoVNo33dUp2YW3HWGGJaVLjIbJCy+P8AqbEH83+ow8+oYwOc7QBUVHglTVSRRU9nOkBIAOotvm/p9U4Z06ac0acZui0WuopdKkTYzklh+TOQiK4lsEqSHe28Afl7m49xjmOqje3MzUKTWdm66kqG09VlYXAkEuGXTcX5jknLTXo6z9qvlZis0elxVU+Xu8BcmWlhTqQbbwlXO0m9j62xzLWxRuyvKk4d2OxSvhFTTsGU7XNr9fJP732d+qDDYWumUlAV2vU2xhsYnATYH5Kefw7xtupjb/3BND3RLqDTWnHapT6XRG23QyldSqjEdDyiCobDchXCSf0OOvb4T7puozuxOLMBMzWsANrue0Anou8LoT1MqclhMWiRZEaSyl9qa3UGVRFoULghd+bj2HqMBxCAblEfYTGpHDJGCCLh2YZT63S1z7PnU5o7VU2lgg//ANRRhBiEJFwU+fw9xkG2Vv8A3BRnO/Svm/TnMVIptcYplNVWypEaU9NQmHvSLlC3fyoVb0V74cjrI3tLma2VZWdla+jmjhqg1ufQEuGW/Iu2B811046Rs86rZSdrlDpsaVTm3XGmnFyktmWW/wAxaCuVi/AI7njBLWxRuyPOqcw3shimIU5qaZgLbkbgXtvbmOXMqMUTSmr5lfo8enpiTJ9blOQ2ILb4Mtpxs2X4rfdtI77lcWB9jh0zNFydgquDCqibu2RWLpCQGg+IEb5h+UdSrKa+zz1QfBKKZS1ge1SbOIpxKAcVph+HmNuHhY3/ALgk1Q6BdUIFTiRjQoz5lGwcZntLba+azcFI+djhRiMBBN9kxJ2Axxj2s7oG/JwsPPkk7XRBn2XKqUaOzQZc6k2EuIxV2VyGCoEpCkdwVAcXtfC/xCHcnfouR2IxQl7GBhczcB4JHLThfgldK+z81TqkJLxoMaKV3IakT2kOD6gE2whxKnBtmTsX4f449ocYgOhcL/K641roP1KoVDlz3KXT32ojanVtR57bj6gkXISgcqNr8DnjCjEISbAn4LifsFjEUTpSwEAXsHAn0HFQzJ+h9d1ArtFptE+7qnNrsZctpqPLSr4VtBIUX/8AsbEHhXPb3F3pKhjGlztAFS0eB1NVLHDTWc54JABGgG+b+n1S3OXTdmfTvN0ejV1FMpUiXDcnMPSJyERnkIB3BLnYrFvy9+3uL8sqmObmb5dfgn6zs5WUlQKaqysLmlwJcLEDfXmOW/xTvp50Z5+1PyhGrtMp0JNPmgqYVKmIjrdSDbeEq52n0PrjiSuhY7K46qVh/Y3FK2mbUwsGV213AH4cuSek/Z6aoEpH3XTAVdr1FAv++OTiUA3Knn8O8bJ/wx/3BNEnosz/AEuA7JqcGlURlt7wAqpVRiP4qtpV5OSFCyVH/wAJx0K+ImzbnyChnsVirGl8zWsANvE9rbm19PRKo3QlqZNqLLDNEiPMyWkvtTE1BkxXEKTuBC788H2xycRgAuSnW9g8Ze8NbGCCLh2YZfjdLV/Z6anNJJVTKYADYq+8UWv9bYBiMB4p/wD8vMb/AKG/9wUWzt0tZt04zPSqVXG6TTVVpKzFlPVBCYaigXUhT35UqtzY97jDkdZG9pc3Wyqa7stX0c0cFVlZnvYlwy6bgu2B6LpkLpKzzqXkZzMdHpbEilJU4hpapKW1ytnctJPKxcEA+pBAwSVkTH5HHVd4f2TxKspjV07AWa8QL25DjfhzUeyzpFWc5TaHDpSYc+oZgfcYjwmZAMhktmyy8ju0kd7q9BfDr5msBc7QBV1Ng9TUvjjgs50hIAB1Ft8w/KBzPBWOfs9NTrAin0ZZv2TU21HEUYlAeK0p/D3Gv6G/9wSSX0Daoxp7LIoDLwe7vNTWi0181kkFI/Q4X+I09veTLuwONtcGd0DfiHCw81wa6IM+zH57ERig1CZS7JlRYtXZckMqUNyUqQOQojsDa+F9vh43+C4HYnFCXtYGOc3cB4JHS3PzXhHQ1qqpAP8AZSQm4vZUpgEfXz4P4jT/ANXyK4HYjGv/AOB82/ur2kdSFZ6VdO5WTcy0GVHmwIC4dArkBlK4EwpSQytSVEbVA23AEm9yR7wPZWzvEjDx1HFbp3aSowOkdh9ZEQ5rSI5Gjwu00JBOnC4+Sztph1Z550vzY7V49cl1NUpe6ZHqLy5LMv5qBN0n2KSCPpxiyloopG5CLeS88wztZidFOZ2yl19w43B/Y+Vlf+U8+5m67s30B2pUdjL+RMtyhOmJQ6t0VOQkeVsKUBuA54AskEkm5AxWujZSNOQ3cdvJb+kr63tPURGaMR08RzHUnM4cNtf01O9kzK1yzj0N0+Zlh6hxMw5dckOv0CoyFrbQ0hSiooJTfsTygkEG9iQRZ008dUQ/NY8QoX8cxDsy11EYhJESTG434nbTly81Stb6rc+1/URrMz2ZZzE6O4lTTbDhaisovcthoHaUEdwbk+pJxNbRxNZ3YasXP2sxSWsFY+YhwOljYDoBtbmDvzutO17UOo9dOUF5Vy1RJtOy06tDtUzBVW